Que Veut Dire GENERAL MOHAMMED en Français - Traduction En Français

• général mohammed
• général mohamed

Exemples d'utilisation de General mohammed en Anglais et leurs traductions en Français

The current President is“General Mohammed Ould Abdel Aziz.
Enfin«le général Mohamed Ould Abdel Aziz.

Naguib, General Mohammed, coup d'etat in Egypt, 83, 100n.
Naguib, le général Mohammed, coup d'état en Égypte, 94, 113n.

The new ruler was Major General Mohammed Siad Barre.
L'homme fort du nouveau régime est le général Mohamed Siyad Barre.

Jul 23, General Mohammed Neguib seized power in Egypt.
Juillet 1952: Le général Mohammed Néguib prend le pouvoir en Egypte.

That license plate belongs to General Mohammed Al Rawi.
Cette plaque d'immatriculation appartient au général Mohammed Al Rawi.

He say only General Mohammed Al Rawi, he know about these things.
Il dit que seul le général Mohammed Al Rawi est au courant.

This view was notably held by the Minister of War, General Mohammed Ahmed Sadek.
Ce point de vue est notamment défendu par le ministre de la Guerre, le général Mohammed Ahmed Sadek.

Major General Mohammed Ahmed Al Marri, the Director General of[….
Le général Mohammed Ahmed Al Marri, directeur général de la.

In 1985, the government fell after a coup led by his defence minister, General Mohammed Ahmed Suar-El-Dahab.
En 1985, le régime chute après le coup d'Etat perpétré par son ministre de la défense, le général Mohammed Ahmed Suar-El-Dahab.

Major General Mohammed al-Ghossri, Government of National Accord military forces.
Général Mohammed al-Ghossri, des forces militaires du Gouvernement d'union nationale.

It took Syria another whole week to admit the assassination of General Mohammed Suleiman, a top Assad adviser and a key player in the Lebanese arena.
Cela avait également pris une semaine entière à la Syrie pour admettre l'assassinat du général Mohammed Suleiman, l'un des principaux conseillers d'Assad et un acteur essentiel dans l'arène libanaise.

In 1967, General Mohammed Suharto became the second President of Indonesia and held office for 32 years until his resignation in 1998.
En 1967, le général Mohammed Suharto est devenu le deuxième Président du pays et il a dirigé le pays pendant trente-deux ans jusqu'à sa démission, en 1998.

Mr. Sharma(India): The Indian delegation has taken note of the contents of the report of the International Atomic Energy Agency(IAEA), introduced by Director General Mohammed ElBaradei.
Sharma(Inde)(interprétation de l'anglais): L'Inde a pris note de la teneur du rapport de l'Agence internationale de l'énergie atomique(AIEA), qui a été présenté par le Directeur général Mohammed ElBaradei.

In Somalia, one warlord, General Mohammed Aidid, has been labelled an undesirable person by the United Nations.
En Somalie, un seigneur de la guerre, le général Mohammed Aidid, a été jugé indésirable par l'Organisation des Nations Unies.

IS dispersed all over the desert in all different directions and the threat they pose is very high," said illegal immigration official General Mohammed al-Tamimi, who heads a checkpoint north of Sebha.
L'EI est dispersé dans le désert dans toutes les directions et la menace qu'il représente est très élevée», a déclaré le général Mohammed al-Tamimi, responsable de l'immigration illégale, qui dirige un poste de contrôle au nord de Sebha.

On 1 August 1996, General Mohammed Farah Aidid died from injuries sustained in fighting in the capital, Mogadishu.
Le 1er août 1996, le général Mohammed Farah Aidid a succombé aux blessures qu'il avait reçues pendant les combats dans la capitale, Mogadishu.

It is now generally acknowledged that conflicts within the dominant Hawiye clan, to which both Mr. Ali Mahdi and General Mohammed Farah Aidid belong, constitute the major obstacle to national reconciliation.
Il est désormais généralement reconnu que les conflits qui déchirent le clan des Hawiye- clan dominant en Somalie-, auquel appartiennent tant M. Ali Mahdi que le général Mohammed Farah Aïdid, constituent le principal obstacle à la réconciliation nationale.

Minister De Croo and Deputy Secretary General Mohammed will discuss United Nations reform, climate change and the first Belgian National Voluntary Review on SDG implementation, scheduled for July.
Le ministre De Croo et la vice- secrétaire générale Mohammed évoqueront notamment la réforme des Nations unies, les changements climatiques et le premier rapport belge sur les ODD prévu pour juillet.

When the country's first democratic elections scheduled for 1958 threatened to reduce the army's power, General Mohammed Ayub Khan, the commander-in-chief, cancelled them and took over the government in a coup.
Quand les premières élections démocratiques de pays indiquées sur 1958, menaçaient diminuer le pouvoir de l'armée, le Général Mohammed Ejub Hen, commandant en chef, les a supprimé et a dupé le gouvernement dans la marche réussie.

General Mohammed Painda and Mr. Rasul Taleb represented SCDA, while Engineer Mohammed Ishaq was not able to attend owing to bad weather.
Le général Mohammed Painda et M. Rasul Taleb représentaient le Conseil suprême pour la défense de l'Afghanistan, M. Mohammed Ishaq ayant été empêché par le mauvais temps d'assister à la réunion.

Only two months ago, the commander of the Sudanese Army's rapid support force, Lieutenant General Mohammed Hamdan Hamidati, quoted a figure of 412 troops killed, including 14 officers to the Sudanese newspaper Al Akhbar.
Il y a à peine deux mois, le commandant de la force de soutien rapide de l'armée soudanaise, le lieutenant- général Mohammed Hamdan Hamidati, a cité au journal soudanais Al Akhbar le chiffre de 412 soldats tués, dont quatorze officiers.

Mr Sahnoun will be responsible for the actions of the uN in Somalia where 50 military observers are about to be dispatched to monitor the ceasefire established on March 3 between Interim President Ali Mahdi and his rival, General Mohammed Aideed.
Sahnoun sera responsable des actions de l'Onu en Somalie où doivent être envoyés très prochainement 50 observateurs militaires pour surveiller le cessez-le-feu intervenu le 3 mars entre le président par intérim Ali Mahdi et son rival le général Mohammed Aïdid.

In 1998, a series of scandals targeted General Mohammed Betchine, adviser to then-president, Liamine Zeroual, to weaken the head of state.
En 1998, une série de scandales avait visé le général Mohamed Betchine, le conseiller du président Liamine Zeroual, pour fragiliser le chef de l'État.

General Mohammed Osman, the SAF commander of Western Darfur, told the Panel in an interview on 4 March 2008 that he had received orders to launch an operation to reopen the road, which had been closed owing to JEM activities in the area.
Lors d'un entretien qu'il a eu avec le Groupe d'experts le 4 mars 2008, le général Mohammed Osman, commandant des Forces soudanaises au Darfour-Ouest, a déclaré qu'il avait reçu l'ordre de lancer une opération pour rouvrir cette route qui avait été fermée en raison des activités du MJE.

The fighting that began in mid-November between the followers of President Ali Mahdi Mohammed and those of General Mohammed Farrah Aidid has succeeded in reducing Mogadishu to a stretch of ruins, abandoned to looting and random gunfire.
Les combats qui opposent, depuis la mi-novembre, les partisans du président Ali Mahdi et ceux du Général Mohamed Farah« Aideed» achèvent de réduire Mogadiscio en champ de ruines livré au pillage et aux tirs indiscriminés.

On 6 August, a group of military officers led by General Mohammed Ould Abdul-Aziz, former head of the presidential guard, toppled President Abdallahi's administration after the general and three other senior officers were dismissed.
Le 6 août, un groupe d'officiers militaires mené par le général Mohamed Ould Abdul-Aziz, ancien chef de la garde présidentielle, a renversé le Président Abdallahi après que l'administration de celui-ci l'a renvoyé ainsi que trois autres officiers supérieurs.

The tendency labelled‘reconciliatory' was that of President Liamine Zeroual, supported by his friend and adviser General Mohammed Betchine and a number of military officials who occupied important posts military regions commanders, police chief.
Cette tendance dite« réconciliatrice» est celle(à partir de 1994) du président Liamine Zéroual, secondé de son ami et conseiller le général Mohammed Betchine, et d'un certain nombre de militaires placés à quelques postes importants certains commandants de régions militaires, chef de la police.

According to Egyptian Chief of Staff Major General Mohammed Farid Hegazy, large Egyptian army forces are securing the western border with Libya, which is 1,200 km long.
Le chef d'état-major égyptien, le général Mohammed Farid Hegazy, a annoncé que d'importantes forces de l'armée égyptienne sécurisent la frontière avec la Libye, longue de 1 200 km.

From right to left- President Bachar el-Assad(Syrian Arab Republic) General Secretary Sayyed Hassan Nasrallah(Hezbollah), General Mohammed Ali Jafari, President Michel Aoun(Lebanese Republic of Lebanon), Prime Minister Haïder al-Abadi Republic of Iraq.
De droite à gauche: le président Bachar el-Assad(République arabe syrienne), le secrétaire général sayyed Hassan Nasrallah(Hezbollah), le général Mohammed Ali Jafari, le président Michel Aoun(République du Liban), le Premier ministre Haïder al-Abadi République d'Irak.

A month later, McChrystal received reports that General Mohammed Ali Jafari, the head of Iran's Revolutionary Guard, might be in a convoy heading toward the Iraqi border.
Un mois plus tard, le général McChrystal a reçu des rapports selon lesquels le général Mohammed Ali Jafari, le chef des Gardiens de la révolution, pourrait faire partie d'un convoi qui se dirigeait vers la frontière irakienne.

Comment utiliser "general mohammed" dans une phrase en Anglais

He has been identified by Iran as General Mohammed Ali Allahdadi.

General Mohammed Daud took power in coup and declared a republic.

In March 1948, Governor General Mohammed Ali Jinnah arrived in East Pakistan.

Consul general Mohammed al-Otaibi tells Reuters all talk of kidnapping is baseless.

Thank God, no damage resulted," said border guard spokesman General Mohammed al-Ghamdi.

Besides, Deputy Attorney General Mohammed Selim was present as Attorney General's representative.

The bombardment was led by General Mohammed Said Hersi Morgan, Barre's son-in-law.

They installed General Mohammed Neguib, a respected senior officer, as a figurehead.

In 1952 the country had been taken over by General Mohammed Naguib.

This changed was short lived when General Mohammed Nadir Khān overthrew Kalakāni.

Comment utiliser "général mohamed, général mohammed" dans une phrase en Français

Il l’a remplacé par son homonyme, le général Mohamed Farid Hegazi1.

Le général Mohammed Zia ul-Haq prend le pouvoir.

Il avait succédé au général Mohamed Hédi Ben Hassine, parti à la retraite.

La direction du DRS est confiée au général Mohamed Médiène, dit « Toufik ».

Le général Mohammed avait renversé le général Yakubu Gowon le 29 juillet 1975.

Il suit le général Mohamed Lamari comme son ombre, même a l'étranger.

Samedi dernier, le major général Mohammed Ali Jafari, commandant en chef des pasdaran, avait effectué des déclarations similaires.

Le général Mohamed Néguib sera alors choisi comme président de la République.

L'entourage du président comorien, Ikililou Dhoinine, se méfie du général Mohamed Amiri Salimou.

Ce qui donne au Général Mohamed Ould El Ghazwani une notoriété internationale indéniable.