Que Veut Dire IMPLEMENTATION OF MITIGATION STRATEGIES en Français - Traduction En Français

• mise en œuvre de stratégies d'atténuation
• mise en œuvre de stratégies d' atténuation

Exemples d'utilisation de Implementation of mitigation strategies en Anglais et leurs traductions en Français

Implementation of mitigation strategies.
L'élaboration de stratégies de mitigation.

Accountabilities are assigned for the implementation of mitigation strategies.
Les responsabilités de la mise en œuvre des stratégies d'atténuation sont attribuées.

Complete the implementation of mitigation strategies to improve the safeguarding of key assets(people, information and goods) through innovative and sound approaches.
Terminer la mise en œuvre de stratégies d'atténuation pour améliorer la sauvegarde des actifs indispensables(gens, renseignements et biens) grâce à des approches novatrices et solides.

Reviewed risk assessment processes, mitigation strategies and implementation of mitigation strategies.
Examen des processus d'évaluation des risques, des stratégies d'atténuation et de la mise en œuvre des stratégies d'atténuation.

The CSA will continue seeking collaborative efforts with national and international partners for the purpose of optimizing the health of astronauts through the delivery of healthcare and implementation of mitigation strategies.
L' ASC continuera de chercher des occasions de collaboration avec des partenaires nationaux et internationaux afin d'optimiser la santé des astronautes par la prestation de services de santé et la mise en œuvre de stratégies d'atténuation.

This included an assessment of the evolution of the risks during the biennium, including whether or not a risk materialized; the implementation of mitigation strategies; and the impact on Program performance towards the delivery of expected results.
Cette analyse comprenait une évaluation de l'évolution des risques au cours de l'exercice biennal, notamment concernant la concrétisation ou non d'un risque; la mise en œuvre de stratégies d'atténuation; et l'incidence sur l'exécution du programme en termes d'atteinte des résultats escomptés.

Understanding the impact of environmental perturbations on organisms relevant to agriculture(crops, farm animals, pests and invasive species) and provide authoritative identification of species to support the development and implementation of mitigation strategies; and.
Ayant une meilleure compréhension des répercussions des perturbations que subit l'environnement sur les organismes utiles sur le plan agricole et en procédant à une identification autoritaire des espèces en vue d'appuyer l'élaboration et la mise œuvre de stratégies d'atténuation;

He said the resolution urges member states to: engage with industry to support the development and implementation of mitigation strategies and best practices to protect cetaceans; and raise a collective voice to address the issue in the IWC and other international fora.
Il a déclaré que la résolution incite les États membres: à collaborer avec l'industrie pour soutenir l'élaboration et la mise en œuvre de stratégies d'atténuation et de pratiques optimales permettant de protéger les cétacés, et à faire entendre leur voix collective pour aborder la question à la CBI et dans d'autres forums internationaux.

However, the study points to opportunities to achieve lower levels of trade-related emissions through the implementation of mitigation strategies.
L'étude signale cependant qu'il est possible de réduire le niveau des émissions liées au commerce en appliquant des stratégies d'atténuation.

However, the process for identifying risks, developing mitigation strategies and monitoring implementation of mitigation strategies is done on an ad hoc basis.
Toutefois, le processus d'identification des risques, le développement de stratégies d'atténuation des risques et le contrôle de l'application des stratégies d'atténuation sont tous effectués de façon non régulière.

Understanding the impact of environmental perturbations on organisms relevant to agriculture(crops, farm animals, pests and invasive species) and provide authoritative identification of species to support the development and implementation of mitigation strategies; and.
Ayant une meilleure compréhension des répercussions des perturbations que subit l'environnement sur les organismes utiles sur le plan agricole(cultures, animaux de ferme, parasites et espèces envahissantes) et en procédant à une identification autoritaire des espèces en vue d'appuyer l'élaboration et la mise œuvre de stratégies d'atténuation;

DOT Federal Railroad Administration to develop an engineering-based methodology to quantify the safety benefits and risk reduction in dangerous good rail transport resulting from the implementation of mitigation strategies, such as improvements in tank car design or revisions to train operating practices.
DOT Federal Railroad Administration en vue de concevoir une méthodologie d'ingénierie visant à quantifier les avantages pour la sécurité et la réduction des risques du transport ferroviaire de marchandises dangereuses après la mise en œuvre de stratégies d'atténuation, comme l'amélioration de la conception des wagons-citernes ou la révision des pratiques opérationnelles ferroviaires.

Senior management recently reviewed and updated the Board's corporate risk profile and assigned accountabilities for the implementation of mitigation strategies.
La direction a récemment adopté un nouveau profil de risque pour le Comité et a assigné des responsabilités pour la mise en œuvre des stratégies d'atténuation du risque.

Recommends member states to: consider establishing national and regional anthropogenic noise registers and monitoring programmes; and engage with relevant stakeholders to support development and implementation of mitigation strategies and best practices in line with an ecosystem approach and the precautionary approach;
Recommande aux États membres: d'envisager d'établir des registres recensant les bruits anthropiques et des programmes de suivi aux échelons national et régional, et de s'engager auprès des parties prenantes concernées pour soutenir l'élaboration et la mise en œuvre de stratégies d'atténuation et de pratiques optimales conformes à une approche écosystémique et au principe de précaution;

The TDG Research team is planning a collaborative research project with the US DOT Federal Railroad Administration to develop an engineering-based methodology to quantify the safety benefits and risk reduction in dangerous good rail transport resulting from the implementation of mitigation strategies, such as improvements in tank car design or revisions to train operating practices.
L'équipe chargée des activités de recherche sur le TMD prévoit effectuer un projet de recherche en collaboration avec la U.S. DOT Federal Railroad Administration en vue de concevoir une méthodologie d'ingénierie visant à quantifier les avantages pour la sécurité et la réduction des risques du transport ferroviaire de marchandises dangereuses après la mise en œuvre de stratégies d'atténuation, comme l'amélioration de la conception des wagons-citernes ou la révision des pratiques opérationnelles ferroviaires.

The implementation of these mitigation strategies is ongoing.
L'application des stratégies d'atténuation est en cours.

The project is also financing the implementation of these mitigation strategies.
Le projet finance également la mise en œuvre de ces stratégies d'atténuation.

The implementation of these mitigation strategies is complete and/or ongoing.
L'application des stratégies d'atténuation est terminée ou en cours.

He further underscored the need for implementation of effective mitigation strategies of risks.
Il a ensuite mis en avant le besoin d'appliquer des stratégies efficaces d'atténuation des risques.

Consolidate progress in the implementation of risk mitigation strategies for reporting to the Management Committee.
Dresser le bilan des progrès accomplis dans l'application des stratégies d'atténuation des risques pour les rapports présentés au Comité de gestion.

Positive incentives for developing country parties for the enhanced implementation of national mitigation strategies and adaptation action;
L'adoption de mesures d'incitation positives en faveur des pays en développement parties pour le renforcement de l'application de stratégies d'atténuation et de mesures d'adaptation nationales;

Executive management monitors progress on the implementation of the mitigation strategies and reports results to the Audit and Finance Committee semi-annually.
La haute direction surveille les progrès dans la mise en œuvre de ces stratégies d'atténuation et fait état des résultats sur une base régulière au Comité de l'audit et des finances.

Management continues to monitor progress of the implementation of these mitigation strategies and reports results to the Audit and Finance Committee on an ongoing basis.
Le Groupe exécutif de gestion continue à surveiller les progrès dans la mise en œuvre de ces stratégies d'atténuation et fait état des résultats sur une base régulière au Comité des finances et de l'audit.

A road map for the development and implementation of national mitigation strategies in the forest/agriculture sectors(including REDD+) in the five targeted countries;
Une feuille de route axée sur le développement et la mise en œuvre de stratégies nationales d'atténuation des effets du changement climatique dans les secteurs forestier et agricole(y compris les stratégies REDD+) dans les cinq pays ciblés;

Executive Management is currently monitoring progress of the implementation of these mitigation strategies and will be reporting results to the Audit and Finance Committee on a regular basis.
Le Groupe exécutif de gestion surveille les progrès dans la mise en œuvre de ces stratégies d'atténuation et fait état des résultats sur une base régulière au Comité des finances et de l'audit.

Executive management will continue to monitor progress of the implementation of these mitigation strategies and will be reporting results to the Audit and Finance Committee on a regular basis.
Le Groupe exécutif de gestion va continuer de surveiller les progrès dans la mise en œuvre de ces stratégies d'atténuation et fera état des résultats sur une base régulière au Comité de la vérification et des finances.

Implementation of additional mitigation strategies and/or contingency plans.
Mise en œuvre de stratégies d'atténuation ou de plans d'urgences additionnels.

Implementation of additional mitigation strategies and/or contingency plans.
Mise en œuvre d'autres stratégies d'atténuation des risques ou plans d'urgence.

Any residual risks should be fully mitigated over time with careful planning and implementation of risk mitigation strategies.
Tout autres risques, devrait pouvoir être atténué entièrement avec le temps grâce à une planification soigneuse et à la mise en œuvre de ses stratégies d'atténuation du risque.

Recommendation. The Corporation should report to the Board on the implementation of all mitigation strategies associated with the Corporation's identified corporate and operational risks.
Recommandation- L'Administration de pilotage des Grands Lacs devrait communiquer au Conseil l'information sur la mise en œuvre de toutes les stratégies d'atténuation des risques qui se rattachent aux risques opérationnels et organisationnels identifiés touchant la Société.