Exemples d'utilisation de Hard to face en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Are hard to face.
Être difficile à affronter.Yeah I know it's hard to face.
Ouais je sais que c'est dur de faire face à ça.It is hard to face death.
These ideas can be hard to face.
Ces idées peuvent être difficiles à affronter.And it's hard to face the truth.
Et c'est difficile d'affronter la vérité.Now that the truth is hard to face.
It is hard to face the truth..
Et il est difficile d'affronter la vérité..Suffering is hard to face.
Il est dur d'affronter la souffrance.It's hard to face these guys.
C'est très difficile d'affronter ces gars-là.Everybody is hard to face.
Tout le monde est difficile à affronter.It is hard to face the society.
C'est très difficile d'affronter la société.When a loved one dies,the grief experienced can be hard to face.
Quand un être cher meurt,la douleur vécue peut être difficile à affronter.But, uh, it's hard to face the quiet.
Mais c'est dur d'affronter le silence.Even for a positive person like Karen, living with a terminal disease is hard to face.
Même pour une personne positive comme Karen, c'est difficile de faire face à une maladie terminale.It is very hard to face rejection.
Il est très difficile de faire face au rejet.Entertainment is everything that gets and keeps our mind away from things that are hard to face.
Le divertissement est tout ce qui nous détourne des choses auxquelles il est difficile de faire face.It is so hard to face our fears.
Il est très difficile de faire face à nos peurs.Whether coming from a close friend, the nightly news or from a letter in the mail,it's hard to face the truth at times.
Si venant d'un ami étroit, It's hard to face such reality.
Il est difficile de faire face à une telle réalité.Is it really that hard to face reality?
C'est donc si dur d'affronter la réalité?
