Que Veut Dire IMPLEMENTATION OF POLICIES AND PROGRAMS en Français - Traduction En Français

• mise en œuvre de politiques et de programmes
• mise en oeuvre de politiques et de programmes

Exemples d'utilisation de Implementation of policies and programs en Anglais et leurs traductions en Français

Implementation of policies and programs.
Mise en oeuvre des politiques et des programmes.

The CAO ensures the implementation of policies and programs.
Il assure la mise en œuvre des politiques et des programmes.

Taking into account knowledge in the field of justice in official languages for the development and implementation of policies and programs.
La prise en compte des connaissances en matière de justice en langues officielles dans l'élaboration et la mise en œuvre de politiques et programmes.

Efforts continue toward the development and implementation of policies and programs across government departments and agencies as well as within civil society.
Les efforts visant l'élaboration et la mise en œuvre de politiques et de programmes dans l'ensemble des ministères et organismes gouvernementaux ainsi que dans la société civile se poursuivent.

To start defining criteria to be applied in future audits of the implementation of policies and programs.
Commencer à définir les critères à utiliser dans le cadre de futures vérifications de la mise en oeuvre des politiques et des programmes.

Propose, develop and coordinate the implementation of policies and programs for long-term human resources management, transfer of expertise and job satisfaction;
Propose, conçoit et coordonne la mise en œuvre de politiques et de programmes en matière de gestion prévisionnelle des ressources, de transfert d'expertise et de satisfaction au travail;

Assist the government in the formulation and implementation of policies and programs.
Aider le gouvernement dans la formulation et la mise en œuvre des politiques et programmes.

Our audits focus on the implementation of policies and programs and also examine government-wide issues such as Estimates, performance reporting and financial management.
Nos vérifications sont centrées sur la mise en oeuvre de politiques et de programmes et examinent également des questions de portée gouvernementale telles que le Budget des dépenses, les rapports sur le rendement et la gestion financière.

African think tanks and contribution to tackling implementation of policies and programs.
Les think tanks africains et leur contribution à la mise en oeuvre des politiques et des programmes.

Participation of the young in the devising and implementation of policies and programs requires the strengthening of their capacities in the identification and formulation of priorities, advocacy and community development.
La participation des jeunes à l'élaboration et à la mise en œuvre des politiques et des programmes requiert le renforcement de leurs capacités en matière d'identification et de formulation des priorités, de plaidoyer et de leadership et dans le domaine du développement communautaire.

The community now expects a greater say in the development and implementation of policies and programs.
La collectivité s'attend maintenant à participer davantage à l'élaboration et à la mise en oeuvre des politiques et des programmes.

Many of the Commission's recommendations will also be aimed at accelerating the implementation of policies and programs that improve the quality, access, efficiency and affordability of services within Canada's publicly funded, not-for-profit health system.
De nombreuses recommandations viseront en outre à accélérer la mise en œuvre de politiques et de programmes axés sur la qualité, l'accès, l'efficience et l'abordabilité des services au sein d'un système sans but lucratif et à financement public.

Consequently, community-based adaptation projects can and should endeavour to influence the development and implementation of policies and programs related to adaptation.
En conséquence, les projets d'adaptation à base communautaire peuvent et devraient influencer le développement et la mise en œuvre de politiques et de programmes relatifs à l'adaptation.

Good information is also essential throughout the implementation of policies and programs, so progress relative to performance expectations can be gauged, corrective action can be taken, and progress on sustainable development results can be reported.
Il est également essentiel de disposer d'informationsde qualité pendant toute la mise en œuvre des politiques et des programmes, de manière à pouvoir évaluer les progrès au regard du rendement prévu, prendre les mesures correctives nécessaires et rendre compte des progrès réalisés en matière de développement durable.

The CiC-BD states that both the enforcement of laws and the implementation of policies and programs are inadequate.
Les CiC-BD affirment que l'application des lois et la mise en œuvre des politiques et des programmes sont inadéquates.

The Australian Government recognises the cultural distinctiveness and diversity of Indigenous peoples, and acknowledges the importance of Indigenous peoples being closely involved in the development and implementation of policies and programs.
Le Gouvernement fédéral est conscient de leur spécificité et de leurs diversités culturelles, et reconnaît qu'ils sont étroitement impliqués dans l'élaboration et la mise en œuvre des politiques et des programmes.

The new policy sets out four clear objectives to guide the design and implementation of policies and programs that will create these winning conditions.
La nouvelle politique définit quatre objectifs clairs visant à orienter l'élaboration et la mise en œuvre des politiques et des programmes susceptibles de créer ces conditions gagnantes.

Since 1987, AAFC's Co-operatives Secretariat has been working across government to ensure that co-operatives are considered in the development and implementation of policies and programs.
Depuis 1987, le Secrétariat aux coopératives d'AAC s'emploie à l'échelle du gouvernement à s'assurer que l'on tient compte des coopératives lors de l'élaboration et de la mise en œuvre des politiques et des programmes.

Furthermore, employees working in the areas of strategic planning, development and implementation of policies and programs, communications, performance measurement, and evaluation of results are responsible for.
Par ailleurs, les employés œuvrant dans les domaines de la planification stratégique, de l'élaboration et de la mise en œuvre de politiques et de programmes, des communications, de la mesure du rendement et de l'évaluation des résultats ont quant à eux pour responsabilité.

Consult affected publics as required, especially representatives of official-language minority communities, particularly in connection with the development or implementation of policies and programs;
Consulter les publics intéressés, en particulier les représentants des communautés de langue officielle en situation minoritaire, notamment dans le cadre de l'élaboration ou de la mise en œuvre de politiques et de programmes.

Based on a comprehensive school health approach, HSHS supports the development and implementation of policies and programs that promote healthy eating, physical activity and living smoke-free in both the school and the larger school community.
Selon une démarche de santé exhaustive dans les écoles, ESES appuie l'élaboration et la mise en œuvre de politiques et de programmes qui encouragent une alimentation saine, l'activité physique et la vie dans un environnement sans fumée à l'école et dans la communauté scolaire élargie.

A bilingual work environment offers both language communities the opportunity to fully contribute, in their first official language, to the development and implementation of policies and programs that serve all Canadians.
Un milieu de travail bilingue offre aux deux communautés linguistiques la possibilité de contribuer pleinement, dans leur première langue officielle, au développement et à la mise en œuvre de politiques et programmes qui servent tous les Canadiens et Canadiennes.

The sound management of resources and the implementation of policies and programs that respond to the expectations of the citizenry largely depend on the government's ability to establish good governance arrangements with and within these entities.
La gestion rigoureuse des ressources et la mise en oeuvre de politiques et de programmes r pondant aux attentes des citoyens s'appuient en grande partie sur la capacit du gouvernement de conclure de bonnes ententes de gouvernance avec ces entit s et l'int rieur de celles-ci.

Nigeria recognizes a rights-based approach in which youth have the right to participate in the development and implementation of policies and programs that affect their well-being.
Au Nigeria, la politique reconnaît une approche fondée sur les droits selon laquelle les jeunes ont le droit de participer à l'élaboration et à la mise en œuvre des politiques et des programmes qui influencent leur bien-être.

This includes leading and/or coordinating the development and government-wide implementation of policies and programs to address cross-cutting current and emerging border management issues, irritants, and the overall border management agenda with the United States and Mexico.
Ceci inclus la direction et/ou la coordination, le d veloppement et la mise en œuvre des politiques et programmes ax s sur les questions et irritants intersectorielles actuels et mergent de gestion des fronti res, incluant l'agenda de la gestion globale des fronti res avec les tats-Unis et le Mexique.

PMRA and CFIA will give to each other the opportunity to provide guidance, information and advice concerning the development and implementation of policies and programs that may affect the mandate of the other.
L'ARLA et l'ACIA favoriseront les échanges mutuels en matière d'orientation, d'information et de conseils sur l'élaboration et la mise en oeuvre des politiques et des programmes qui peuvent toucher le mandat de l'un ou l'autre partenaire.

The Immigration Program contributes to strong economic growth through the design, development and implementation of policies and programs to facilitate the entry of permanent residents in a way that contributes to the economic, social and cultural development of Canada while protecting the health, safety and security of Canadians.
Le Programme d'immigration contribue à une croissance économique forte grâce à la conception, à l'élaboration et à la mise en œuvre de politiques et de programmes visant à faciliter l'entrée des résidents permanents de manière à favoriser le développement économique, social et culturel du Canada, tout en protégeant la santé des Canadiens et en assurant leur sécurité.

The Australian Government recognises the cultural distinctiveness and diversity of Indigenous peoples and acknowledges the importance of Indigenous peoples being closely involved in the development and implementation of policies and programs that impact on them.
Le Gouvernement australien est conscient de la spécificité et de la diversité des autochtones et reconnaît l'importance de leur participation à l'élaboration et à la mise en œuvre des politiques et des programmes qui les concernent.

It oversees the development, monitoring and evaluation of an integrated horizontal action plan for the implementation of policies and programs to fulfill CIC 's official languages obligations.
Il permet de superviser l'élaboration, la surveillance et l'évaluation d'un plan d'action horizontal et intégré en vue de la mise en œuvre des politiques et des programmes afin de respecter les obligations de CIC en matière de langues officielles.

Since 1998, the Regional Task Force for the Reduction of Maternal Mortality(GTR, for its Spanish acronym) has promoted interagency collaboration for the implementation of policies and programs to reduce maternal mortality in Latin America and the Caribbean.
Depuis 1998, le Groupe de travail régional pour la réduction de la mortalité maternelle(GTR, acronyme espagnol) a encouragé la collaboration inter institutions pour la mise en œuvre de politiques et programmes visant à réduire la mortalité maternelle en Amérique latine et dans les Caraïbes.