Que Veut Dire FUNCTIONS ARE OFTEN en Français - Traduction En Français

• fonctions sont souvent
• fonctions sont généralement

Exemples d'utilisation de Functions are often en Anglais et leurs traductions en Français

These functions are often.
Ces fonctions sont souvent.

For companies looking to use loans as part of the financing mix, these functions are often located in jurisdictions with.
Pour les entreprises qui souhaitent utiliser les emprunts dans le cadre d'un montage financier, ces fonctions sont généralement établies dans des juridictions qui offrent.

These functions are often referred to as“ecosystem services.
Ces fonctions sont souvent appelées« écoservices.

In traditional puppet theatre these four different functions are often effected by a single person.
Ces différentes fonctions sont souvent remplies par la même personne dans le théâtre de marionnettes traditionnel.

And these functions are often designed to work together.
Et ces fonctions sont souvent destinées à travailler ensemble.

This proposal aligns installation requirements with those of side-marker lamps, as these two functions are often grouped in one body.
La présente proposition vise à aligner les prescriptions d'installation applicables aux catadioptres sur celles concernant les feux de position latéraux car ces deux fonctions sont souvent regroupées dans un seul et même ensemble.

These functions are often formalized using the[lambda]-calculus.
Ces fonctions sont généralement formalisées à l'aide du[lambda]-calcul.

When companies limit sales functions to pure order taking, these functions are often outsourced to non-exclusive, commission-based sales agents.
Lorsque les entreprises limitent les fonctions de vente à la simple prise de commandes, ces fonctions sont souvent externalisées à des agents de vente non exclusifs travaillant à la commission.

These functions are often the source of security issues in code.
Ces fonctions sont souvent à l'origine de problèmes de sécurité dans le code.

For a variety of reasons, many Customs administrations are unable to comply with their responsibilities and many functions are often neglected or poorly handled.
Pour diverses raisons, les administrations des douanes ne peuvent, dans bien des cas, s'acquitter de leurs responsabilités et de multiples fonctions sont souvent négligées ou laissent à désirer.

These two business functions are often carried out by the same department.
Ces deux fonctions sont souvent assurées par le même organisme.

For a variety of reasons, many customs administrations are unable to discharge the above-mentioned responsibilities and many functions are often neglected or poorly handled.
Pour diverses raisons, beaucoup d'administrations des douanes ne sont pas en mesure de s'acquitter des responsabilités susmentionnées et de nombreuses fonctions sont souvent négligées ou mal exercées.

These functions are often underdeveloped in chronic procrastinators.
Ces fonctions sont souvent sous-développées chez les procrastinateurs chroniques.

In small firms, all these functions are often assigned to one person.
Dans les petites entreprises, toutes ces fonctions sont souvent attribuées à une seule personne.

These functions are often directly related to the provision of ecosystems goods and services.
Ces fonctions sont souvent directement liées à la fourniture de biens et de services écosystémiques.

Frequently used Apps and functions are often hidden in the complicated menus.
Fréquemment utilisé Apps et les fonctions sont souvent cachés dans les menus compliqués.

Functions are often model-based developed by means of ETAS ASCET or MATLAB®/Simulink® and then implemented on a special prototyping hardware, which communicates with the ECU in real-time.
Les fonctions sont souvent développées à partir de modèles à l'aide d'ETAS ASCET ou de MATLAB®/Simulink®, puis elles sont mises en oeuvre sur un matériel de prototypage spécial qui communique avec le calculateur en temps réel.

In the European Union, these functions are often performed by several thousand small companies.
Au sein de l'Union européenne, ces fonctions sont souvent assumées par plusieurs milliers de petites sociétés.

These functions are often accomplished in adverse weather conditions.
Ces fonctions sont souvent remplies dans des conditions météorologiques défavorables.

Anomalies affecting these two functions are often associated with the development and growth of a tumor.
Les anomalies affectant ces deux fonctions sont souvent associées au développement et à la croissance d'une tumeur.