Que Veut Dire FULLY COMMITTED TO IMPLEMENTING en Français - Traduction En Français

• pleinement résolu à mettre en œuvre
• s' pleinement engagée à appliquer
• pleinement déterminée à mettre en œuvre
• pleinement déterminée à appliquer
• bien engagé dans la mise en œuvre

Exemples d'utilisation de Fully committed to implementing en Anglais et leurs traductions en Français

The Government is fully committed to implementing its recommendations.
Le Gouvernement est fermement déterminé à mettre en œuvre ses recommandations.

The EU supports the process embodied in the ATC and is fully committed to implementing it.
LUE soutient le processus de l'ATV et s'est pleinement engagée le mettre en œuvre.

We are fully committed to implementing the Lisbon strategy.
Nous nous engageons pleinement à mettre en œuvre la stratégie de Lisbonne.

Notwithstanding those challenges, the Government was fully committed to implementing the Convention.
Malgré ces difficultés, le Gouvernement s'est entièrement engagé à mettre en œuvre la Convention.

The EU is fully committed to implementing the Cartagena Action Plan.
L'UE s'est engagée sans réserve dans l'application du Plan d'action de Cartagena.

In response, all interlocutors on the government side stated that they were fully committed to implementing the road map.
En réponse, tous les interlocuteurs gouvernementaux se sont dits fermement résolus à mettre en œuvre la feuille de route.

Sierra Leone was fully committed to implementing the provisions of the Convention.
La Sierra Leone est pleinement déterminée à appliquer les dispositions de la Convention.

Ms. Hijran Huseynova(Azerbaijan), introducing the combined second and third periodic reports of Azerbaijan(CEDAW/C/AZE/2-3), said that Azerbaijan remained fully committed to implementing the Convention.
Mme Hijran Huseynova(Azerbaïdjan), présentant la synthèse des deuxième et troisième rapports de l'Azerbaïdjan(CEDAW/C/AZE/2-3), dit que l'Azerbaïdjan reste pleinement déterminée à appliquer la Convention.

The EU is fully committed to implementing the Agreement on Textiles and Clothing.
LUE s'est clairement engagée à mettre en œuvre l'Accord sur les Textiles et les Vêtements.

I would also like to assure the Assembly that our Government is fully committed to implementing the Millennium Development Goals.
Je tiens également à assurer l'Assemblée que le Gouvernement s'est entièrement engagé à la mise en œuvre des objectifs du développement du Millénaire.

We are fully committed to implementing the national measures and policies agreed in Brussels.
Nous sommes pleinement engagés à mettre en oeuvre les mesures et politiques nationales convenues à Bruxelles.

He emphasized that UNFPA was fully committed to implementing the MYFF.
Il a souligné que le FNUAP était fermement attaché à la mise en oeuvre du cadre de financement pluriannuel.

We are fully committed to implementing a new appointment system that is rigorous, transparent, and open.
Nous sommes complètement engagés à mettre en place un nouveau système de nominations rigoureux, transparent et ouvert.

In exchange, the Greek government should be fully committed to implementing ambitious progressive reforms.
En échange, le gouvernement grec doit pleinement s'engager à mettre en œuvre des réformes progressistes ambitieuses.

We are fully committed to implementing the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities.
Nous sommes fermement résolus à mettre en oeuvre la Convention des Nations unies relative aux droits des personnes handicapées.

At the regional level, Bosnia and Herzegovina was fully committed to implementing the Sarajevo Declaration on refugee return.
Au niveau régional, la BosnieHerzégovine est entièrement déterminée à mettre en œuvre la Déclaration de Sarajevo relative au retour des réfugiés.

We are fully committed to implementing the measures and actions contained in the Declaration and the Plan of Action.
Nous sommes pleinement attachés à la mise en oeuvre des mesures et des actions figurant dans la Déclaration et dans le Plan d'action.

She underscored that during 1997, and continuing in the current year, UNFPA had been very actively engaged in supporting the Secretary-General's reform process and was fully committed to implementing the reforms.
Elle a souligné qu'en 1997 et durant l'année en cours, le FNUAP s'était très activement engagé à l'appui du processus de réforme du Secrétaire général et était pleinement résolu à mettre en oeuvre les réformes.

The Organization is fully committed to implementing the recommendations of the oversight bodies.
L'Organisation a absolument à cœur d'appliquer les recommandations des organes de contrôle interne.

The IHO is fully committed to implementing United Nations resolutions related to the Law of the Sea Convention.
L'OHI est bien décidée à appliquer les résolutions des Nations Unies relatives à la Convention sur le droit de la mer.