Que Veut Dire GLOBAL OBSERVATIONS en Français - Traduction En Français

['gləʊbl ˌɒbzə'veiʃnz]
['gləʊbl ˌɒbzə'veiʃnz]
observations mondiales
observations globales
observations à l'échelle du monde
observations à l'échelle planétaire

Exemples d'utilisation de Global observations en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Global observations of clouds and precipitation.
Effectuer des observations globales des nuages et des précipitations.
The state of greenhouse gases in the atmosphere based on global observations through 2011.
L'état des gaz à effet de serre dans l'atmosphère d'après les observations mondiales jusqu'en 2017.
Global observations of coral bleaching occurrences over the last 50 years(as of May 2015.
Observations globales d'occurrences de blanchissement des coraux au cours des dernières années 50(à compter de mai 2015.
To properly calculate global climate sensitivity, global observations are required.
Pour calculer correctement la sensibilité du climat global, des observations globales sont nécessaires.
The ERSST data set provides global observations of sea surface temperature from the 1800s to present.
L'ensemble de données ERSST fournit des observations globales de la température de surface de la mer des 1800 à présenter.
Sustain and expand the observational foundation for climate studies by providing accurate, long-term,consistent data including implementation of a strategy for integrated global observations.
Soutenir et développer les fondements observationnels servant aux études climatiques en fournissant des données précises, à long terme etcohérentes, et notamment en mettant en œuvre une stratégie pour des observations globales intégrées;
MESSENGER has also collected the first global observations of plasma ions in Mercury's magnetosphere.
MESSENGER a également recueilli les premières observations globales de ions de plasma dans la magnétosphère de Mercure.
Global observations have verified that atmospheric levels of key ozone depleting substances are going down.
Des observations mondiales ont confirmé que les niveaux atmosphériques de substances clés appauvrissant la couche d'ozone ont baissés.
The Committee also noted that,given the global nature of climate change, global observations were ideal for monitoring it more precisely.
Le Comité a noté que,du fait de la nature mondiale du changement climatique, les observations à l'échelle du monde étaient idéales pour le surveiller de manière plus précise.
Global observations provide the essential data-basis for our understanding of ozone, ozone depleting substances and UV radiation.
Les observations mondiales procurent des données essentielles pour comprendre l'ozone, les SAO et le rayonnement UV.
The Committee also noted that, given the global nature of climate change, global observations were required to monitor the phenomenon more precisely.
Le Comité a également noté que vu la nature mondiale des changements climatiques, il fallait recueillir des observations à l'échelle du monde pour surveiller le phénomène de manière plus précise.
Global observations of the heat taken up by the ocean can now be shown to be a definitive test of changes in the global energy budget.
On peut aujourd'hui présenter les observations mondiales de la chaleur absorbée par l'océan comme le test ultime permettant de constater les variations du bilan énergétique mondial..
There was also a common understanding among participants that what is presently collected for global observations will not be sufficient for impacts assessments at the regional and local levels.
Les participants ont tous considéré que les données actuellement recueillies pour les observations mondiales ne suffiraient pas pour évaluer les incidences aux niveaux régional et local.
A recent analysis of global observations from 1925 to 1999 showed that precipitation increased by 6.2 mm per decade in the latitude band of 50 to 70 degrees north, which includes almost all of British Columbia Zhang et al.. 2007.
L'analyse récente des observations mondiales de 1925 à 1999 a révélé que les précipitations ont augmenté de 6,2 mm par décennie dans la bande de 50 à 70 degrés de latitude nord, ce qui englobe presque toute la Colombie- Britannique Zhang et al., 2007.
It also welcomed the Committee's coordinated response to relevant needs of GCOS and the Convention and the progress andcommitment by space agencies involved in global observations to improve climate-monitoring capabilities on a sustained basis.
Il a également salué la réponse coordonnée apportée par le Comité aux besoins du SMOC et de la Convention, ainsi que les progrès etla détermination des agences spatiales prenant part aux observations mondiales pour améliorer de manière durable les capacités de surveillance du climat.
Decreased in area by 10% since global observations became available from satellites in the 1960s very likely.
Diminution de 10% de la superficie, observée depuis la mise en oeuvre d'observations mondiales par satellites au cours des années 1960 très probable.
Support the development of appropriate global environmental monitoring and related information systems through stronger cooperation and coordination with the global observing systems andresearch programmes for integrated global observations.
Soutenir le développement de systèmes internationaux de surveillance de l'environnement et de systèmes d'information connexes en renforçant la coopération et la coordination avec les systèmes d'observation mondiaux etles programmes de recherche, pour des observations mondiales intégrées.
Update on progress made by space agencies involved in global observations in their coordinated response to relevant needs of the Global Climate Observing System and the Convention.
Update on progress by space agencies involved in global observations in their coordinated response to the Global Climate Observing System and to relevant needs of the Convention.
Global observations of SO2 and aerosols derived from satellite measurements in near-real time may therefore provide useful complementary information to assess possible impacts of volcanic eruptions on air traffic control and public safety.
Les observations globales en temps réel du SO2 et des aérosols dérivés des mesures satellites peuvent donc fournir des informations complémentaires utiles pour évaluer l'impact possible des éruptions volcaniques sur le contrôle du trafic aérien et la sécurité publique.
SeaWiFS, scheduled for launch in 1995,is designed to provide global observations of photosynthetic pigment concentrations contained in the microscopic marine plants called phytoplankton.
SeaWIFS, dont le lancement est prévu en 1995,doit réaliser des observations mondiales des concentrations de pigments photosynthétiques présents dans les plantes marines microscopiques qui constituent le phytoplancton.
Résultats: 55, Temps: 0.0921

Comment utiliser "global observations" dans une phrase

Based on the global observations taken at 5 PM last evening.
Friedman (2014), First global observations of the mesospheric potassium layer, Geophys.
Global observations of tropospheric BrO columns using GOME-2 satellite data, Atmos.
Rosenfeld, D., et al. (2014), Global observations of aerosol-cloud-precipitationclimate interactions, Rev.
Most of which takes advantage of my global observations and adventurous life.
Two DVDs containing all global observations from 1994-2010 is available on DVD.
Global observations have verified that atmospheric concentrations of such substances are declining.
Global Observations Of Horizontal Mixing From Argo Float And Surface Drifter Trajectories.
Also we badly need global observations of on-going changes in ecosystem composition.
LITE provided the first global observations of planetary boundary layer height. .

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français