Exemples d'utilisation de Hellens en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mount St. Hellens.
St. Hellens as well.
Sainte Hélène aussi.Mount St. Hellens.
Hellens is a living monument to much of England's history.
Hellens est un monument vivant d'une grande partie de l'histoire d'Angleterre.Mount St. Hellens.
Mount Saint Helens.The Dream of Others Léon Spilliaert, illustrator of Verhaeren,Maeterlinck, Hellens.
Le rêve des autres. Léon Spilliaert, illustrateur de Verhaeren,Maeterlinck, Hellens,.We are Hellens.
Nous sommes des Grecs.Hellens caught up in just 10 minutes, taking the lead with 20-22 until the last minute.
Foreword by Franz Hellens.
Préface de Franz Hellens.Her family owned two notable properties: Hellens in Herefordshire, one of the oldest dwellings in the country, and Southside House, a 17th-century mansion on Wimbledon Common in London.
Sa famille possédait deux propriétés remarquables: Hellens dans le Herefordshire, l'une des plus anciennes demeures d'Angleterre, et Southside House, une maison de maître du XVIIe siècle à Wimbledon Common Londres.Archive entry: Franz Hellens(?).
Entrée de l'archive: Franz Hellens.Until the 69th minute,Castleford had a huge lead at 20-10 but St. Hellens caught up in just 10 minutes, taking the lead with 20-22 until the last minute.
Jusqu'à la 69ème minute,Castleford avait une énorme avance de 20-10, mais St. Hellen s'est rattrapée en seulement 10 minutes, en menant 20-22 jusqu'à la dernière minute.Members of the 1948 Veillon Prize jury included writers André Chamson, Vercors,Franz Hellens and Louis Guilloux.
Le jury, présidé par André Chamson, rassemble notamment les écrivains Vercors,Franz Hellens et Louis Guilloux.His children formed the Pennington-Mellor-Munthe Charity Trust which maintains both Southside and Hellens Manor and operates them as museums, also hosting cultural events such as concerts, lectures and literary events.
Ses enfants ont créé le Pennington-Mellor-Munthe Charity Trust, qui gère les deux maisons The collaborators were prestigious: Max Jacob, Blaise Cendrars, Joseph Delteil, Michel de Geldherode,Franz Hellens, Charles Dekeukeleire etc.
Les collaborateurs étaient prestigieux: Max Jacob, Blaise Cendrars, Joseph Delteil, Michel de Ghelderode,Franz Hellens, Charles Dekeukeleire etc.The genus is honoured to the Finnish botanist and zoologist Carl Niclas Hellenius(1745-1840),who assumed the name of Carl Niclas von Hellens after having been ennobled; the specific name is the Latin adjective“globosus, a, um” globose, with reference to the shape of the inflorescence.
Le genre est dédié au botaniste et zoologue finlandais Carl Niclas Hellenius(1745-1840)qui prit le nom de Carl Niclas von Hellens après qu'on lui a décerné un titre nobiliaire. Le nom de l'espèce est l'adjectif latin«globosus, a, um» sphérique, rond par allusion à la forme de l'inflorescence.Oh, to see the look on Auntie HELLens face.
Oh, à voir le regard sur Auntie Hellens visage.During the Second World War Southside House was damaged by German bombs, and Malcolm Munthe devoted his life torestoring the house and another family property, Hellens, creating a private world in which he could enact his perceptions of family history and traditions.
Pendant la Deuxième Guerre mondiale Southside House a été endommagée, et Malcolm Munthe a passé une grande partie de sa vie àfaire restaurer la maison, ainsi qu'une autre propriété familiale, Hellens Manor, pour en faire des joyaux historiques.There were four reasons for this, Hellens said.
Summer School Cappenberg Festival Hellens Festival.
Université d' été Festival Cappenberg Festival Hellens.In 1922 he collaborated on the review(magazine) Le Disque with Franz Hellens, where he became editor.
Il collabore en 1922 à la revue Le Disque vert de Franz Hellens, dont il devient corédacteur.
