Que Veut Dire I'M NOT SURE WHY YOU en Français - Traduction En Français

• je ne sais pas pourquoi vous
• je ne suis pas sûr de savoir pourquoi vous
• j'ignore pourquoi tu

Exemples d'utilisation de I'm not sure why you en Anglais et leurs traductions en Français

I'm not sure why you chose me.
Je ne sais pas pourquoi vous m'avez choisi.

If you don't like CRPGs, I'm not sure why you read this review.
Si vous détestez le catch, je ne sais pas pourquoi vous lisez ce test.

I'm not sure why you're laughing.
Je ne suis pas sûr de savoir pourquoi vous riez.

MR. TOIV: I'm not sure why you would suggest that.
Hayek: Je ne sais pas pourquoi vous suggérez cela.

I'm not sure why you don't hate me.
J'ignore pourquoi tu ne me détestes pas aussi.

Yeah. I'm not sure why you're here.
Oui, je ne suis pas sûr de savoir pourquoi vous êtes là.

I'm not sure why you're telling me this.
Je ne sais pas pourquoi vous me dites cela.

I'm not sure why you burned out so soon.
Je ne sais pas pourquoi tu t'enflammes pour si peu.

I'm not sure why you'd need this manual.
Je ne sais pas pourquoi vous auriez besoin de ce manuel.

I'm not sure why you sent my letter back, but.
Je ne sais pas pourquoi tu as renvoyé ma lettre, mais.

I'm not sure why you find that a novel concept.
Je ne sais pas pourquoi tu inventes ce genre de concept.

I'm not sure why you making a reference to blood.
Je ne sais pas pourquoi vous faites une allusion à l'alternance.

I'm not sure why you have this mental block for this.
J'ignore pourquoi tu fais un blocage psychologique sur ce gars-là.

I'm not sure why you took my comment personally.
Je ne sais pas pourquoi vous prenez mes remarques de manière personnel.

I'm not sure why you don't have editing permissions.
Je ne sais pas pourquoi tu n'avais pas les droits d'édition.

I'm not sure why you see this as a problem.
Je ne sais pas pourquoi vous ne voyez pas ça comme un problem.

I'm not sure why you would want that, but yes, we have that!
Je ne sais pas pourquoi vous voudriez cela, mais oui, nous l'avons!

I'm not sure why you're suggesting it can't.
Je ne sais pas pourquoi vous semblez suggérer qu'ils ne peuvent pas..

So I'm not sure why you came to the White House.
Donc je ne suis pas sûr de savoir pourquoi vous êtes venu à la Maison Blanche.

I'm not sure why you think you need a separate computer.
Je ne sais pas pourquoi vous pensez qu'il faut une glissière séparable.