Que Veut Dire GUIDE DOES NOT PROVIDE en Français - Traduction En Français

• guide ne fournit pas
• guide ne contient pas
• guide ne donne pas

Exemples d'utilisation de Guide does not provide en Anglais et leurs traductions en Français

This Guide does not provide legal advice.
Ce guide ne donne pas de conseils juridiques.

It is important to remember that this guide does not provide legal advice.
Il est important de saisir que ce guide ne donne pas de conseil juridique.

The guide does not provide legal advice.
Le guide ne contient pas de conseils juridiques.

There could be rights against third parties that do not fall into one of these five categories for which the Guide does not provide specific recommendations.
Il peut s'agir de droits à l'égard de tiers qui n'entrent dans aucune des cinq catégories pour lesquelles le Guide ne prévoit pas de recommandations spécifiques.

This guide does not provide a complete sample manual.
Ce guide ne contient pas d'exemple de manuel complet.

Likewise, as the styles and preferences in renovations are constantly changing, and certainly fall outside of CMHC's mandate, the Guide does not provide advice on how a renovation should look.
De même, comme les styles et les préférences en matière de rénovation évoluent constamment, et que ces domaines ne relèvent certainement pas du mandat de la SCHL, le Guide ne fournit pas de conseils quant à l'aspect que devraient prendre les rénovations.

Caution: This guide does not provide legal advice.
Mise en garde: Ce guide ne contient pas de conseils juridiques.

They also need to adopt and pursue policies and programmes designed to eliminate such occurrences, including, where appropriate, temporary special measures in accordance with article 4, paragraph 1, of the Convention and general recommendation No. 25.15 It should be noted that this Guide does not provide a comprehensive overview of women's rights, but merely serves as an introduction to the Convention.
Il faut également adopter et mettre en place des politiques et des programmes visant à éliminer ces formes de discrimination, et prendre s'il y a lieu des mesures temporaires spéciales conformément au paragraphe 1 de l'article 4 de la Convention et à la Recommandation générale n 25.16 Il convient de noter que ce Guide ne donne pas une vue d'ensemble complète des droits des femmes, mais il sert uniquement d'introduction à la Convention.

Please note that this guide does not provide legal advice.
Veuillez noter que le guide ne contient pas de conseils juridiques.

This guide does not provide a detailed analysis of the data.
Le présent chapitre ne fournit pas un guide complet sur l'analyse des données.

DCA Guide does not provide medical advice, diagnosis or treatment.
DCA Guide ne fournit pas de conseils médicaux, de diagnostic ou de traitement.

The Guide does not provide a definitive approach to dealing with this issue.
Ce Guide ne propose pas une approche définitive pour faire face à cette question.

Note: This guide does not provide guidance on reporting requirements.
Remarque: Ce guide n'offre pas d'orientation quant aux exigences en matière de production de rapports.

The Guide does not provide full and complete information on the proceedings before the Tribunal.
Ce guide ne vise pas à donner des détails exhaustifs quant au processus devant le Tribunal.

This Guide does not provide information on the development of submissions for the Treasury Board.
Le présent Guide ne fournit pas d'information sur l'élaboration des présentations au Conseil du Trésor CT.

The guide does not provide legal advice on State Party obligations under the treaty.
Le guide ne fournit pas d'avis juridiques sur les obligations que les États parties assument aux termes de la Convention.

This guide does not provide detailed instruction for successfully carrying out a prescribed burn.
Le présent guide ne fournit pas des instructions suffisamment détaillées pour permettre un brûlage dirigé adéquat.

The guide does not provide guidance on how to develop and implement this broader emergency management program.
Le guide ne fournit pas de conseils sur les façons d'élaborer et de mettre en œuvre ce plus vaste programme de gestion des urgences.

The Guide does not provide a comprehensive overview of women's rights, but merely serves as an introduction to the Convention.
Ce Guide ne brosse pas un tableau complet des droits des femmes, mais sert simplement d'introduction à la Convention.

The guide does not provide specific recommendations on how often the discussion about HIV testing between patient and provider should happen.
Le guide ne fournit pas de recommandations spécifiques sur la fréquence nécessaire des discussions sur le dépistage entre patients et professionnels de la santé.

For example, the guide does not provide enough information on how to procure services for key regional expenses such as printing and court reporting.
Par exemple, le guide ne fournit pas assez d'information sur la façon de se procurer des services régionaux importants tels que l'impression et la sténographie judiciaire.

This guide does not provide all the information you need to hire a worker, but can introduce you to the responsibilities and help you get started.
Ce guide ne fournit pas tous les renseignements dont vous avez besoin pour embaucher un préposé ou une préposée, mais il peut vous présenter les responsabilités que cela implique et vous guider dans vos démarches.

This Guide does not provide legal advice. It also does not replace the advice or assistance you would get if you have a lawyer or paralegal representing you in court.
Ce guide ne donne pas de conseils juridiques, et ne remplace pas les conseils et l'aide que vous obtiendriez en étant représenté par un avocat ou un parajuriste.

If the guide does not provide enough information to help in the determination of the severity, then the severity is"high" until demonstrated otherwiseFootnote 1.
Si ce guide ne fournit pas suffisamment d'information pour aider à la détermination du niveau de sévérité, le niveau de sévérité devrait être considéré comme élevé jusqu'à preuve du contraireNote de bas de page 1.

The Guide does not provide a single set of model solutions, but it helps the reader to evaluate different approaches available and to choose the one most suitable in the national or local context.
Le Guide ne fournit pas un ensemble de solutions types, mais aide le lecteur à évaluer plusieurs démarches possibles et à choisir celle qui convient le mieux dans son contexte national ou local.

The Guide does not provide a single set of model solutions for the issues considered, but helps the reader to evaluate different approaches available and to choose the one suitable in the national context.
Le Guide ne fournit pas seulement un ensemble de solutions modèles pour chaque question considérée, mais aide le lecteur à évaluer plusieurs démarches disponibles et à choisir celle qui convient le mieux dans le contexte national.

The Guide does not provide a single set of model solutions to address the issues central to an effective and efficient insolvency law, but it assists the reader to evaluate different approaches available and to choose the one most suitable in the national or local context.
Le Guide ne fournit pas un ensemble unique de solutions-types aux principales questions mais aide plutôt le lecteur à évaluer les différentes approches disponibles et à choisir celle qui convient le mieux au contexte national ou local.

In addition, it was said that the draft Guide did not provide sufficient guidance to States as to the adjustments that would need to be made to address the needs of financing practices relating to intellectual property.
De plus, il a été dit que le projet de guide ne donnait pas suffisamment d'orientations aux États quant aux modifications qu'il serait nécessaire d'apporter pour répondre aux besoins des pratiques de financement relatives à la propriété intellectuelle.

It was stated that, in particular in cases where an assignor made an assignment, changed the place of its central administration and then made another assignment, the draft Guide did not provide a clear solution as to what the law applicable to those assignments would be.
En particulier, il a été indiqué que, dans les cas où le cédant faisait une cession, modifiait le lieu de son administration centrale et faisait une autre cession, le projet de guide n'indiquait pas clairement quelle loi serait applicable à cette cession.

Because finding aids, catalogues, and archival guides do not provide users with the ability to experience the media online, CNDHI does not index these types of websites.
Puisque les aides à la recherche, les catalogues et les guides d'archives ne donnent pas aux utilisateurs la capacité de consulter le contenu en ligne, l'IPNPC n'indexe pas ces types de sites Web.

Comment utiliser "guide does not provide" dans une phrase

Note, this guide does not provide information about postgraduate research degrees.

This guide does not provide instructions for installing these vSphere components.

This chain guide does not provide any protection of chain rings.

This guide does not provide help on mobile and touch support.

Note that this guide does not provide assistance to defective individual keys.

An important disclaimer: this guide does not provide you with auction values.

This guide does not provide an exhaustive list, but will cover the basics.

This guide does not provide information about system administration of a GSN fabric.

This guide does not provide instruction on how to find statutes or regulations.

At the time of this writing, this guide does not provide confirmed info.