Que Veut Dire IMPLEMENTATION OF THIS SECTION en Français - Traduction En Français

• application de la présente section
• mise en œuvre de cette section
• mise en oeuvre du présent article

Exemples d'utilisation de Implementation of this section en Anglais et leurs traductions en Français

A report on the implementation of this section.
Inclure un rapport sur la mise en œuvre de cette section.

The implementation of this section may require a reexamination of the statutes and rules of practice.
La mise en œuvre de la présente partie pourrait exiger un réexamen de la législation et des règles de pratique.

Shall include a report on the implementation of this section.
Inclure un rapport sur la mise en œuvre de cette section.

This implementation of this section did not have an effect on the Corporation's financial statements.
La mise en application de ce chapitre n'a pas eu d'incidence sur les états financiers de la Société.

Regulations and forms for the implementation of this section.
Conditions et modalités d'application de la présente section.

The Central Bureau of Statistics shall appoint, following consultation with the Authority for the Advancement of the Status of Women, an employee who shall be responsible for the implementation of this section.
Après consultation de l'Office pour la promotion de la condition de la femme, le Bureau est tenu de désigner un employé qui sera responsable de l'application de cette disposition.

And in terms of the implementation of this section of the.
Pour ce qui est de la mise en œuvre de cette partie de l'accord.

The Commission shall periodically, and at least once every three years, review the implementation of this Section.
La Commission examinera périodiquement, et au moins une fois tous les trois ans, la mise en oeuvre de la présente section.

A number of important gaps in the implementation of this section of the Act remain to be filled.
Un nombre important de lacunes reste à combler dans la mise en œuvre de la partie de la Loi concernant la langue de travail.

Before 1 April 2004, Member States shall submit to the Commission detailed reports on the implementation of this section.
Avant le 1er avril 2004, les États membres soumettent à la Commission un rapport détaillé sur la mise en oeuvre de la présente section.

The Commission shall review the implementation of this Section within two years of the date of entry into force of this Section..
La Commission examinera la mise en oeuvre de la présente section dans les deux ans suivant l'entrée en vigueur de la présente section..

(c) shall report annually to the Commission on the implementation of this Section;
Fera rapport, chaque année, à la Commission de l'application de la présente section;

With respect to this Act, governing transitional matters that arise out of the implementation of this section, including any such transitional matters that may arise for the 2022 regular election or any by-election that takes place before the 2022 regular election.
Régir, à l'égard de la présente loi, les questions transitoires découlant de la mise en oeuvre du présent article, y compris celles que peuvent soulever les élections ordinaires de 2022 ou toute élection partielle tenue avant celles- ci.

Governing transitional matters that arise out of the implementation of this section.
Régir les questions transitoires découlant de la mise en oeuvre du présent article.

In the implementation of this Section, the activities of the High Contracting Parties, of the Parties to the conflict and of the international humanitarian organizations mentioned in the Conventions and in this Protocol shall be prompted mainly by the right of families to know the fate of their relatives.
Dans l'application de la présente Section, l'activité des Hautes Parties contractantes, des Parties au conflit et des organisations humanitaires internationales mentionnées dans les Conventions et dans le présent Protocole est motivée au premier chef par le droit qu'ont les familles de connaître le sort de leurs membres.

Reporting annually to the Commission on the implementation of this Section.
Présenter chaque année à la Commission un rapport sur la mise en oeuvre de la présente section.

In the implementation of this section of the Programme of Action there is a need to bear in mind the provisions of UNFCCC, including the acknowledgement that the global nature of climate change calls for the widest possible cooperation by all countries and their participation in an effective and appropriate international response, in accordance with their common but differentiated responsibilities and respective capabilities and their social and economic conditions.
Dans la mise en œuvre de la présente section du Programme d'action, il est important de garder à l'esprit les dispositions de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, notamment le constat que le caractère planétaire des changements climatiques requiert de tous les pays qu'ils coopèrent le plus possible et participent à une action internationale efficace et appropriée, selon leurs responsabilités communes mais différenciées, leurs capacités respectives et leur situation sociale et économique.

Shall report annually to the Commission on the implementation of this Section;
Présentera, chaque année, un rapport à la Commission sur l'application de la présente section;

Requests the Secretary-General to prepare a progress report on the implementation of this section of the resolution for consideration by the Council at its substantive session of 2000;
Prie le Secrétaire général d'établir un rapport intérimaire sur l'application de la présente section de la présente résolution et de le présenter au Conseil pour examen à sa session de fond de 2000;

The Commission shall, in accordance with the procedure referred to in Article 196(2), adopt measures for the implementation of this Section.
La Commission arrête, conformément à la procédure visée à l'article 196, paragraphe 2, les mesures d'application de la présente section.

Under section 9B, sports organizations shall submit annual reports to the Knesset Committee on implementation of this section.
Aux termes de l'article 9B, les organisations sportives présentent un rapport annuel au Comité de la Knesset qui s'occupe de l'application de cet article.

 There is ongoing inconsistency in the use of section 84, raising questions pertaining to the efficacy of CSC 's implementation of this section of the CCRA.
Il y a un manque d'uniformité quant à l'utilisation de l'article 84, ce qui soulève des questions sur l'efficacité du SCC dans la mise en œuvre de cet article de la LSCMLC.

The Minister may, by a directive to subsidized childcare providers and home childcare coordinating offices, prescribe special terms to govern the application and implementation of this section.
Le ministre peut, par directive aux prestataires de services de garde subventionnés et aux bureaux coordonnateurs de la garde en milieu familial, prévoir des modalités particulières d'application et de mise en oeuvre du présent article.

Comment utiliser "implementation of this section" dans une phrase en Anglais

Your implementation of this section is a large part of God’s answer to this part of the Lord’s Prayer.

You achieve this balance, such as security, legal and financial implementation of this section was what do you know.

Guidance issued by the European Food Safety Authority is available for the implementation of this section for Part C notifications.

Each board of education shall adopt a policy to assure the implementation of this section and to assure safety of students/staff.

The successful implementation of this section of Quietway will, from the outset, depend on the support of councillors representing the three wards concerned.

The Office of Services to the Aging and the Department of Human Services shall cooperate with the Department in the implementation of this Section IV.

Comment utiliser "application de la présente section, mise en oeuvre du présent article" dans une phrase en Français

Toute démarche réalisée en application de la présente section peut être effectuée par un tiers pour le compte d'un cotisant ou d'un futur cotisant.

L Les conditions d application de la présente section sont fixées par décret en Conseil d État.» Amendement n o 1 présenté par M.

qui s'est rendu gravement coupable de fausses déclarations en fournissant les renseignements exigibles en application de la présente section ou qui n'a pas fourni ces renseignements.

« Un arrêté des ministres chargés du travail, de la santé et du transport fixe les modalités de mise en oeuvre du présent article . »

Pour les activités nucléaires mettant en oeuvre des radionucléides en sources radioactives non scellées, l'autorisation prise en application de la présente section fixe en outre :

Les décisions prises par le conseil en application de la présente section peuvent être contestées dans les conditions prévues par les articles R. 321-50 à R. 321-55.

des droits du titre d'origine en application de la présente section sont groupés de plein droit, pour la

« II. - Un décret en Conseil d'Etat précise les modalités de mise en oeuvre du présent article .

Les cessions consenties en application de la présente section sont constatées par un acte auquel est annexé un extrait du plan cadastral.

L. 216-2. - Les décisions prises en application de la présente section peuvent être déférées à la