Que Veut Dire HAVE TO TAKE RESPONSIBILITY en Français - Traduction En Français

[hæv tə teik riˌspɒnsə'biliti]
[hæv tə teik riˌspɒnsə'biliti]
devez prendre la responsabilité
devez assumer la responsabilité
devons assumer la responsabilité
dois prendre la responsabilité
devons prendre la responsabilité
doivent prendre la responsabilité
doivent accepter la responsabilité
devons prendre en charge

Exemples d'utilisation de Have to take responsibility en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I have to take responsibility.
Je dois prendre la responsabilité!
Whatever we do and say, we have to take responsibility for it.
Quoi que nous fassions et disions, nous devons en assumer la responsabilité.
You have to take responsibility.
Vous devez assumer la responsabilité.
Good wishes alone are not enough; we have to take responsibility.
Les bons voeux ne suffisent pas; nous devons assumer la responsabilité.
You have to take responsibility for him.
Vous devez en prendre la responsabilité.
These are mistakes for which you have to take responsibility and apologize.
Erreurs pour lesquelles vous devez assumer la responsabilité et vous excuser.
You have to take responsibility for that.
Tu dois prendre la responsabilité de ça.
So when we get these diseases, we have to take responsibility for them.
Donc, quand nous attrapons ces maladies, nous devons en assumer la responsabilité.
You have to take responsibility for your work.
Vous devez assumer la responsabilité de votre travail.
They're realizing that they have to take responsibility for what they do.
Ils réalisent qu'ils doivent assumer la responsabilité de leurs actes.
You have to take responsibility for what you post.
Vous devez prendre la responsabilité de vos publications.
I am the leader of this company, and I have to take responsibility.
Je suis le dirigeant de cette compagnie et je dois prendre la responsabilité.
We have to take responsibility for what's going on.
Nous devons assumer la responsabilité de ce qui se passe.
The generations producing the waste have to take responsibility for its safe management.
Les générations qui produisent ces déchets doivent assumer la responsabilité de leur élimination durable.
We have to take responsibility for our technology.
Nous devons assumer la responsabilité de notre technologie.
Therefore, we have to take responsibility.
Par conséquent, nous devons prendre la responsabilité.
We have to take responsibility for what is happening.
Nous devons assumer la responsabilité de ce qui se passe.
At some point, we have to take responsibility for our life.
Moment donné, nous devons assumer la responsabilité de nos vies.
We have to take responsibility for our own reactions.
Nous devons prendre la responsabilité de nos propres réactions.
Frankly, the Conservatives have to take responsibility for protecting sustainable development.
Franchement, les conservateurs doivent prendre la responsabilité de la protection du développement durable.
You have to take responsibility for your own learning.
Vous devez assumer la responsabilité de votre propre apprentissage.
Young people have to take responsibility for their actions.
Les jeunes doivent assumer la responsabilité de leurs actions.
I have to take responsibility for the team and the players as well.
Je dois prendre la responsabilité de l'équipe et des joueurs.
The Conservatives have to take responsibility for these massive trade deficits.
Les conservateurs doivent assumer la responsabilité de ces déficits commerciaux importants.
We have to take responsibility of our own actions and reactions.
Nous devons assumer la responsabilité de nos actions et de nos réactions.
But you have to take responsibility when you mess up.
Vous devez prendre la responsabilité lorsque vous bousiller.
We have to take responsibility for our walk with the Lord.
Nous devons assumer la responsabilité de notre marche avec le Seigneur.
All, however,"have to take responsibility for their own path..
Cependant, tous« doivent assumer la responsabilité de leur propre chemin..
But you have to take responsibility for any situation and overcome these obstacles.
Mais vous devez prendre la responsabilité de votre situation et surmonter ces obstacles.
Basically, you have to take responsibility for your own beliefs.
En premier lieu, vous devez assumer la responsabilité de vos convictions.
Résultats: 72, Temps: 0.0487

Comment utiliser "have to take responsibility" dans une phrase en Anglais

Borrowers have to take responsibility for themselves.
They have to take responsibility for themselves.
You have to take responsibility with democracy.
They will have to take responsibility themselves.
People have to take responsibility for themselves?
YOU, have to take responsibility for it.
Afficher plus

Comment utiliser "doivent assumer la responsabilité" dans une phrase en Français

les abuseurs doivent assumer la responsabilité de leurs actes.
Tous les Yukonnais doivent assumer la responsabilité de protéger les enfants contre la violence qui pourrait leur être faite.
Les politiques doivent assumer la responsabilité personnelle et de parti du déficit budgétaire.
les délinquants doivent assumer la responsabilité légale.Couverture d'assurance: 1 600 USD / pc Perte de retard, dommages, perte de bagages.
Les parents doivent assumer la responsabilité de l’utilisation du service par leur enfant.
Il a ajouté que les présidents des pays en question doivent assumer la responsabilité de ce qui se passe.
Les gens doivent assumer la responsabilité de leur comportement.
Les grandes banques européennes doivent assumer la responsabilité de leurs pratiques spéculatives.
Les entreprises concernées doivent assumer la responsabilité qui leur revient.
On les dispense aussi de travailler manuellement aux corvées, bien qu’ils doivent assumer la responsabilité de les faire accomplir. [10]

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français