Que Veut Dire HAVE BARELY SEEN en Français - Traduction En Français

• ai à peine vu
• a à peine vu

Exemples d'utilisation de Have barely seen en Anglais et leurs traductions en Français

I have barely seen him.
Je l'ai à peine vu.

Jake and Quinn have barely seen you.
Jake et Quinn t'ont à peine aperçue.

I have barely seen you.
Je t'ai à peine vu.

That's not why I have barely seen you.
Ce n'est pas pour ça que je vous ai à peine vu.

I have barely seen you in days.
On se voit à peine.

Since I arrived however I have barely seen rain.
Pourtant, depuis que je suis la, je n'ai pas vu beaucoup de pluie.

I have barely seen him lately.
Je l'ai à peine vu dernièrement.

It's the end of summer, and it seems we have barely seen you.
C'est la fin de l'été, et on dirait qu'on s'est à peine vu.

Cannon I have barely seen.
Smaugh qu'on a à peine vu.

I have barely seen you since I was 15.
Je t'ai pratiquement pas vu depuis mes 15 ans.

I would wake the baby, our baby.- Oh… Who I have barely seen in 22 days.
Je réveillerais le bébé, notre bébé- oh… que j'ai à peine vu en 22 jours.

Well, I have barely seen you.
Et bien, je t'ai à peine vue.

Honey, I'm spending sometime with my son who I have barely seen in the last week.
Chéri, je passe un petit moment avec mon fils que j'ai à peine vu la semaine dernière.

I have barely seen you lately.
Je vous ai à peine vu dernièrement.

We have been here like three months, but I have barely seen Nissa since Innistrad.
Nous sommes ici depuis trois mois, mais j'ai à peine vu Nissa après Innistrad..

I have barely seen you all week.
Je t'ai à peine vu de la semaine.

I have a bunch of vacation days I have to use or lose, and we have barely seen each other because of my crazy schedule.
J'ai pas mal de congé à prendre sinon je les perds, et on s'est à peine vu tous les deux à cause de mon emploi du temps fou.

I have barely seen him, have you?
Je l'ai à peine vu. Et toi?

You have been so busy at work that we have barely seen each other and you're gonna spend the weekend in the woods?
Tu as eu tellement de travail qu'on s'est à peine vu, et tu vas passer ton week-end seul dans les bois?

I have barely seen you since the hospital, and we live together.
Je t'ai à peine vu depuis l'hôpital,- et on vit ensemble.

In Korea I have barely seen such a service.
Par contre en France, je n'ai pas encore vu un tel service.

I have barely seen you since I was 12 years old.
Je t'ai à peine vu depuis mes 12 ans.

For now, I have barely seen the videos and some of its attributes.
Pour l'instant, j'ai à peine vu les vidéos et certains de ses attributs.

I have barely seen you since the hospital.
Je t'ai presque pas vu depuis l'hôpital.

I have barely seen you two.
Je vous ai à peine vues, vous deux.

I have barely seen him in the last year.
Je l'avais à peine vu au cours de l'année précédente.

I have barely seen you or the baby for days.
Je vous ai à peine vus toi et la petite depuis des jours.

We've barely seen them!
On les a à peine vu!

I've barely seen him in the past year..
Je l'ai à peine vu depuis un an..

So far, we've barely seen the sun.
Jusqu'à maintenant, franchement, on a à peine vu le soleil.