Exemples d'utilisation de
Glass is inert
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Glass is inert, and will not leak into your drink.
Le verre est inerte, il ne s'infiltre pas dans votre boisson.
Glass is inert so it does not seep into the contents.
Le verre est inerte et ne se dissout pas dans les aliments.
Glass is inert, ie it does not seep into your drink.
Le verre est inerte, dire qu'il ne pénètre pas dans votre boisson.
Glass is inert, toxin free ensuring in smooth, tasty vapor.
Le verre est inerte et sans toxines, assurant une vapeur douce et savoureuse.
Glass is inert, and will not leak into your drink.
Le verre est inerte, cela signifie qu'il ne libère aucune substance dans votre boisson.
Glass is inert, i.e. it doesn't seep into your drink.
Le verre est inerte, cela signifie qu'il ne libère aucune substance dans votre boisson.
Glass is inert, toxin-free ensuring in smooth, tasty vapour.
Le verre est inerte et libre de toxines, assurant une vapeur douce et savoureuse.
Glass is inert, odourless, simple to clean, hygienic and see-through.
Le verre est inerte, inodore, facile à nettoyer, hygiénique et transparent.
Glass is inert, which means it does not seep into your drink.
Le verre est inerte, ce qui veut dire qu'il ne migre pas dans vos aliments, vos boissons.
Glass is inert which means that it does not react with foreign substances or absorb them.
Il est inerte, c'est-à-dire qu'il ne réagit pas aux substances ni ne les absorbe.
Glass is inert: nothing passes from the glass into the product and nothing penetrates from outside through the glass into the product.
Le verre est un matériau inerte: il ne laisse rien pénétrer dans le produit et aucune substance extérieure ne peut traverser leverre pour pénétrer à l'intérieur du produit.
Glass is inert to gases but glass containers are fragile and it is difficult to get the sample out without dilution.
Les récipients de verre sont en revanche inertes et n'ont aucun effet sur les gaz qu'ils contiennent; toutefois, il faut tenir compte de leur fragilité et de la difficulté d'extraire l'échantillon sans qu'il ne soit dilué.
It does not contain any chemicals and the glass itself is inert.
Il ne contient aucun produit chimique et le verre lui-même est inerte.
In relation to the environment glass is an inert and easily recyclable material.
En ce qui concerne l'environnement, le verre est un matériel inerte et facile à recycler.
Glass is chemically inert, and will not interact with or contaminate its contents.
Le verre est chimiquement inerte, et n'intéragit ou ne contamine pas son contenu.
Glass item is inert, so it won't react with the contents of the package.
L'article en verre est inerte, ainsi il ne réagira pas avec le contenu du paquet.
Hollow glass microspheres are inert and non-toxic.
Les microsphères de verre creuses sont inertes et non toxiques.
As a rule, the upper plate 11 is an inert glass plate serving mainly to protect the screen.
La plaque supérieure 11 est en règle générale une plaque de verre inerte, servant principalement à la protection de l'écran.
Type III Soda lime glass is chemically inert and recyclable.
Le verre sodocalcique de type III est chimiquement inerte et recyclable.
Glass is very inert and therefore does not have a chemical reaction with the wine- and therefore does not effect the taste of the wine.
Le verre est très inerte et n'a donc pas de réaction chimique avec le vin, ce qui n'affecte pas le goût du vin.
Parties taking the opposite view argued that dark fibre is inert glass until it is lit, and that it is only by operating opto-electronic equipment that intelligence is transmitted through that glass..
Les parties défendant le point de vue adverse ont fait valoir que la fibre noire est un matériau inerte en verre jusqu'à ce qu'elle devienne blanche, et que seule l'exploitation de l'appareil optoélectronique peut transmettre des données dans le matériau en verre..
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文