Que Veut Dire FUNCTION OF THE DISTANCE en Français - Traduction En Français

['fʌŋkʃn ɒv ðə 'distəns]
['fʌŋkʃn ɒv ðə 'distəns]
fonction de l'éloignement
fonction de l'écartement

Exemples d'utilisation de Function of the distance en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Price set at the reservation function of the distance.
Prix fixé à la réservation en fonction de la distance.
This delay is a function of the distance travelled and of the velocity of the air mixture.
Ce retard est fonction de la distance parcourue et de la vitesse du mélange d'air.
This simplified formula takes no account of the attenuation as a function of the distance.
Cette formule simplifiée ne tient pas compte de l'atténuation en fonction de l'éloignement.
The color is chosen as a function of the distance to the origin.
La couleur est choisie en fonction de la distance à l'origine.
Correlation Model- an exponential curve is fitted to model the correlation as a function of the distance.
Modèle de corrélation- On ajuste une courbe exponentielle pour modéliser la corrélation en fonction de la distance.
FIG. 13 shows a spatial resolution as a function of the distance between sensor and magnet.
La figure 13 montre une résolution spatiale en fonction de la distance capteur-aimant.
The curves of FIG. 3 therefore represent the amplitude of the echo received as a function of the distance.
Les courbes de la figure 3 représentent donc l'amplitude de l'écho reçu en fonction de la distance.
Volume 1: Guidance Manual 88 function of the distance between samples.
Volume 1: Orientations 96 mesures d'échantillons appariés en fonction de la distance entre les échantillons.
A control circuit 210 which is connected to the output electrode of the transducer 10 for the automatic control of the gain as a function of the distance of the echoes;
Un circuit 210 de contrôle automatique de gain en fonction de la distance des échos, prévu à la suite de l'électrode de sortie du transducteur 10;
Trade costs are a function of the distance to the destination country.
Les coûts de transaction sont fonction de la distance au pays de destination.
The coupling coefficient between two consecutive resonators is a function of the distance s separating them.
Le coefficient de couplage entre deux résonateurs consécutifs est fonction de la distance s qui les sépare.
This coupling varies as a function of the distance separating the two filter devices 604 and 606.
Ce couplage varie en fonction de la distance de séparation des deux dispositifs de filtrage 604 et 606.
FIG. 1b shows the amplitude of the radial vibrations as a function of the distance from the source.
La figure 1b représente l'amplitude de vibrations radiales en fonction de l'éloignement de la source.
This angular width is a function of the distance between the phase centres of the interferometer.
Cette largeur angulaire est fonction de l'écartement entre les centres de phase de l'interféromètre.
These zones are established by assessing the likely extent of such an accident in geographical terms,often as a function of the distance from a known potential accident site such as a nuclear power plant.
On définit ces zones en évaluant l'étendue probable d'un tel accident en termes géographiques,souvent en fonction de la distance à partir du site potentiel connu de l'accident, comme une centrale nucléaire.
Irradiation in space is a function of the distance to the Sun, the solar cycle and the cross-cycle changes.
L'irradiation dans l'espace est fonction de la distance au Soleil, du cycle solaire et des changements de cycle.
Lifetimes of a few picoseconds(10-12 s) can be extracted with high accuracy from the intensity ratio of the shifted and unshifted components as a function of the distance.
La comparaison des statistiques cumulées en fonction de la distance permet d'extraire des temps de vie de quelques picosecondes(10-12 s) avec une grande précision et d'obtenir les probabilités de transition entre les états.
This coefficient may be modified as a function of the distance at each iteration.
Ce coefficient peut être modifié en fonction de la distance à chaque itération.
Its semi-major axis of orbit around the Sun is approximately 58 million km, in other words a bit more than the third of the distance between the sun and Earth(also called AU, astronomical unit):the precise measure is between 0.30 and 0.47 AU in function of the distance of Mercury.
Le demi-grand axe d'orbite de cette planète autour du Soleil mesure quelque 58 millions de km, soit un peu plus du tiers de la distance Terre-Soleil(appelée aussi UA; unité astronomique): la mesure précise estcomprise entre 0.30 et 0.47 UA en fonction de l'éloignement de Mercure.
The scattered light intensity decreases as a function of the distance from the light source.
L'intensité lumineuse diffusée diminue en fonction de l'éloignement de la source de lumière.
The measurement accuracy is a function of the distance between the object and the autocollimator telescope.
La précision de la mesure est fonction de la distance entre l'objet et la lunette auto-collimatrice.
The Figure 2 shows the same results but as function of the distance with the epicenter.
La Figure 2 présente les mêmes résultats mais en fonction de la distance avec l'épicentre.
Depicts the return force as a function of the distance between counterweight and mast for three different counterweight systems.
Représente la force de rappel en fonction de la distance entre contrepoids et pylône pour trois systèmes de contrepoids différents.
FIG. 2 shows the variation of the magnetic polarization field as a function of the distance from the centre of the element.
La figure 2 montre la variation du champ magnétique de polarisation en fonction de l'éloignement par rapport au centre de l'élément;
The shipping fees are calculated in function of the distance and of the parcel's weight.
Les frais de livraisons sont calculés en fonction de la distance et du poids du colis.
The diameter of such a coil is a function of the distance to be covered by the missile.
Le diamètre d'une telle bobine est fonction de la distance à faire parcourir au missile.
The time to acquire a target is a function of the distance to and the size of the target.
Le temps d'acquisition d'une cible est fonction de la distance et de la taille de la cible.
The average stiffnesses calculated as a function of the distance are continuously displayed on a display screen.
On affiche en continue les raideurs moyennes calculées en fonction de la distance sur un écran de visualisation.
The capacitance value of such a sensor varies as a function of the distance between the two electrodes.
La valeur de la capacité d'un tel capteur varie en fonction de la distance entre les deux électrodes.
Figure 33: Whistler intensity registered onboard Demeter as function of the distance(color) and lightning stroke intensity.
Figure 33: Intensité des whistlers enregistrés à bord de DEMETER en fonction de la distance(couleur) et l'intensité de l'éclair.
Résultats: 107, Temps: 0.0488

Comment utiliser "function of the distance" dans une phrase en Anglais

Function of the distance from the central meridian.
as a function of the distance from the water jet.
Average g−i values as a function of the distance Dfil.
Average E/S ratios as a function of the distance Dfil.
This is largely a function of the distance from the exchange.
Data rates are a function of the distance of the cable.
is gonna be a function of the distance is clearly involved.
AMPAR-mediated EPSC as a function of the distance from the release site.
The frequency affected is a function of the distance of the spacing.
as a function of the distance from the center of Andromeda galaxy.

Comment utiliser "fonction de la distance" dans une phrase en Français

Plusieurs tarifs également en fonction de la distance parcourue.
Votre vitesse varie en fonction de la distance parcourue.
Les fractions utilisées varient en fonction de la distance préparée.
mais avec des caractéristiques en fonction de la distance parcourue.
En fonction de la distance vous aurez différent types d'actions.
aurait différentes dimensions en fonction de la distance de l’observateur.
Le prix est déterminé en fonction de la distance effectuée.
Les dégâts diminuent en fonction de la distance parcourue.
Les cotisations versées sont fonction de la distance parcourue.
La tarification est calculée en fonction de la distance parcourue.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français