Que Veut Dire FUNCTIONING OF THE PROCESS en Français - Traduction En Français

• fonctionnement du procédé
• fonctionnement du processus

Exemples d'utilisation de Functioning of the process en Anglais et leurs traductions en Français

Functioning of the process.
Fonctionnement du processus.

Water promotes the functioning of the process.
L'eau favorise le fonctionnement du procédé.

The functioning of the process in a permanent regime is first described.
On décrit en premier lieu le fonctionnement du procédé en régime permanent.

Thus, agitation is not required for the functioning of the process.
Donc, aucune agitation n'est requise pour le fonctionnement du processus.

The functioning of the process according to the invention does not require the addition of additional reagents.
Le fonctionnement du procédé selon l'invention ne nécessite pas l'ajout de réactifs supplémentaires.

To collect many information about the functioning of the process.
De collecter des informations nombreuses sur le fonctionnement du procédé.

In facilitate the functioning of the process it is key that it is a two way process, ITUC commits to providing regular updates on the development work in exchange for partner project information.
Pour faciliter le bon fonctionnement du processus, il est impératif qu'il fonctionne dans les deux sens: la CSI s'engage à fournir des mises à jour régulières sur le travail de développement, en échange des informations sur les projets des partenaires.

These tests served to collect data relating to the functioning of the process.
Ces essais ont permis de recueillir des données utiles sur le fonctionnement du procédé.

EXAMPLE 1 Example of Functioning of the Process and Its Start-up.
EXEMPLE 1: example de fonctionnement du procédé et de son démarrage.

Her organizational skills and her discipline allow her to guarantee the proper functioning of the process.
Son organisation et rigueur lui permettent de garantir le bon fonctionnement du processus.

It is consequently important for the functioning of the process to provide for the removal of the iron.
En conséquence, il est important pour le fonctionnement du procédé de prévoir une élimination du fer.

Heterogeneous catalysis is particularly suited to a continuous or semicontinuous functioning of the process.
La catalyse hétérogène se prête particulièrement bien à un fonctionnement continu ou semi-continu du procédé.

I think it is only fair to say that much has done in improving the functioning of the process and ensuring a good balance between efficiency and legitimacy.
Je pense qu'il n'est pas exagéré de dire que beaucoup a été accompli pour améliorer le fonctionnement du processus et garantir un bon équilibre entre l'efficacité et la légitimité.

Some governments consider the Support Unit as an essential body that guarantees the continuous functioning of the process.
Certains gouvernements considèrent l'Unité de soutien comme un organe essentiel qui garantit le fonctionnement continu du processus.

FIG. 8A illustrates a possibility of functioning of the process selector MPS.
La figure 8a illustre une possibilité de fonctionnement du sélectionneur de processus MPS.

This dilution is necessary to avoid precipitation of the N-phenylmaleimide which would be prejudicial to the proper functioning of the process.
Cette dilution est indispensable pour éviter la précipitation du N-phénylmaléimide, ce qui nuirait au bon fonctionnement du procédé.

As the roadmap indicates, it should play the role of guardian of the proper functioning of the process and it should receive technical and financial support in this task.
Comme indiqué dans la feuille de route, elle devra jouer un rôle de gardien du bon fonctionnement du processus et elle devrait être soutenue techniquement et financièrement dans cette tâche.

Insurance contributes a lot to the overall economic growth of society by stabilizing the functioning of the process.
L'assurance contribue beaucoup à la croissance économique générale de la société en offrant une stabilité au fonctionnement du processus.

In that regard, the Inter Agency and Expert Group(IAEG) meeting on MDG Indicators played a central role in the smooth functioning of the process of tracking progress towards achieving the MDGs; The review took stock of the activities undertaken by the Working Group.
À cet égard, la réunion du Groupe d'experts inter-institutions sur les indicateurs des OMD a joué un rôle central dans le bon fonctionnement du processus de suivi des progrès dans la mise en œuvre des OMD;

The delivery will depend on the availability of products and the bank verification needed for the proper functioning of the process.
La livraison dépendra de la disponibilité des produits ainsi que de la vérification bancaire nécessaire à la bonne marche du processus.