Exercise overall supervision of the CFS Secretariat's support to the High-Level Panel of Experts;
Assurer la supervision générale des services d'appui fournis par le Secrétariat du Comité au Groupe d'experts de haut niveau;
Member of the High-level Panel of Experts on Recosting Methodology.
Membre du Groupe d'experts de haut niveau sur les méthodes de réévaluation des coûts.
Brazil favored strengthening the SBSTTA rather than creating a high-level panel of experts on changes in biodiversity.
Le Brésil a préféré plutôt renforcer l'OSASTT que créer un groupe d'experts de haut niveau sur les changements survenus dans la biodiversité.
Patrick Caron, Chair, High-Level Panel of Expertsof the Committee on World Food Security(CFS.
Patrick CARON, Président du Groupe d'Experts de haut Niveaudu Comité des Nations-Unies pour la Sécurité alimentaire mondiale.
The inclusion of structured expertise through the creation of a high-level panel of experts on food security and nutrition;
L'inclusion d'une assise structurée d'experts grâce à la création d'un Groupe d'experts de haut niveau sur la sécurité alimentaire et la nutrition; et.
A High-level Panel of Experts on Food Security and Nutrition is being established with that purpose in mind.
C'est pour répondre à cette demande qu'un groupe d'experts de haut niveau sur la sécurité alimentaire et la nutrition est en train d'être constitué.
To attend meetings of the High-level Panel of Experts on Recosting Methodology.
Participation à des réunions du Groupe d ' experts de haut niveau sur les méthodes de réévaluation des coûts.
FAO estimates that some 173 million individuals were added to the number of undernourished people between 2007 and 2009 High-level Panel of Experts on Food Security and Nutrition, 2011.
La FAO estime que quelque 173 millions d'individus ont été ajoutés au nombre de personnes sous-alimentées entre 2007 et 2009 Groupe d'experts de haut niveau sur la sécurité alimentaire et la nutrition, 2011.
Update on the Work of the High-Level Panel of Experts on Food Security and Nutrition(HLPE.
Obtenus Le point sur les travaux du Groupe d ' experts de haut niveau sur la sécurité alimentaire et la nutrition.
Mr. Madani(Afghanistan) welcomed the recent reforms made to the FAO Committee on World Food Security and the establishment of a High-level Panel of Experts on Food Security and Nutrition.
Madani(Afghanistan) se félicite de la récente réforme du Comité de la sécurité alimentaire mondiale de la FAO et de la création d'un groupe d'experts de haut niveau sur la sécurité alimentaire et la nutrition.
The Advisory Committee notes that the High-level Panel of Experts undertook its review between April and September 2014.
Le Comité consultatif relève que le Groupe d'experts de haut niveau a mené son étude d'avril à septembre 2014.
Provisions and decisions regarding the CFS Secretary, Secretariat,Advisory Group and High-Level Panel of Experts on Food Security and Nutrition.
Dispositions et décisions relatives au Secrétaire du Comité, au Secrétariat,au Groupe consultatif et au Groupe d'experts de haut niveau sur la sécurité alimentaire et la nutrition.
Executive Summary of the High-Level Panel of Experts(HLPE) Report on Social Protection for Food Security.
Rapport du Groupe d'experts de haut niveau(HLPE) sur la protection sociale pour la sécurité alimentaire.
Inclusion of structured expertise through the creation of a high-level panel of experts on food security and nutrition.
Participation de spécialistes, dans un cadre structuré, grâce à la création d'un groupe d'experts de haut niveau sur la sécurité alimentaire et la nutrition.
A report by the High-level Panel of Experts on Food Security and Nutrition of the Committee on World Food Security", Rome 2012.
Un rapport du Groupe d'experts de haut niveau sur la sécurité alimentaire et la nutrition du Comité de la sécurité alimentaire mondiale>>, Rome 2012.
Statements by Heads of FAO, IFAD,WFP and the Chair of the High-Level Panel of Experts(HLPE) Steering Committee.
Déclarations des chefs de secrétariat de la FAO, du FIDA et du PAM etdu Président du Comité directeur du Groupe d'experts de haut niveau sur la sécurité alimentaire et la nutrition.
Iv Ad hoc expert groups: high-level panel of experts to the annual sessions of the Trade and Development Board(2);
Iv Groupes spéciaux d'experts: groupe d'experts de haut niveau participant aux sessions annuelles du Conseil du commerce et du développement(2);
The Committee expressed its appreciation for the work of the High-level Panel of Experts(HLPE) on Food Security and Climate Change and for the relevant report.
Le Comité a salué le travail du Groupe d'experts de haut niveau sur la sécurité alimentaire et le changement climatique et le rapport y afférent.
As the High-level Panel of Experts(2011) has noted,"there will be no environmentally sustainable agriculture without the involvement and initiative of smallholders.
Comme l'a noté le Groupe d'experts de haut niveau(2011),<< il n'y aura pas d'agriculture écologiquement durable sans la participation et l'initiative des petits exploitants.
The Health Council of June 2002 decided to set up a high-level panel of experts, which formulated 19 recommendations in 5 areas relating to.
Le Conseil« santé» de juin 2002 a décidé de la mise en place d'un groupe d'experts de Haut Niveau et qui a formulé 19« recommandations» dans 5 domaines portant sur.
The High-level Panel of Experts on Food Security and Nutrition has also been requested to include in its 2013 workplan studies on constraints to smallholder investment and on biofuels and food security.
Il a également été demandé au Groupe d'experts de haut niveaude prévoir, dans son programme d'activités pour 2013, une analyse des obstacles à l'investissement agricole des petits exploitants et une étude sur les agrocarburants et la sécurité alimentaire.
Executive Summary of the High-Level Panel of Experts(HLPE) Report on Food Security and Climate Change.
Résumé du rapport du groupe d'experts de haut niveau(HLPE) sur la sécurité alimentaire et le changement climatique.
The Committee's High-level Panel of Experts on Food Security and Nutrition(HLPE) provides expert advice to guide food security policy formation.
Le Groupe d'experts de haut niveau sur la sécurité alimentaire et la nutrition(HLPE) donne des conseils en matière d'élaboration de politiques de sécurité alimentaire.
The CFS also has a fledgling High-Level Panel of Experts charged with reporting on critical issues.
Le CSA possède également un jeune groupe d'experts de haut niveau, qui est chargé de faire rapport sur diverses questions critiques.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文