Implementation of the World Programme of Action for Youth.
Mise en oeuvre du Programme d'action mondial pour la jeunesse.
Report of the Secretary-General on theimplementation of the World Programme of Action for Youth A/62/__-E/CN.5/2007/3.
Rapport du Secrétaire général sur lamise en œuvre du Programme d'action mondial pour la jeunesse A/62/__-E/CN.5/2007/3.
Implementation of the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond odd years.
Application du Programme d'action mondial pour la jeunesse à l'horizon 2000 et au-delà années impaires.
Report of the Secretary-General on progress made in theimplementation of the World Programme of Action for Youth.
Rapport du Secrétaire général sur les progrès accomplis dans lamise en oeuvre du Programme d'action mondial pour la jeunesse.
Implementation of the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond.
Débat général sur lamise en oeuvre du Programme d'action mondial pour la jeunesse à l'horizon 2000 et au-delà.
Report of the Secretary-General on theimplementation of the World Programme of Action for Youth Council decision 2009/244.
Rapport du Secrétaire général sur l'application du Programme d'action mondial pour la jeunesse décision 2009/244 du Conseil.
Implementation of the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond(A/52/60-E/1997/6);
Mise en oeuvre du Programme d'action mondial pour la jeunesse d'ici à l'an 2000 et au-delà(A/52/60-E/1997/6);
The Conference reiterated its support for theimplementation of the World Programme of Action for Youth in that region.
La Conférence a renouvelé son soutien à lamise en oeuvre du Programme d'action mondial pour la jeunesse dans la région.
Implementation of the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond: progress and constraints.
Mise en œuvre du Programme d'action mondial pour la jeunesse à l'horizon 2000 et au-delà: progrès et contraintes.
His Government attached great importance to theimplementation of the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond.
Le gouvernement attache beaucoup de prix à lamise en oeuvre du Programme d'action mondial pour la jeunesse à l'horizon 2000 et au-delà.
Implementation of the World Programme of Action for Youth: United Nations system coordination and collaboration related to youth A/66/61-E/2011/3.
Mise en œuvre du Programme d'action mondial pour la jeunesse: coordination et collaboration des organismes des Nations Unies pour leurs activités concernant les jeunes A/66/61-E/2011/3.
Takes note with appreciation of the report of the Secretary-General on implementation of the World Programme of Action for Youth;
Prend note avec intérêt du rapport du Secrétaire général sur lamise en œuvre du Programme d'action mondial pour la jeunessegt;gt;;
We only hope that theimplementation of the World Programme of Action for Youth will not suffer the same fate.
Il faut espérer que l'application du Programme d'action mondial pour la jeunesse ne subira pas le même sort.
The report also includes the identification of possible indicators to be used in assessing implementation of the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond.
Le rapport identifie également les indicateurs pouvant servir à évaluer l'application du Programme d'action mondial pour la jeunesse à l'horizon 2000 et au-delà.
Implementation of the World Programme of Action for Youth had been found to provide tools and guidance that enabled young people to become more active and capable political actors.
Il apparaît que lamise en œuvre du Programme d'action mondial pour la jeunesse donne des outils aux jeunes pour devenir des acteurs politiques réels et habiles.
Report of the Secretary-General on progress made in theimplementation of the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond A/54.
Rapport du Secrétaire général sur les progrès accomplis dans l'application du Programme d'action mondial pour la jeunesse à l'horizon 2000 et au-delà A/54.
Implementation of the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond, including a World Conference of Ministers Responsible for Youth..
Application du Programme d'action mondial pour la jeunesse à l'horizon 2000 et au-delà, notamment tenue d'une conférence mondiale des ministres de la jeunesse.
She took special note of the recommendations set out in the report on theimplementation of the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond A/52/60.
Elle prend note des recommandations qui figurent au rapport sur l'application du Programme d'action mondial pour la jeunesse à l'horizon 2000 et au-delà.
Implementation of the World Programme of Action for Youth is ultimately the responsibility of Governments in cooperation, as appropriate, with the non-governmental and private sectors.
L'application du Programme d'action mondial pour la jeunesse incombe en dernier ressort aux gouvernements agissant en coopération, le cas échéant, avec les secteurs non gouvernemental et privé.
Ukraine took a great interest in the problems of young people and in theimplementation of the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond.
L'Ukraine s'intéresse de près aux problèmes des jeunes et à lamise en oeuvre du Programme d'action mondial pour la jeunesse à l'horizon 2000 et au-delà.
Implementation of the World Programme of Action for Youth: progress and constraints with respect to the well-being of youth and their role in civil society A/64/61-E/2009/3.
Mise en œuvre du Programme d'action mondial pour la jeunesse: progrès réalisés et problèmes rencontrés en ce qui concerne le bien-être des jeunes et leur rôle dans la société civile A/64/61-E/2009/3.
The General Assembly concluded its evaluation of the progress made in theimplementation of the World Programme of Action for Youth to the year 2000 and Beyond.
L'Assemblée générale termine l'évaluation des progrès accomplis dans lamise en œuvre du Programme d'action mondial pour la jeunesse à l'horizon 2000 et au-delà.
Implementation of the World Programme of Action for Youth was necessary in order to tap the potential of young people and encourage youth participation at all levels of development.
L'application du programme d'action mondial pour la jeunesse est nécessaire si l'on veut faire appel au potentiel des jeunes et les encourager à participer à tous les niveaux du développement.
Takes note with appreciation of the report of the Secretary-General on theimplementation of the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond;
Prend note avec intérêt du rapport du Secrétaire général sur l'application du Programme d'action mondial pour la jeunesse à l'horizon 2000 et au-delà;
Implementation of the World Programme of Action for Youth is ultimately the responsibility of Governments with the support of the international community and in cooperation, as appropriate, with the non-governmental and private sectors.
L'application du Programme d'action mondial pour la jeunesse incombe en dernier ressort aux gouvernements agissant avec l'appui de la communauté internationale et en coopération, le cas échéant, avec les secteurs non gouvernemental et privé.
Governments are urged to consider the following measures as a basis for theimplementation of the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond.
Les gouvernements sont instamment priés d'envisager les mesures suivantes pour préparer l'application du Programme d'action mondial pour la jeunesse à l'horizon 2000 et au-delà.
Report of the Secretary-General on theimplementation of the World Programme of Action for Youth: United Nations system coordination and collaboration related to youth..
Rapport du Secrétaire général sur lamise en œuvre du Programme d'action mondial pour la jeunesse: coordination et collaboration des organismes des Nations Unies pour leurs activités concernant les jeunes.
The Council will also have before it the report of the Secretary-General on theimplementation of the World Programme of Action for Youth Council decisions 2009/244 and 2010/242.
Le Conseil sera également saisi du rapport du Secrétaire général sur l'application du Programme d'action mondial pour la jeunesse décisions 2009/244 et 2010/242 du Conseil.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文