Exemples d'utilisation de He will also continue en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
But he will also continue to emit his soothing sounds.
Mais il va aussi continuer à émettre ses sons apaisants.Les Pereira was re-elected to another four-year term where he will also continue as president of the Board.
Les Pereira a été réélu pour un nouveau mandat de quatre ans, où il continuera également à agir à titre de président du conseil d'administration.He will also continue his role as SAP technical director.
Il continuera également son rôle de directeur technique.NorthEast: Denis Bérubé,General Manager of North Claybelt CFDC, was confirmed as the staff representative in the NE region, and he will also continue to serve as President of the OACFDC.
Nord-Est: Denis Bérubé, directeur général de laSADC de North Claybelt, a été confirmé dans son rôle de représentant du personnel dans la région du Nord-Est, et il continuera aussi à oeuvrer en tant que président de l'ASADCO.He will also continue to conduct interviews across Canada.
Il va aussi continuer à mener des entrevues partout au Canada.He will also continue to participate in commemoration events.
Il continuera aussi de participer à des évènements commémoratifs.He will also continue to animate conferences and school meetings.
Il continuera aussi à animer conférences et rencontres scolaires.He will also continue to be a Member of the Supervisory Board of ebase.
Il restera également membre du Conseil de Surveillance d'Eurovet.He will also continue to hold a stake in Onlineprinters.
Il continue en outre de détenir une participation dans le capital d'Onlineprinters.He will also continue to serve on the IOC Athletes Entourage Committee.
Il continuera également à siéger au Comité d'Entourage des Athlètes du CIO.He will also continue to develop his own research programs in this new role.
Il continuera également à développer ses propres programmes de recherche.He will also continue to drive other key strategic initiatives for WestJet.
Il continuera également de mener d'autres initiatives stratégiques clés pour WestJet.He will also continue investigating the gene or genes associated with thrombosis.
Il poursuivra aussi ses recherches sur le ou les gènes associés à la thrombose.He will also continue to serve the Company as an advisor to senior management.
Il continuera aussi de servir la Société à titre de conseiller auprès de la haute direction.He will also continue in his role of team principal of Vodafone McLaren Mercedes.
He will also continue his college studies in human sciences in the Old Capital.
He will also continue in his role as Executive Chairman of LiuGong North America.
Il continuera également à occuper le poste de directeur exécutif de LiuGong en Amérique du nord.He will also continue to work for the Party on a volunteer basis providing technical support.
Il continuera lui aussi d'aider bénévolement le parti en fournissant un soutien technique.He will also continue to receive benefits for 18 months following the termination date.
Il continuera également de recevoir des avantages durant les 18 mois qui suivent la date de cessation d'emploi.He will also continue the Government's work to further strengthen government accountability.
Il poursuivra aussi le travail du gouvernement pour renforcer davantage la responsabilité gouvernementale.He will also continue to direct the Finance Working Group and to preside over the Women's Football Committee.
Il continuera également de diriger le Working Groupe Finance et de présider le Comité du football féminin.He will also continue to participate in a variety of community engagement and outreach programs..
Il poursuivra également sa participation à de nombreux engagements dans les collectivités et des programmes de sensibilisation..He will also continue his duties as executive vice president of the agri-business division of La Coop fédérée.
Il continuera également d'occuper les fonctions de vice-président exécutif de la Division agricole de La Coop fédérée.He will also continue to lead the development and implementation of our retail distribution strategy in Canada.
En outre, il continuera de diriger le développement et la mise He will also continue to develop collaborative initiatives with industry to improve environmental performance in the oil sands.
Il continuera également à développer les initiatives collaboratives de l'industrie visant à améliorer la performance environnementale des développements de sables bitumineux.He will also continue to closely follow the implementation of recommendations made to Belgium by various international mechanisms.
Il continuera également à suivre de près la mise en œuvre des recommandations en matière de droits de l'Homme formulées à l'égard de la Belgique par différents mécanismes internationaux.He will also continue to focus his time and energy on his family, philanthropic and civic initiatives including global peace, world health, and community giving.
Il continuera également à consacrer son temps et son énergie à sa famille, à des initiatives philanthropiques et civiques, notamment la paix et la santé dans le monde et le don à la communauté.He will also continue to contribute to forthcoming Conference reviews, in particular to the Children's Summit and the World Summit on Sustainable Development WSSD.
Il continuera également à contribuer au mécanisme d'examen de la mise en œuvre des décisions prises aux conférences, notamment au Sommet mondial pour les enfants et au Sommet mondial pour le développement durable.He will also continue our Hamburg headquarters from companies and trade- and care managers from the Maritime Logistics", and Frederik says Elmar Zitz, Managing Director of both Hertzog& Partners.
Il continuera également de notre siège de Hambourg de Commerce et des Sociétés- et les gestionnaires de soins de la logistique maritime", et Frederik dit Elmar Zitz, Directeur Général des deux Hertzog& Partenaires.He will also continue to work in the direction of promoting communal harmony in Myanmar and help to address the question of the political, social and economic rights of the Rohingya community in Myanmar.
Il continuera aussi de s'employer à promouvoir l'entente entre les communautés du Myanmar, et d'aider à résoudre la question des droits politiques, sociaux et économiques de la minorité Rohingya dans le pays.
