Exemples d'utilisation de Identical size en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
All pixels have the identical size.
Identical size to Resolution 5 and 18.
All flanges have an identical size.
Toutes les brides ont une taille identique.Identical size for touch screen and display.
Taille identique pour l'écran et l'affichage.Here ranges of identical size are chosen.
Ici, on a choisi des plages de taille identique.
On traduit aussi
Cut the foie gras in 4 fillets of identical size.
Coupez le foie gras en quatre filets de taille identique.Two saucers of identical size are required.
Deux soucoupes de taille identique sont nécessaires.These two parts are more or less an identical size.
Ces deux parties sont sensiblement de taille identique.The phones are identical size his or her predecessors, the S8 and S8.
Les téléphones ont la même taille que leurs prédécesseurs, le S8 et le S8+.The collections must have identical size.
Les collections doivent avoir une taille identique.Angles having the identical size are reported to be equal or congruent or equal in measure.
Angles qui ont la même taille, sont dits être égale ou congruent ou égale à la mesure.Corks- or 4 other small objects of identical size.
Bouchons en liège- ou 4 petits objets d'une taille identique.If you ever find an item of identical size and quality at a lower price, we will beat it.
S'il vous arrive de trouver un élément de taille identique et de qualité à un prix inférieur, nous allons le battre.Most of these rings are made of three identical size diamonds.
La bague est sertie Each panel, of identical size, is insulated with(1/2"(13 mm)) Micore® 300 which offers an R factor of 1.03.
Chaque panneau, de taille identique, est isolé avec(1/2"(13 mm)) du Micore® 300 qui offre un facteur R de 1.03.The complex is made up of identical size blocks.
Le complexe se compose In order to minimize interventions,the ideal would be to replace the tub with a shower of identical size.
Afin de minimiser les interventions,l'idéal est de remplacer le module baignoire par un module douche de format identique.The body of work brings together 111 prints of identical size done between 1965 and 1991.
Le Corpus rassemble cent onze impressions de format identique réalisées entre 1965 et 1991.Note that the whole rest andhalf rest are represented by rectangles of identical size.
Notez que la pause etla demi-pause sont représentées par des rectangles de taille identique.In one scene the drums are all of identical size, while in the others their sizes are sequenced.
Dans une scène, les fûts sont tous de même taille, tandis que dans l'autre leurs The sheets, incorporating the components, are all of identical size.
Les lames incorporant les composants sont toutes de taille identique.A cube of identical size is replicated nine times but with a different architecture according to the landscape it's set in.
Un cube de dimension identique se répète neuf fois, architecturé différemment selon le paysage dans lequel il est installé.The trilogy: the ring consists of three diamonds of identical size.
La trilogie: l'anneau se compose de trois diamants de taille identique.When ordering more than two or three identical size, possible delay delivery no more than two working days more than the official deadline for delivery.
Lorsque vous commandez plus de deux ou trois dimensions identiques, retard possible de livraison pas plus de deux jours ouvrables plus que le délai officiel pour la livraison.In the example described here,the two counters have an identical size.
Dans l'exemple décrit ici,les deux compteurs ont une taille identique.The first and second glazing panes are still of identical size but are offset laterally.
Les premier et deuxième vitrages restent de taille identique mais sont décalés latéralement.It then divides into two smaller nuclei usually of identical size.
Il se divise alors en deux noyaux plus petits et généralement de même taille.If sheaves are replaced, use only sheaves of identical size and type.
Au besoin, remplacez les poulies par des poulies In drawings 11 and 12,the forms have been put in identical size.
Sur les dessins 11 et12 les formes ont été ramenées à des tailles identiques.The second(third) glazing pane may preferably be of identical size to the first.
Le deuxième(troisième) vitrage peut être 
