Que Veut Dire HAS COME TO SYMBOLIZE en Français - Traduction En Français

• est venu à symboliser
• est devenu le symbole
• a fini par symboliser
• est devenue le symbole

Exemples d'utilisation de Has come to symbolize en Anglais et leurs traductions en Français

It has come to symbolize the fight against ISIS and extremism.
Il en est venu à symboliser la lutte contre l'EI et l'extrémisme.

In Jewish tradition, Amalek has come to symbolize this evil.
Dans la tradition juive, Amalek est devenu le symbole du mal.

He has come to symbolize the Great War for the inhabitants of the city.
Pour les habitants de cette ville, il en est venu à symboliser la Grande Guerre.

The approach of Agriculture Raisonnée farming has come to symbolize this commitment.
La démarche de l'Agriculture raisonnée est venue symboliser cet engagement.

Our Acadian flag has come to symbolize the Acadian people and all their aspirations.
Notre drapeau acadien est devenu le symbole du peuple acadien et de toutes ses aspirations.

The National Cinema Museum opened in July 2000 in the building that has come to symbolize Turin.
Le Musée a ouvert en juillet 2000 dans le bâtiment qui est venu à symboliser de Turin.

This Jeep Wrangler has come to symbolize the compact SUV.
Cette Jeep Wrangler en est venue à symboliser les véhicules tout-terrain compacts.

Perhaps that can be added to the list of what the Delmas viaduct has come to symbolize.
Cela pourrait peut-être s'ajouter à la liste de ce que le viaduc de Delmas est devenu le symbole.

However, in the United States, it has come to symbolize bad luck or evil forces.
Cependant, aux États-Unis, il en est venu à symboliser le malheur ou les forces du mal.

The firm has come to symbolize a growing power struggle between the US and China.
L'entreprise est devenue le symbole d'une lutte de pouvoir croissante entre les États-Unis et la Chine.

USAA Poppy Wall of Honor: The poppy flower has come to symbolize war-time sacrifice.
Mur d'honneur USAA Poppy: La fleur de pavot est devenue le symbole du sacrifice de guerre.

The Polar Bear has come to symbolize the impacts of climate change on the natural world.
L'ours polaire est devenu le symbole des conséquences des changements climatiques dans l'Arctique.

It is, moreover, a charismatic animal whose image has come to symbolize climate change.
C'est, de plus, un animal charismatique, dont l'image est devenue le symbole des changements climatiques.

Whether or not it did, it has come to symbolize all of the bells throughout the United States which proclaimed Independence.
Quoi qu'il en soit, elle a fini par symboliser toutes les cloches des États-Unis à avoir proclamé l'indépendance.

With this romantic- albeit tragic- tale as its beginning, it's not surprising that today the amaryllis has come to symbolize pride, determination and radiant beauty.
Avec cette romantique- mais tragique- conte que son début, il n'est pas surprenant qu'aujourd'hui l'amaryllis est venu à symboliser la fierté, la détermination et la beauté rayonnante.

The majestic Bald Eagle has come to symbolize America's freedom, strength and democracy.
Le majestueux pygargue à tête blanche en est venu à symboliser la liberté, la force et la démocratie des États-Unis.

The lily is a symbol of purity, innocence and virtue because of its delicacy of form and its snow-white color and White Trumpet or Easter Lily has come to symbolize the resurrection of Jesus Christ.
Le Lys est un symbole de pureté, innocence et la vertu en raison de sa finesse de forme et sa couleur blanche comme neige et trompette blanc ou Lys de Pâques est venu à symboliser la résurrection de Jésus-Christ.

For some, the Warriors' move has come to symbolize those changing economics.
Pour certains, le geste des guerriers est devenu le symbole de ces changements économiques.

Over the years Guantánamo has come to symbolize torture, rendition and indefinite detention without charge or trial- in complete violation of internationally agreed standards of justice and human rights.
Au fil des ans, Guantánamo en est venu à symboliser la torture, les"restitutions" et la détention sans inculpation ni jugement pour une durée indéterminée- en violation flagrante des normes internationalement reconnues relatives à la justice et aux droits humains.

Endowed with religious significance, the scarf has come to symbolize deep divisions within Quebec.
Doté d'une signification religieuse, le foulard est devenu le symbole de profondes divisions au Québec.

Comment utiliser "has come to symbolize" dans une phrase en Anglais

Obviously his work has come to symbolize a movement.

The Trishula has come to symbolize several important 'triads'.

Famous worldwide, Potala Palace has come to symbolize Tibet.

The name has come to symbolize classic, impeccable style.

This hardy little flower has come to symbolize independence.

The Trishula has come to symbolize several important ‘triads’.

This soap from Aleppo has come to symbolize dignity.

Wendella has come to symbolize Chicago on the Water.

For this reason she has come to symbolize love.

Hence, the hornet has come to symbolize a warrior spirit.

Comment utiliser "est devenu le symbole, est venu à symboliser" dans une phrase en Français

Il est devenu le symbole mondial du conditionnement physique.

Le béton est devenu le symbole fort de l’administration Lamontagne.

Son décès est devenu le symbole de la précarité.

Celui-ci en est venu à symboliser la folle extravagance de l’impératrice douairière.

Leur nom est devenu le symbole de l’avare.

Tomislav Kezarovski est devenu le symbole de cette dérive.

Guantánamo est devenu le symbole d'une Amérique vindicative.

L’uberisation est devenu le symbole d’une économie nouvelle.

La Quebrada est peut-être l'attraction la plus emblématique d'Acapulco, un endroit qui est venu à symboliser la ville.

Joe Dassin est devenu le Symbole de La Perfection.