Que Veut Dire GOVERNMENTAL INTERFERENCE en Français - Traduction En Français

[ˌgʌvn'mentl ˌintə'fiərəns]
[ˌgʌvn'mentl ˌintə'fiərəns]
ingérence gouvernementale
ingérence du gouvernement
government interference
government meddling
governmental interference
government involvement
government to intervene
government intervention

Exemples d'utilisation de Governmental interference en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
All sort of governmental interference.
De toute forme d'ingérence étatique.
Governmental Interference with Religion in the New Republic.
L'ingérence du religieux dans la république.
There is always governmental interference.
Il y a toujours une interférence des Etats.
The Iraqi FA had been suspended in November 2009 due to governmental interference.
L'IFA a été suspendue en novembre 2009 pour cause d'ingérence du gouvernement.
Without governmental interference or sanctions.
Il n'y a aucune intervention gouvernementale ni aucune sanction.
FIFA described that as governmental interference.
La FIFA considère ceci comme étant une ingérence gouvernementale.
This governmental interference in the affairs of artists and creative types greatly angered Bradbury.
Cette ingérence gouvernementale dans les affaires des artistes et des créateurs a fortement irrité Bradbury.
FIFA described that as governmental interference.
Des décisions que la FIFA perçoit comme une ingérence gouvernementale.
Governmental interference with CER prices, e.g. through decisions about who can buy the CERs;
L'immixtion des autorités gouvernementales dans les prix des URCE, par exemple, en décidant quelles entités peuvent acheter des URCE;
System of economics with little governmental interference.
Une économie dérégulée avec peu d'intervention du gouvernement.
It's too much governmental interference and too much at the same time.
Trop de l'intervention de l'État, et parallèlement trop.
The Iraqi FA was suspended in November due to governmental interference.
L'IFA a été suspendue en novembre 2009 pour cause d'ingérence du gouvernement.
There must be no governmental interference in peaceful religious activities.
Il ne doit y avoir aucune ingérence gouvernementale dans les activités religieuses.
For examples the right of the church to be free from governmental interference, the rights of all.
L'église d'être exempte de l'interférence gouvernementale, les droites de tous.
There must be no governmental interference in peaceful religious activities.
Il ne doit pas y avoir d'ingérence du gouvernement dans les activités religieuses pacifiques.
Mill concludes by stating three general reasons to object to governmental interference.
Mill conclut en indiquant trois raisons générales pour opposer l'intervention du gouvernement.
Freedom of the press from governmental interference does not sanction repression of that freedom by private interests.
La liberté de la presse de l'ingérence gouvernementale ne sanctionne pas la répression de cette liberté par des intérêts privés.
The Governor is appointed by the Council of Administration without any governmental interference.
Le gouverneur est nommé par le conseil d'administration sans aucune ingérence du gouvernement.
Front Line is deeply concerned by governmental interference in the administration of SHURO-Net and threats made against Mubarik Ibrahim Aar.
Front Line est profondément soucieuse de l'interférence du gouvernement dans l'administration de SHURO- Net, ainsi que des menaces proférées contre Mubarik Ibrahim Aar.
They believed that a territory on which all the Plains Cree lived would give some protection from governmental interference.
Selon eux, si tous les Cris des Plaines vivaient sur le même territoire, ils échapperaient dans une certaine mesure à l'ingérence gouvernementale.
Résultats: 113, Temps: 0.0526

Comment utiliser "governmental interference" dans une phrase en Anglais

This governmental interference with religious affairs continues to the present.
More local control and less governmental interference is the ticket.
The result would include less governmental interference in our lives.
Such governmental interference coerces the rich to aid the poor.
In general, the Chamber aims to reduce governmental interference with business.
Cameron claims to reject governmental interference in favor of individual liberty.
No governmental interference in the affairs of the American citizenry, whatsoever.
We should be free of governmental interference in our personal affairs.
Governmental interference in the market place always ends with unforeseen consequences.

Comment utiliser "ingérence du gouvernement" dans une phrase en Français

Pays de l’Ouest moderne, l’Australie jouit de l’économie la plus libre au monde, avec une ingérence du gouvernement dominée par ...
Au contraire, toute ingérence du gouvernement dans le domaine économique entre en conflit direct avec le mécanisme d’auto-ajustement de la loi de Say des marchés.
Le principe, c’est qu’il ne doit pas avoir ingérence du gouvernement dans les affaires de la fédération », renchérit Parfait Siki.
Cette ingérence du gouvernement manifeste dans le marché de l'argent sera boomerang à un moment donné, tout comme toute tentative de fixation des prix artificielle a échoué.
L’autonomie permet aux entités fédérées d’assumer chacune les compétences qui leur sont dévolues, de manière responsable et sans ingérence du gouvernement central.
De son côté, la Russie dément toute ingérence du gouvernement dans les piratages qui précédé l'élection présidentielle.
Nous avons établi le droit pour toute église ou association religieuse de fonctionner librement sans ingérence du gouvernement en vertu de la Constitution.
Ce sont des gens qui s'opposent à toute ingérence du gouvernement dans l'éducation et qui veulent donc l'abolition du ministère de l'Éducation.
Tout cela tourne en dérision la Russie avec cette ingérence du gouvernement dans les décisions sportives...
Cette ingérence du gouvernement était totalement injuste et portait atteinte à notre droit à la libre négociation collective. »

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français