Que Veut Dire IMPLEMENTATION OF ITS POLICIES en Français - Traduction En Français

• mise en œuvre de ses politiques
• application de ses politiques

Exemples d'utilisation de Implementation of its policies en Anglais et leurs traductions en Français

The bank is committed to having regular exchanges on the implementation of its policies.
La banque veille à avoir des échanges réguliers sur la mise en œuvre de ses politiques.

Involve women's organizations in the implementation of its policies concerning peace and security, including in its negotiations concerning Kosovo;
D'associer les organisations de femmes à la mise en œuvre de ses politiques concernant la paix et la sécurité, y compris aux négociations concernant le Kosovo;

They stipulate that: The Union must, in the definition and implementation of its policies and actions.
Elles disposent que:"Dans la définition et la mise en œuvre de ses politiques et actions, l'Union.

In particular, the State party should ensure the implementation of its policies and laws to solve all outstanding housing issues faced by property owners and former tenancy rights-holders, by the end of 2009 as envisaged.
En particulier, l'État partie devrait veiller à l'application de ses politiques et lois visant à résoudre tous les problèmes de logement que continuent de rencontrer les propriétaires et les anciens titulaires de droits de location, d'ici à la fin 2009 comme prévu.

The bank ensures it has regular exchanges on the development and the implementation of its policies.
La Banque veille à avoir des échanges réguliers sur le développement et la mise en œuvre de ses politiques.

Non-governmental organizations are assisting the government in the implementation of its policies in the course of carrying out their respective action programs and activities.
Les ONG secondent le Gouvernement dans la mise en œuvre de ses politiques dans le cadre de leurs programmes d'action et activités respectifs.

The Bank ensures it holds regular discussions on the development and implementation of its policies.
La Banque veille à avoir des échanges réguliers sur le développement et la mise en œuvre de ses politiques.

Over the past year, the Bank has developed guides and tools for the implementation of its policies and strategies, particularly the OP-765 and the Strategy for Indigenous Development.
L'année dernière, la BID a élaboré des directives et des recommandations pour la mise en œuvre de ses politiques et stratégies, dont la politique opérationnelle concernant les peuples autochtones et la stratégie de développement autochtone.

The Eurosystem may freely use a wide range of instruments for the implementation of its policies.
L'Eurosystème peut librement utiliser une large gamme d'instruments pour la mise en œuvre de ses politiques.

The Plurinational State of Bolivia received international support for the implementation of its policies in respect of children's rights, but it was of particular importance that such support should not have conditions attached.
L'État plurinational de Bolivie reçoit une aide internationale pour la mise en œuvre de ses politiques dans le domaine des droits de l'enfant mais il est très important que cette aide ne soit pas liée à des conditions.

Assists in the overall management of the Centre for Human Rights and in the implementation of its policies.
Aide à la gestion générale du Centre pour les droits de l'homme et à l'application de ses politiques.

The Act states that within the limits prescribed by law, every organ of State must determine and coordinate the implementation of its policies and measures in a manner designed to promote, support and enhance the capacity of non-profit organisations to perform their functions.
La loi stipule que dans les limites prescrites par la loi, tout organe de l'État doit déterminer et coordonner l'application de ses politiques et mesures de manière à promouvoir, soutenir et renforcer la capacité des organisations à but non lucratif de remplir leurs fonctions.

The government appoints a representative(periferiarchis) to run every region and ensure the implementation of its policies.
Nommé par le gouvernement à la tête de chaque région, le représente au niveau local et garantit l'application de ses politiques.

Japan had recently carried out major reforms to improve the implementation of its policies on persons with disabilities.
Le Japon a récemment institué d'importantes réformes visant à améliorer la mise en œuvre de ses politiques de protection des personnes handicapées.

The WMA works through its members to inspire action, reach out to individual physicians on the ground and to advocate for the implementation of its policies.
L'AMM agit par le biais de ses membres pour encourager les actions, atteindre les médecins individuels sur le terrain et plaider pour l'application de ses politiques.

To promote scientific and technical progress, industrial competitiveness and the implementation of its policies, the Union shall draw up a European space policy..
Afin de favoriser le progrès scientifique et technique, la compétitivité industrielle et la mise en œuvre de ses politiques, l'Union élabore une politique spatiale européenne.

Meeting four times a year, the Executive Board oversees the establishment of the strategic priorities of the International Chamber of Commerce and the implementation of its policies.
Le Conseil d'administration, qui se réunit quatre fois par an, supervise la définition des priorités stratégiques de la Chambre et l'application de ses politiques.

One of the actions for 10 December is a call to Facebook to improve the implementation of its policies regarding hate speech pages and content.
Une des actions du 10 décembre est un appel Facebook pour que ce réseau améliore l'application de ses politiques de contenus concernant le discours de haine.

As Member States that pay our dues, deploy peacekeepers and discharge our responsibilities in the international community, we deserve offices that enhance the relevance of the United Nations and the implementation of its policies.
En tant qu'États Membres qui payons notre quote-part, déployons des Casques bleus et nous acquittons de nos responsabilités au sein de la communauté internationale, nous méritons d'avoir sur notre sol des bureaux qui renforcent l'utilité de l'Organisation et la mise en œuvre de ses politiques.

The Board reiterates its recommendation that the Administration expedite the promulgation and implementation of its policies and procedures on strategic deployment stocks as a matter of priority.
Le Comité recommande à nouveau que l'Administration accélère, à titre prioritaire, la promulgation et l'application de ses politiques et procédures concernant les stocks stratégiques pour déploiement rapide.

To follow up of these activities, the Ministry of National Education has formulated gender responsive strategic planning for 2004- 2009 and has mainstreamed gender in the implementation of its policies and programs.
Pour donner suite à ces activités, le Ministère de l'éducation nationale a formulé une planification stratégique sensible aux considérations d'égalité entre les sexes pour la période 2004-2009 et a intégré la dimension hommes-femmes dans la mise en œuvre de ses politiques et programmes.

In paragraph 240, the Board reiterated its recommendation that the Administration expedite the promulgation and implementation of its policies and procedures on strategic deployment stocks as a matter of priority.
Au paragraphe 240, le Comité a de nouveau recommandé que l'Administration accélère, à titre prioritaire, la promulgation et l'application de ses politiques et procédures concernant les stocks stratégiques pour déploiement rapide.

Requests the United Nations Environment Programme to improve its collection, dissemination and use of gender-disaggregated data related to women and the environment to ensure the integration of gender considerations in the development and implementation of its policies and programmes;
Prie le Programme des Nations Unies pour l'environnement d'améliorer le rassemblement, la diffusion et l'utilisation de données par sexe concernant les femmes et l'environnement, pour assurer la prise en compte des considérations intéressant les femmes dans l'élaboration et l'application de ses politiques et programmes;

Also in 1979, the Corporation established the Office of the Portrayal of Women to ensure the dissemination and implementation of its policies in this regard and developed a set of non-sexist language guidelines.
Également en 1979, la Société a créé le Bureau de l'image de la femme chargé d'assurer la diffusion et l'application de ses politiques sur l'image de la femme et d'élaborer des guides linguistiques non sexistes.

The Government of Cape Verde had complied with the recommendations of international and regional conferences and of the relevant United Nations agencies relating to women's rights, and with the relevant international instruments, using them as the basis for its strategic documents and as guidelines for the adoption and implementation of its policies.
Le Gouvernement du Cap-Vert a appliqué les recommandations des conférences internationales et régionales ainsi que des organismes concernés des Nations Unies en matière des droits fondamentaux des femmes, outre les dispositions des instruments internationaux pertinents, en les utilisant comme base de ses documents de stratégie et de ses directives pour l'adoption et l'application de ses politiques.

Public Safety Canada is committed to ensuring the application of Gender-Based Analysis Plus(GBA+) in the development and implementation of its policies and programs, and in how it manages its operations.
Sécurité publique Canada se consacre à veiller à l'application de l'analyse comparative entre les sexes(ACS+) dans l'élaboration et la mise en œuvre de ses politiques et programmes, ainsi que dans la manière dont elle gère ses activités.

Viet Nam took note of the human rights-based approach that Thailand applies in the implementation of its policies.
Le Viet Nam a noté que la Thaïlande avait adopté une approche fondée sur les droits de l'homme dans la mise en œuvre de ses politiques.

Public Safety has committed to ensuring the application of Gender-based analysis+(GBA+) in the development and implementation of its policies and programs, and in how it manages its operations.
Sécurité publique Canada a pris l'engagement de veiller à l'application de l'analyse comparative entre les sexes plus(ACS+) dans le cadre de l'élaboration et de la mise en œuvre de ses politiques et programmes, ainsi que de la gestion de ses opérations.

We aim to contribute to the development of ideas and initiatives promoting cooperation between local governments and their associations in order to enhance the debate within the UCLG and participate in the production and implementation of its policies after the Mexico World Congress.
Il faut continuer à contribuer au développement de propositions et d'initiatives de collaboration entre les gouvernements locaux et leurs associations afin d'enrichir le débat au sein de CGLU et de participer à l'élaboration puis à la mise en œuvre de ses politiques après le Congrès Mondial de Mexico.

Training and Communication Supplier shall develop and maintain management and worker training programs to facilitate proper implementation of its policies and procedures and to fulfill Supplier's continuous improvement objectives.
Formation et communication Les Fournisseurs doivent élaborer et tenir à jour des programmes de formation des employés et de gestion visant à faciliter la bonne mise en œuvre de ses politiques et procédures et à atteindre ses objectifs en matière d'amélioration continue.

Comment utiliser "implementation of its policies" dans une phrase

The Board is responsible for the Group's system of internal control and for monitoring implementation of its policies by the Chief Executive.

Also positioning of MARS suggests that the AAP will always be very aggressive in propaganda and implementation of its policies in public.

It is a key partner of the Ville de Montréal in the implementation of its policies and the achievement of its objectives.

It works closely with National Council in agreeing the strategic direction of the Association and the implementation of its policies and practices.

We are urging the government to encourage the implementation of its policies and provide women with the choice they have been promised."

The policy also supports development of Biofuel Steering Committee headed by Cabinet Secretary to oversee implementation of its policies on regular basis.

The Executive Director is the chief staff officer of ACCPAS, administers its National Office, and oversees the implementation of its policies and procedures.

Purpose of assignment : To provide financial advice / administrative support to Director, NGMA in the proper implementation of its policies and programs.

The council also provides advise to the Ministry of Education and Social Welfare in the implementation of its policies and other major programmes.

This election blueprint will guide us as we prepare for elections and equally guide the next Government in the implementation of its policies and programmes.