Que Veut Dire HARDWARE SYNTHESIZER en Français - Traduction En Français

• synthétiseur matériel
• synthé hardware

Exemples d'utilisation de Hardware synthesizer en Anglais et leurs traductions en Français

Hardware synthesizers have evolved a lot!
Les cardiofréquencemètres ont beaucoup évolué!

Using the Sylphyo with a hardware synthesizer.
Utiliser le Sylphyo avec un synthétiseur matériel.

Use external hardware synthesizers or software instruments as sound sources.
Utiliser des synthétiseurs matériels externes ou des instruments logiciels comme sources sonores.

Dave Smith Instruments have been producing hardware synthesizers since 2002.
Dave Smith Instruments produit des hardware synthétiseurs depuis 2002.

If you don't have a hardware synthesizer, you will need a software synthesizer..
Si vous n'avez pas de synthétiseur matériel, vous aurez besoin d'un synthétiseur logiciel.

In 2009, Arturia introduced Origin, a very ambitious hardware synthesizer.
En 2009, Arturia a introduit Origin, un synthétiseur matériel très ambitieux.

After using a wealth of hardware synthesizers, my current compositions are made with VSTs.
Après avoir eu un bon nombre de synthétiseurs hardware, mes compositions actuelles sont construites avec des VSTs.

MicronAU allows you to fully control and automate the Alesis Micron hardware synthesizer.
MicronAU permet de piloter et d'automatiser le synthé hardware Micron d'Alesis.

The Sylphyo allows you to control a hardware synthesizer or a virtual instrument on your computer.
Le Sylphyo vous permet de donner vie au son d'un instrument virtuel sur votre ordinateur ou d'un synthétiseur matériel.

In fine, users remain stuck to their mixing table, using hardware synthesizers.
In fine, l'utilisateur reste devant sa table de mixage à manipuler ses synthétiseurs hardware.

Assuming your computer, iOS device, or hardware synthesizer is setup correctly, you can start to play the Sylphyo.
Si votre ordinateur, appareil iOS ou synthétiseur matériel est configuré correctement, vous pouvez commencer à jouer du Sylphyo.

It also allows filters to enter self-oscillation like original hardware synthesizers do.
Cela permet aussi de rendre les filtres auto-oscillants comme les synthétiseurs hardware originaux.

The Touch Controller can be used with hardware synthesizers as well as software, catering to all digital musicians.
Le contrôleur tactile peut être utilisé avec hardware synthétiseurs ainsi que les logiciels, répondant à tous les musiciens numériques.

But especially with the Theremin, or through the SlotsToMidi, to any hardware synthesizer or VST.
Mais surtout avec le Theremin, ou par l'intermédiaire du SlotsToMidi, à l'un synthé hardware ou VST.

You can also play with your existing hardware synthesizer, incorporating the controller in your standalone synthesizer..
Vous pouvez aussi jouer avec votre existant hardware synthétiseur, intégrant le contrôleur à votre synthétiseur autonome.

Viral Outbreak is a virtual synth based on the sounds of the Virus TI hardware synthesizer.
Synthé virtuel. Viral Outbreak est un synthé virtuel basé sur le synthé hadware Virus TI.

UNO Synth is the first IK Multimedia hardware synthesizer- not to mention our first full-fledged analog synthesizer!.
UNO Synth est le premier synthétiseur matériel IK Multimedia- sans parler de notre premier synthétiseur analogique à part entière!

Currently, yasr attempts to support the Speak-out, DEC-talk, BNS, Apollo, and DoubleTalk hardware synthesizers.
Actuellement, yasr essaye de supporter les synthétiseurs matériels Speak-out, DEC-talk, BNS, Apollo, et DoubleTalk.

You can also use any MIDI-compatible hardware synthesizer with the Sylphyo.
Vous pouvez également utiliser le Sylphyo avec n'importe quel synthétiseur matériel compatible MIDI.

The Expressive E Touché is an innovative controller designed for use with both software and hardware synthesizers.
Le Touché E Expressive est un contrôleur innovateur conçu pour être utilisé avec les deux logiciels et hardware synthétiseurs.

It can be used play virtual instruments, external MIDI hardware synthesizers, sound modules, drum machines and samplers.
Il peut être utilisé pour jouer des instruments virtuels, des synthétiseurs matériels MIDI externes, des modules de sons, des boîtes à rythmes et des samplers.

Many keyboards also have a 5 pin MIDI input/output which allows control over external instruments such as hardware synthesizers.
Plusieurs claviers ont aussi une entrée/sortie 5 broches MIDI qui permet control sur instruments externes tels que hardware synthétiseurs.

Iconic 20th century hardware synthesizers captured with an intricate level of detail, and creatively processed with seminal outboard effects.
Les synthétiseurs matériels mythiques du 20e siècle, capturés avec un niveau de détail incroyable, et traités de façon créative avec des effets externes de renom.

The versatile functionality means the Touché can be used with both software and hardware synthesizers, for optimal flexibility.
La fonctionnalité polyvalente signifie la Touché peut être utilisé avec les deux logiciels et hardware synthétiseurs, pour une flexibilité optimale.

The reason is that the media player uses the hardware synthesizer(which is different on each machine) while otherwise a software version is used which sounds the same on all machines.
Ceci s'explique par le fait que Media Player utilise le synthétiseur hardware(qui peut varier d'une machine à une autre) alors que dans les autres cas, c'est un programme qui est utilisé pour jouer les sons ainsi, les sons seront identiques sur toutes les machines.

The following example configures a button to increment through the sound presets on a connected software or hardware synthesizer.
L'exemple suivant configure un bouton pour qu'il fasse défiler vers le haut les presets de sons d'un logiciel ou d'un synthétiseur matériel connecté.

ReKon audio has released VST Virus A Editor v1.1, a VSTi plug-in that offers advanced control of the Access Virus A hardware synthesizer from directly within your VST host application, including patch management and automation of all parameters!
ReKon audio vient de sortir VST Virus A Editor v1.1, un plug-in VST permettant de contrôler votre synthé Access Virus A"hardware" directement depuis votre hôte VST, y compris la gestion de patch et l'automation de tout les paramétres!

RetroWare has released microAU, a free/ donationware Audio Unit plug-in for Mac OS X that allows you to fully control and automate the Alesis Micron hardware synthesizer.
RetroWare vient de sortir micronAU, un plug-in freeware au format Audio Units qui permet de piloter et d'automatiser le synthé hardware Micron d'Alesis.

MIDI Out Port: This standard 5-pin MIDI connector transmits MIDI data to any compatible device such as a hardware synthesizer, sound module, or drum machine.
Sortie MIDI: Ce connecteur MIDI standard à 5 broches permet de transmettre les données MIDI vers n'importe quel appareil compatible comme un synthétiseur matériel, un module de sons ou un module de percussion.

RetroWare has released microAU, a free/ donationware Audio Unit plug-in for Mac OS X that allows you to fully control and automate the Alesis Micron hardware synthesizer.
RetroWare vient de sortir micronAU, un plug- in freeware au format Audio Units qui permet de piloter et d'automatiser le synthé hardware Micron d'Alesis.

Comment utiliser "hardware synthesizer" dans une phrase

Vector is a new digital hardware synthesizer that is still to be announced.

Control your Waldorf Pulse / Pulse+ series hardware synthesizer directly from your DAW.

Enjoy the creative power of a hardware synthesizer with the flexibility of audio plugins.

These samples can be used by a software or hardware synthesizer to produce music.

Storn System, a hardware synthesizer manufacturer from Bandung Indonesia announces a new hardware synth.

TetraCon is a stripped-down MIDI interface for the TETRA hardware synthesizer by Dave Smith.

For the last drop, we used a hardware synthesizer to create some ridiculous sounds.

IK Multimedia has released UNO Synth, our first entry in the hardware synthesizer world.

Ensure any MIDI devices that are connected to the hardware synthesizer are turned off here.

For the first time, a real hardware synthesizer could be used like a software plugin.