Exemples d'utilisation de
Google analytics software
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Google Analytics Software.
Logiciel Google Analytics.
Our site uses Google Analytics software.
Notre site utilise le logiciel Google Analytics.
Google Analytics software uses cookies to analyze users' behavior.
Le logiciel Google Analytics utilise des cookies pour analyser le comportement des utilisateurs.
These cookies enable Google Analytics software.
Ces cookies activent le logiciel Google Analytics.
The Google Analytics software is a service offered by Google..
Le logiciel Google Analytics constitue une offre de la société Google..
These cookies enable the function of Google Analytics Software.
Ces cookies activent la fonction du logiciel Google Analytics.
We use Google Analytics software to analyze the traffic of our website.
Nous utilisons le logiciel Google Analytics pour analyser le trafic de notre site internet.
These cookies enable our use of Google Analytics software.
Ces cookies nous permettent d'utiliser le logiciel Google Analytics.
OmniPlayer uses Google Analytics software to analyze and visualize this information.
OmniPlayer utilise le logiciel Google Analytics pour analyser et visualiser ces informations.
Most tracking cookies are stored by the Google Analytics software.
La plupart des cookies de suivi sont stockés par le logiciel Google Analytics.
TWINT AG shall use the Google Analytics Software Development Kit(SDK) of Google Inc.
TWINT SA utilise le Google Analytics Software Development Kit(SDK) de Google Inc.
We have introduced appropriate entries in the Google Analytics software code.
Nous avons introduit certaines lignes au code de programme de Google Analytics.
We use the Google Analytics software to better understand how you handle our website.
Nous utilisons le logiciel Google Analytics pour mieux comprendre votre utilisation de notre site Internet.
These cookies enable our Google Analytics software to work.
Ces cookies permettent au logiciel Google Analytics de fonctionner.
We use Google Analytics software to collect information about how you use the website.
Nous utilisons le logiciel Google Analytics pour recueillir de l'information sur votre manière d'utiliser le site Web.
For the purposes of analyzing visits to the site,the Order uses Google Analytics software.
Pour analyser les visites sur le site,l'Ordre utilise le logiciel Google Analytics.
We use Google Analytics software to collect information about how our visitors use the site.
Nous utilisons le logiciel Google Analytics pour recueillir des informations sur la façon dont nos visiteurs utilisent le site.
It also uses cookies for measuring the number of visitors via google analytics software.
Il utilise également des cookies pour la mesure de l'audience via le logiciel google analytics.
Using Google Analytics software, we collect anonymous data about visits to our site, such as pages viewed;
En utilisant le logiciel Google Analytics, nous collectons des données anonymes sur les visites sur notre site, comme par exemple les pages visitées;
The user may not refuse the partial data collected from Google Analytics software.
L'utilisateur ne peut pas, par contre, refuser la collecte partielle des données de la part du logiciel Google Analytics.
 These are used as part of the Google Analytics software, which helps us understand where our web traffic comes from.
Les cookies utilisés par le logiciel Google Analytics nous permettent d'identifier la provenance de notre trafic Web.
It may not, however,reject the partial collection of data by Google Analytics software.
L'utilisateur ne peut pas, par contre,refuser la collecte partielle des données de la part du logiciel Google Analytics.
Please be aware that we use the Google Analytics software to evaluate user behaviour in order to optimise our service.
Nous vous rappelons que nous utilisons le logiciel Google Analytics pour optimiser nos services et pour évaluer le comportement des utilisateurs.
To analyse the behaviour of the User for the above-mentioned purposes,IRFTS uses the Google Analytics software.
Pour analyser le comportement de l'Utilisateur aux fins susmentionnées,IRFTS utilise le logiciel Google Analytics.
Visitor IP addresses are also recorded by the Google Analytics software installed on the Bank website.
Les adresses IP des visiteurs sont également enregistrées par le logiciel Google Analytics dont est pourvu le site Web de la Banque.
We use Google Analytics software to measure how visitors engage with our website with the aim of improving our website for future visitors.
Nous utilisons le logiciel Google Analytics pour analyserles visites sur notre site Web dans le but de l'améliorer pour les futurs visiteurs.
Instead, the user can not refuse the partial collection of data by the Google Analytics software.
L'utilisateur ne peut pas, par contre, refuser la collecte partielle des données de la part du logiciel Google Analytics.
We use Google Analytics software, which creates 4 cookies that enable us to better understand how our visitors browse: the pages seen, the time spent, etc.
Nous utilisons le logiciel Google Analytics, lequel crée 4 cookies qui nous permettent de mieux connaître la façon de naviguer de nos visiteurs:les pages vues, le temps passé, etc.
However, the user may not refuse the partial collection of data by the Google Analytics software.
L'utilisateur ne peut pas, par contre, refuser la collecte partielle des données de la part du logiciel Google Analytics.
They have recently(two years ago) acquired Google Analytics software and this has made it possible to more easily track hits to ISS specific web pages.
L'ASC a récemment acquis(il y a deux ans) le logiciel Google Analytics, ce qui leur permet de recueillir facilement des données sur le nombre de fois que les pages Web portant spécifiquement sur l'ISS ont été consultées.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文