Que Veut Dire HAND ON HIM en Français - Traduction En Français

• main sur lui
• mains sur lui

Exemples d'utilisation de Hand on him en Anglais et leurs traductions en Français

Hand on him.
La main sur lui.

Keep your hand on him.
Garde Ta main sur lui.

He talked with such a penetration that nobody dared to lay hand on him.
Sa parole pénétrait tant que personne n'osait porter la main sur lui.

Keep a hand on him.
Et gardez une main sur lui.

It doesn't mean I laid a hand on him.
Ça ne veut pas dire que j'ai posé la main sur lui.

Don't lay a hand on him or I'll.
Ne posez pas la main sur lui ou je.

The prophet, the seer had his hand on him.
Le prophète, le voyant, avait sa main sur lui.

Nobody lays a hand on him except me.
Personne ne porte la main sur lui sauf moi.

You swore you wouldn't lay a hand on him.
Tu m'a juré que tu ne lèverais pas la main sur lui.

Now put a hand on him and fix him..
Maintenant pose une main sur lui et guéris le.

I don't dare put a hand on him.
Je n'oserai pas lever la main sur lui.

As I laid my hand on him, the Lord's power went through him;.
Comme je posai mes mains sur lui, la puissance du Seigneur alla en lui;.

And I put my hand on him.
J'ai mis ma main sur lui.

That commoner had dared to lay a hand on him.
Ce vermisseau avait osé porter la main sur elle.

Keep your hand on him.
Gardez votre main sur lui.

Some wanted to seize him, but no one laid a hand on him..
Certains voulaient parmi eux le saisir mais personne ne jeta sur lui les mains.

He felt a hand on him.
Il sentait cette main sur lui.

So long as she put her hand on him.
Jusqu'au moment où elle posa ses mains sur lui.

God put his hand on him.
Dieu mit sa main sur lui.

However his father had never laid a hand on him.
Pour autant, son père n'avait jamais encore posé la main sur lui.

I placed my hand on him.
J'ai placé ma main sur lui.

If you even lay one hand on him.
Si jamais je lui mets la main dessus.

God put his hand on him.
Dieu a mis sa main sur lui.

I never ever raised a hand on him.
J'ai jamais jamais élevé une main sur lui.

Never laid a hand on him.
Je n'ai pas posé la main sur lui.

I won't let you… lay a hand on him!.
Je ne vous laisserai pas poser la main sur elle!.

I won't lay a hand on him.
Je ne poserais pas la main sur lui.

Some want to seize him, but‘no one laid a hand on him'(5:44.
Et quelques-uns d'entre eux voulaient le prendre; mais personne ne mit les mains sur lui»(7:40-44.

The man remembers that his father raised his hand on him several times a day.
L'homme se souvient que son père a levé la main sur lui plusieurs fois par jour.

Some of them were wanting to seize him, but no one laid a hand on him(John 7:40-44.
Et quelques-uns d'entre eux voulaient le prendre; mais personne ne mit les mains sur lui»(7:40-44.