Exemples d'utilisation de Group is implementing en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
So these are some of the measures the group is implementing.
The Group is implementing major changes to its internal control system.
Le Groupe met en œuvre une évolution majeure de son système de contrôle interne.In Lebanon, the Mines Advisory Group is implementing another landmine impact survey.
Au Liban, le Mines Advisory Group effectue une autre enquête sur l'impact des mines.The Group is implementing the transformation plan presented in February.
Le Groupe met en œuvre le plan de transformation présenté Pollution risk prevention: the Group is implementing an appropriate prevention policy.
La prévention du risque de pollution: le Groupe met en œuvre une politique de prévention adaptée.The group is implementing practical provisions to reduce its own CO2 emissions.
Le Groupe met en place des dispositions concrètes pour réduire ses émissions de CO2.With a view to addressing these environmental challenges, the Group is implementing various measures based on the following two principles.
Pour répondre à ces enjeux environnementaux, ENGIE met en œuvre des moyens qui reposent sur les deux principes suivants.The Saham group is implementing its orientation towards pan-African investment.
They are part of the €10 billion investment program for the period 2007-2011 that the Group is implementing to accelerate its growth..
Ils s'inscrivent dans le programme d'investissements de 10 milliards d'euros sur la période 2007-2011 que le Groupe met en œuvre pour accélérer sa croissance..Today, Guininvest Group is implementing a production renovation and expansion programme.
Aujourd'hui, le Groupe Guininvest a mis en place un programme de réhabilitation et d'expansion de l'outil de production.In accordance with its voluntary policy of responsible forest management, the group is implementing forest management plans on all its concessions.
The"Clover Group is implementing projects to develop multi-functional complex under the brand name" Slover.
Les"Clover Group met en Bњuvre les projets de dГ©veloppement de complexe multi-fonctionnel, sous la marque" Slover.TESTS ON NEW TECHNICAL SOLUTIONS As part of its partnership agreements, the Group is implementing tests to help reduce consumption and take a more caring approach to the environment.
LES TESTS DE NOUVELLES SOLUTIONS TECHNIQUES Dans le cadre de partenariats, le Groupe met en œuvre des tests permettant de réduire la consommation et d'avoir une approche encore plus respectueuse de l'environnement.The"Clover Group is implementing projects to develop multi-functional complex under the brand name" Slover.
Les"Clover Group met en Bњuvre les projets de dГ©veloppement de complexe multi- fonctionnel, sous la marque" Slover.They are part of the €10 billion investment program for the period 2007-2011 that the Group is implementing and they represent an important milestone to accelerate our growth in Central and Eastern Europe..
Ils font partie intégrante du programme d'investissements de 10 milliards d'euros que le Groupe met en œuvre et représentent une étape clef pour accélérer notre croissance The Group is implementing the conditions for profitable growth in this region as part of the Back In the Race strategic plan.
Sur cette zone, le Groupe met en place les conditions d'une croissance rentable dans le cadre du plan stratégique« Back In the Race.An energy mix that combines nuclear and renewable power.In France, the Group is implementing an industrial strategy of extending the operating life of nuclear power plants beyond 40 years.
Un mix énergétique qui allie nucléaire eténergies renouvelables: The Group is implementing a number of measures to ensure continuity of operations and the protection of sensitive data.
Le Groupe met en œuvre un ensemble de mesures afin d'assurer la continuité d'exploitation de ses activités et la protection des données sensibles.Within the framework of the priorities set by the Air France-KLM Board of Directors on November 9, 2011, the Group is implementing a three-year plan to enable the generation of €2 billion of free cash flow to reduce its debt.
Dans le cadre des priorités fixées par le Conseil d'administration d'Air France-KLM le 9 novembre 2011, le groupe met en œuvre un plan sur trois ans qui doit lui permettre de dégager deux milliards d'euros de cash-flow libre afin de réduire son endettement.The Legendre Group is implementing a dynamic recruitment policy in each of the cities in which it operates.
Le Groupe Legendre mène une politique de recrutement dynamique dans chacune de ses villes d'implantations.The agreement we are signing today with our longstanding partner TEB is part of a major program our Group is implementing to foster the development of renewable energy and energy efficiency investments in Turkey.
L'accord que nous signons aujourd'hui avec TEB, notre partenaire de longue date, s'inscrit dans le cadre d'un programme plus large que notre Groupe met en œuvre pour accélérer le développement des énergies renouvelables et l'efficacité énergétique The World Bank Group is implementing a partnership framework designed to respond to Mali's post-crisis challenges.
Le Groupe de And in order to achieve the professional development of all staff, the Group is implementing new HR policies in order to address any need that may appear, and which are specified in the following actions.
Dans le but de garantir le développement professionnel de l'ensemble de ses effectifs, le Groupe a mis en œuvre de nouvelles politiques The Group is implementing joint projects totaling more than $2bn with China under the New Silk Road initiative.
Le Groupe met en œuvre des projets conjoints représentant plus de 2 milliards de dollars avec la Chine dans le cadre de l'initiative de la Nouvelle route de la Soie.Above and beyond best practices(new recruits, gestures and postures training,mentoring, etc.), the Group is implementing new tools and practices to promote improved working conditions, anticipate career development, adapt career-end positions, and facilitate the transition between employment and retirement.
Au- delà de la généralisation de certaines bonnes pratiques(accueil des nouveaux embauchés, formation gestes et postures,tutorat…), le Groupe met en place de nouveaux outils et de nouvelles pratiques qui ont pour objectif de favoriser l'amélioration des conditions de travail et la prévention de la pénibilité, d'anticiper les évolutions professionnelles ou encore d'aménager les fins de carrière et de faciliter la transition entre l'activité et la retraite.The Group is implementing major projects at the Aksu and Aktobe Ferroalloy Plants and the Donskoy Ore Mining and Processing Plant,' said Mr Aydarbayev.
Le Groupe met en œuvre des projets majeurs dans les usines de ferroalliage d'Aksu et d'Aktobe et dans l'usine d'exploitation minière et de traitement de minerai de Donskoy», a déclaré M.Against this backdrop, the Group is implementing a number of savings and continues its efforts to enhance manufacturing productivity.
Dans ce contexte, le Groupe a mis en œuvre un plan d'économies et poursuit ses efforts de productivité industrielle.Metro Group is implementing a variety of measures to reduce energy requirements and with it, the impact on both the climate and company operating costs.
Metro Group s'emploie à mettre en œuvre diverses mesures visant As a responsible employer, the Group is implementing a major initiative adapted to these human resources challenges, presented in Chapter 2 of the Registration Document on Corporate Social Responsibility.
Employeur responsable, le Groupe met en œuvre un important dispositif adapté aux enjeux The Group is implementing the transformation programme across all operating divisions, with a focus on two strategic areas: the digital transformation and energy transition.
Le Groupe met en œuvre, dans toutes ses divisions opérationnelles, le programme de transformation qui s'articule autour de deux axes stratégiques: la transformation numérique et la transition énergétique.
