Que Veut Dire HAD TIME TO GET en Français - Traduction En Français

• eu le temps

Exemples d'utilisation de Had time to get en Anglais et leurs traductions en Français

I barely had time to get away.
J'ai à peine eu le temps d'esquiver.

Many of you has give me cards and things, I haven't even had time to get into yet.
Beaucoup d'entre vous m'ont donné des cartes et tout, je n'ai m√TMme pas encore eu le temps de les ouvrir.

I barely had time to get gifts!
J'ai à peine eu le temps d'aller chercher des cadeaux!

I stroke her silky head and say,“Maybe they're just busy over there and the doctor hasn't had time to get to the phone yet..
Je frotte sa tête et je lui parle doucement,"peut-être sont-ils simplement occupés là-bas et le docteur n'a pas eu le temps pour appeler encore.

I barely had time to get into Scruffy.
J'ai à peine eu le temps de me mettre à l'abri.

With the initial shock worn off, they had time to get a better look.
La surprise initiale étant passée, ils ont eu le temps pour jeter un meilleur regard.

I barely had time to get the camera up.
J'ai à peine eu le temps d'attraper l'appareil photo.

But you can't call her… until I have had time to get far enough away.
Mais tu ne devras l'appeler que quand j'aurai eu le temps de partir très loin.

I had time to get the story straight in my own head.
J'ai eu le temps d'enfouir cette histoire dans ma tête.

Well, rights are still not had time to get, and the fine- already:-eh.
Bien, les droits ne sont pas encore eu le temps de, et l'amende- déjà:- hein.

I had time to get my crucifix's chain replaced.
Je n'avais pas eu le temps de racheter une chaîne pour mon crucifix.

Before the vessel struck had you had time to get the wheel right over?
Avant l'impact, aviez vous eu le temps de tourner la roue tout au complet?

Some of us have had time to get the truth and to advance step by step, and every step we have taken has given us strength to take the next.
D'aucuns parmi nous ont eu le temps de progresser dans la vérité, d'avancer pas à pas, et chaque pas qu'ils ont fait les a fortifiés pour continuer.

Ince I have joined AMTM three years ago, I had time to get ready to keep close to extreme poverty.
Epuis que j'ai rejoint AMTM il y a trois ans, j'ai eu le temps de me préparer à côtoyer la misère.

I haven't had time to get into the details. Okay.
Je n'ai pas eu le temps d'entrer dans les détails.

That's why I had time to get the machete.
C'est pour cela que j'ai eu le temps de prendre la machette.

I haven't had time to get it cut, and my hair is whaaah!
Je n'ai pas eu le temps de les couper, et mes cheveux sont whaaah!

I haven't had time to get to that.
Je n'ai pas eu le temps de m'occuper de ça.

I barely had time to get a picture.
J'ai eu à peine le temps de faire une photo.

Glad you had time to get the camera!
Heureusement que tu as trouvé le temps de reprendre la caméra!

They obviously had time to get their stories straight.
Ils ont eu le temps de faire coincider leurs histoires.

Thanks to you, Luke, I have had time to get around… and to find out what I have been missing!
Grâce à toi, j'ai eu le temps de voyager et de comprendre ce qui me manquait!

Many eyewitnesses had time to get their binoculars to get a better look at it..
Beaucoup de témoins oculaires ont eu le temps de chercher leurs jumelles pour obtenir une meilleure vue sur lui..

We have time to get lessons and forget them later on.
Nous avons le temps pour obtenir des leçons et de les oublier plus tard.

We have time to get gifts and not understand them.
Nous avons le temps pour obtenir des cadeaux et de ne pas les comprendre.

I have time to get better.
Mais j'ai le temps d'aller mieux.

If you bite a small carp, then you have time to get several.
Si vous vous mordez une petite carpe, alors vous avez le temps d'obtenir plusieurs.

If you have time to get from these activities fun, then you are 100% spar sow toy.
Si vous avez le temps d'obtenir de ces activités amusantes, alors vous êtes 100% truie longeron jouet.

We want to make sure you have time to get the best photographs possible.
Nous voulons nous assurer que vous avez le temps d'obtenir les meilleures photographies possibles.

Comment utiliser "had time to get" dans une phrase en Anglais

Just not had time to get it done.

Just haven't had time to get any made.

She had time to get to Brokenwood Downes.

Finally had time to get on the computer!

I haven't had time to get bored yet.

Actually had time to get some stuff done.

This time, McLaughlin had time to get across.

Not had time to get back to these.

I haven’t had time to get into it.

And had time to get a haircut too.

Comment utiliser "eu le temps" dans une phrase en Français

Pas eu le temps d'écouter son dernier album.

Nous n’avons pas eu le temps d’aller voir.

j’ai donc eu le temps d’étudier différentes stratégies.

Ils n’ont pas eu le temps d’étudier, ils n’ont eu le temps de rien.

Ils n'ont meme pas eu le temps d'espérer.

dommage j'aurais pas eu le temps d'en profiter...

Aucune alarme n'avait eu le temps d'être activé.

Mais aucune erection n'a eu le temps d'apparaitre!

J'ai eu le temps d'essayer toutes les alternatives.

Raichu lui, n'a pas eu le temps d'attaquer.