Que Veut Dire HAVE TO TAKE INTO CONSIDERATION en Français - Traduction En Français

• devez prendre en considération
• doivent prendre en compte
• il faut prendre en considération
• doivent tenir compte
• doivent prendre en considération
• devons prendre en considération
• devez prendre en compte
• devons prendre en compte

Exemples d'utilisation de Have to take into consideration en Anglais et leurs traductions en Français

In addition we have to take into consideration.
De plus, nous devons prendre en considération.

When caring for the elderly, there are a number of important things you have to take into consideration.
Lorsque vous vous occupez de personnes âgées, vous devez prendre en considération un certain nombre de choses importantes.

You have to take into consideration a lot of factors..
Vous devez tenir compte de nombreux autres facteurs..

There are exceptions that you have to take into consideration.
Il existe, toutefois, des exceptions que vous devez prendre en compte.

You also have to take into consideration the type of orchid.
Aussi, il faut prendre en considération le type d'orchidée.

After you merge both pictures, you have to take into consideration the scale.
Après avoir fusionné les deux images, vous devez prendre en considération l'échelle.

Then you have to take into consideration the different manufacturers out there.
Ensuite, vous devez prendre en considération les différents fabricants.

To install a satellite dish you have to take into consideration some factors.
Pour installer une antenne parabolique, vous devez prendre en considération certains facteurs.

Next, you have to take into consideration if your garage is insulated or not.
Ensuite, vous devez prendre en considération si votre garage est isolé ou non.

These are the three most important factors that you have to take into consideration before you get the forex robot.
Ce sont les trois facteurs les plus importants que vous devez prendre en considération avant que vous obtenez le robot forex.

But they have to take into consideration the conditions of action within time;
Mais ils doivent prendre en considération les conditions de l'action dans le temps;

In the preparation and implementation of their P2 Plans, facilities have to take into consideration a number of factors that include.
Dans l'élaboration et l'exécution de leurs plans P2, les installations doivent prendre en considération certains facteurs, dont.

Our pilots have to take into consideration the conditions at altitude.
Nos pilotes doivent prendre en compte les conditions de vent en altitude.

First of all you have to make sure that there is a telephone line available, then you have to take into consideration the difference in time between the two countries.
D'abord et avant tout vous devez vous assurer qu'il y a une ligne téléphonique disponible, puis il vous faut prendre en considération la différence horaire entre les deux pays.

You have to take into consideration that this new Fifa Soccer Cheat is protected.
Vous devez prendre en considération que ce nouveau Fifa Soccer Astuce est protégé.

People who are planning to move have to take into consideration a lot of factors.
Les personnes qui déménagent doivent prendre en considération quantité d'aspects.

We also have to take into consideration research in the field of alternative fuels.
Nous devons prendre en compte la recherche dans le domaine des combustibles de substitution.

In order to succeed in doing this, you have to take into consideration all the available options.
Pour réussir à faire cela, vous devez prendre en considération toutes les options disponibles.

You have to take into consideration the roof's resistance before installing such a system.
Vous devez prendre en considération la résistance du toit avant d'installer un tel système.

The following aspect is you have to take into consideration the experience degree.
L'aspect suivant est que vous devez prendre en considération le niveau d'expérience.

We have to take into consideration that, with Bill C-65, the Senate will have to cope with new regulations.
Nous devons prendre en compte qu'en raison du projet de loi C-65, le Sénat devra faire face à de nouveaux règlements.

While choosing a color scheme, you have to take into consideration your personality and style.
En choisissant une palette de couleurs, vous devez prendre en considération votre personnalité et votre style.

You have to take into consideration the fact that this application can be installed into your computer together with other malignant and potentially unwanted files.
Vous devez prendre en considération le fait que cette application peut être installée dans votre ordinateur ainsi que d'autres fichiers malins et potentiellement indésirables.

Another thing that you have to take into consideration is the fact that this one will be secured.
Une autre chose que vous devez prendre en considération est le fait que vous sera garantie.

Buyers have to take into consideration many important factors in order to make the right choice.
Les acheteurs doivent prendre en compte de nombreux critères pour faire le bon choix.

The various other point you have to take into consideration is the intensity of the physical tasks.
Les divers autres points que vous devez prendre en considération est l'intensité des tâches physiques.

But they have to take into consideration the conditions of action within time; to live in time, also, in a way.
Mais ils doivent prendre en considération les conditions de l'action dans le temps; ils doivent aussi vivre dans le temps, d'une certaine manière.

Save thousands of euro/ dollars even if you have to take into consideration the cost of accommodation and transportation in Romania to Cluj-Napoca.
Vous économisez des milliers d'euros /dollars même si vous devez prendre en compte de coût du transport et d'hébergement en Roumanie à Cluj-Napoca.

Fleet managers have to take into consideration a range of factors, including fleet costs, environmental requirements, driver satisfaction, mobility needs, fiscal and legal changes.
Les gestionnaires de flotte doivent prendre en considération de nombreux facteurs tels que les coûts de la flotte, les contraintes environnementales, la satisfaction des conducteurs, les besoins de mobilité, les changements fiscaux et légaux.

But at the same time, you have to take into consideration how they are feeling at that moment.
Mais en même temps, vous devez prendre en considération la façon dont ils ressentent les choses à ce moment-là.