Que Veut Dire HIGHLY PERSISTENT en Français - Traduction En Français

• très persistant
• très persistants
• hautement persistantes
• fortement persistante
• très persistante
• très persistantes
• hautement persistante
• fortement persistants
• fortement persistent
• extrêmement persistant
• très rémanent

Exemples d'utilisation de Highly persistent en Anglais et leurs traductions en Français

Highly persistent in the environment.
Très persistant dans l'environnement.

These contaminants are highly persistent.
Ces contaminants sont très persistants.

PFOS is a highly persistent substance.
Le SPFO est une substance hautement persistante.

Enmity or hatred seems also to be a highly persistent feeling.
L'inimitié~ou la haine semble être aussi un instinct très persistant.

Many PFAS are highly persistent in the environment.
Beaucoup de PFA sont hautement persistants dans l'environnement.

It acts as a fumigant on fungal spores. It is highly persistent.
Il agit comme un fumigant sur les spores fongiques et est très persistant.

Chlordecone is highly persistent in the environment.
Le chlordécone est extrêmement persistant dans l'environnement.

Therefore, hexabromobiphenyl is considered to be highly persistent.
Par conséquent, il est établi que l'hexabromobiphényle est très persistant dans l'environnement.

Thus a highly persistent noise is detected in a simple manner.
Ainsi, un bruit fortement persistent est détecté de manière simple.

Evidence that a substance is highly persistent and bioaccumulative.
Preuve qu'une substance est très persistante et bioaccumulable.

This highly persistent and bioaccumulative pesticide has been prohibited since 1993.
Très persistant et bioaccumulable, ce pesticide est interdit depuis 1993.

This is particularly significant for substances which are highly persistent.
Ceci est particulièrement important pour les substances qui sont hautement persistantes.

These compounds are highly persistent and accumulate in living tissue.
Ces produits sont très persistants et s'accumulent dans les tissus vivants.

Our measure of the incidence of informal employment is highly persistent over time.
Notre mesure de l'incidence de l'emploi informel est très persistante dans le temps.

BFRs are highly persistent in the environment and the body.
Les RFB sont des substances hautement persistantes dans l'environnement et dans l'organisme.

Even if the chemicals are phased out, they are highly persistent in the environment.
Même si les produits chimiques sont éliminés, ils sont hautement persistants dans l'environnement.

Persistence Highly persistent but residues are tightly adsorbed and unavailable in the soil.
Très rémanent, mais les résidus sont étroitement adsorbés et ne peuvent être assimilés par le sol.

Is therefore suited to the detection of a repetitive persistent or highly persistent noise.
Est donc adapté à la détection d'un bruit persistent, ou fortement persistent, répétitif.

There are special concerns about highly persistent and bioaccumulative substances.
On s'inquiète particulièrement de la présence de substances très persistantes et bioaccumulables.

PFOA is highly persistent in the environment and meets the criteria for persistence as defined in the Persistence and Bioaccumulation Regulations.
L'APDFO est très persistant dans l'environnement et répond aux critères de la persistance prévus dans le Règlement sur la persistance et la bioaccumulation.

The low volatility effect proves highly persistent over time and across markets.
L'effet de faible volatilité se révèle très persistant dans le temps et sur les différents marchés.

HCBD is highly persistent and bioaccumulative, and appears to meet the criteria of the recently adopted federal policy on toxic substances management.
Il est très persistant et bioaccumulable et il semble répondre aux critères de la politique fédérale sur la gestion des substances toxiques, adoptée récemment.

According to available data, hexabromobiphenyl can be considered to be highly persistent in the environment.
Les données disponibles concernant l'hexabromobiphényle indiquent que la substance est très persistante dans l'environnement.

Dioxins and furans are highly persistent compounds that bioaccumulate in the food chain.
Les dioxines et les furannes sont des composés très persistants qui s'accumulent dans la chaîne alimentaire.

SCCPs and MCCPs, as well as C18-20 LCCPs, are also considered to be both highly persistent and bioaccumulative.
Les PCCC et les PCCM, de même que les PCCL C18- 20, sont également considérées comme hautement persistantes et bioaccumulables.

Tetrachloroethylene is classified as highly persistent(half-life greater than or equal to 2days) in the atmosphere HSDB, 2004.
Le tétrachloroéthylène est classifié comme étant très persistant dans l'atmosphère(demi-vie supérieure ou égale à 2jours) HSDB, 2004.

However, the fisheries sector is suffering due to the destruction of fish habitat and highly persistent contamination of many creeks.
Cependant, le secteur de la pêche souffre de la destruction des habitats de poisson et de la pollution très persistante de nombreuses criques.

Acetic acid is classified as highly persistent(half-life greater than or equal to 2days) in air Mackay et al.,2000.
L'acide acétique est classifié comme étant une substance fortement persistante(demi- vie supérieure ou égale à 2 jours) dans l'air Mackay et al.,2000.

The fisheries sector is suffering due to the destruction of fish habitat and highly persistent contamination of many creeks.
Le secteur des pêcheries souffre à cause de la destruction de l'habitat des poissons et de la contamination hautement persistante de beaucoup de criques.

Also, a product that is highly persistent will receive more pre-market attention because persistence limits the ability to mitigate risks later on.
Dans la même optique, les produits très persistants recevront plus d'attention avant leur mise en marché puisque la persistance limite la possibilité d'atténuer les risques plus tard.