Que Veut Dire IMPLIES IN PARTICULAR en Français - Traduction En Français

• implique notamment
• implique en particulier
• signifie en particulier
• suppose en particulier

Exemples d'utilisation de Implies in particular en Anglais et leurs traductions en Français

Which implies in particular.
Qui signifie en particulier.

On the other hand, the purchase implies in particular.
En revanche, l'achat implique notamment.

This implies in particular that.
Ceci implique notamment que.

Support for technological development, which implies, in particular.
Le soutien du développement technologique, ce qui implique notamment.

That implies, in particular, that we.
Cela implique notamment que l'on.

Behavior that is aligned with the principles of Data Integrity implies in particular.
Un comportement aligné sur les principes de Data Integrity implique notamment.

That implies, in particular, that we.
Cela implique notamment que l ' on.

As traditional judaism requires it, respect for the person implies in particular respect for women.
Comme le judaïsme traditionnel le requiert, le respect de la personne implique en particulier celui de la femme.

This implies in particular: abolish debts;
Cela implique notamment: abolir les dettes;

The right to preservation of identity is recognized and guaranteed as a fundamental right of the legal personality and implies, in particular.
Le droit à la préservation de l'identité est reconnu et garanti comme un droit fondamental de la personnalité juridique et implique en particulier.

This implies in particular:(a) A secure legal status.
Ce qui implique notamment:(a) Un statut juridique garanti.

It is therefore strongly recommended at this stage to take all necessary precautions which implies in particular for local authorities to submit their name as a brand and establish brand monitoring.
Il est donc vivement conseillé à ce stade de prendre toutes les précautions nécessaires ce qui implique notamment pour les collectivités territoriales de déposer leur nom en tant que marque et de mettre en place des surveillances de marque.

This implies in particular that the year 4 was no leap year.
Cela implique en particulier que l'an 4 n'était pas une année bissextile.

Third is an absence of egocentrism in a Divine Teacher; it is replaced with Godcenteredness, which implies, in particular, living and acting for the sake of the Divine Evolution and not for the sake of oneself or of a small group of people.
Troisièmement, l'absence d'égocentrisme d'un Enseignant Divin; remplacé par un Dieucentrisme, ce qui implique en particulier, vivre et agir pour l'Évolution Divine et non pas pour l'intérêt personnel de soi ou d'un petit groupe de personnes.

That implies in particular that periodic crises of over-production are inevitable.
Cela implique notamment l'inévitabilité des crises périodiques de surproduction.

Recommend that States should ratify the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination and ensure full compliance with its provisions, which implies in particular acceptance of the individual communications procedure provided for in article 14 of the Convention and withdrawal of reservations limiting the scope of the Convention which may have been formulated by States;
Recommandent aux Etats de ratifier la Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale et de veiller à la pleine application de ses dispositions, ce qui implique en particulier l'acceptation de la procédure de communications individuelles prévue à l'article 14 de la Convention et le retrait des réserves limitant la portée de la Convention qui ont pu être formulées par eux;

This implies in particular that the symbol frequency is not necessary known in advance.
Cela implique notamment que la fréquence symbole n'est pas connue à priori.

Considering that pursuant to Article 16 of the 1789 Declaration:"A society in which the observance of the law is not assured, nor the separation of powers defined, has no constitution at all"; that the right of persons who are affected to obtain effective judicial redress and the requirement to respect the rights of the defence, which implies in particular the existence of a fair and equitable procedure guaranteeing the rights of the parties, are guaranteed by this provision;
Considérant qu'aux termes de l'article 16 de la Déclaration de 1789:« Toute société dans laquelle la garantie des droits n'est pas assurée, ni la séparation des pouvoirs déterminée, n'a point de Constitution»; que sont garantis par cette disposition le droit des personnes intéressées à exercer un recours juridictionnel effectif ainsi que le respect des droits de la défense qui implique en particulier l'existence d'une procédure juste et équitable garantissant l'équilibre des droits des parties;

This principal implies, in particular, the following rules.
Ce principe implique en particulier les règles suivantes.

This implies in particular the democratic management of international bodies dealing with ICTs.
Cela implique notamment la gestion démocratique des organes internationaux chargés des TIC.

The Conference recalls that the respect for fundamental rights and freedoms implies, in particular, that proper attention is given to the protection and observance of the due process rights of the individuals or entities concerned.
La Conférence rappelle que le respect des droits et des libertés fondamentaux implique notamment qu'une attention suffisante soit accordée à la protection et au respect du droit des personnes physiques ou des entités concernées de bénéficier des garanties prévues par la loi.

It implies in particular that the various primers have identical or close melting temperatures(Tm.
Elle implique notamment que les différentes amorces aient des températures de fusion(Tm) identiques ou proches.

It is replaced with Godcenteredness, which implies, in particular, living and acting for the sake of the Divine Evolution and not for the sake of oneself or of a small group of people.
Remplacé par un Dieucentrisme, ce qui implique en particulier, vivre et agir pour l'Évolution Divine et non pas pour l'intérêt personnel de soi ou d'un petit groupe de personnes.

This implies in particular the strengthening of productivity and skills of local producers[…] The Artibonite is one of the regions of the country whose agricultural potential is enormous.
Cela implique notamment le renforcement de la productivité et des compétences des producteurs locaux[…] L'Artibonite représente l'une des régions du pays dont les potentialités agricoles sont considérables.

This result implies in particular the intersystolic freedom for any closed Article information.
Ce résultat implique en particulier la souplesse intersystolique pour une variété fermée arbitraire.

This implies in particular that the Board will provide appropriate guidance, information and analysis to the participants in order to facilitate the examination process and to foster greater participants' satisfaction.
Cela implique en particulier de fournir le soutien, les renseignements et l'analyse nécessaires aux participants afin de faciliter le processus d'examen des instances et favoriser la satisfaction des participants.

To be set in a sustainable perspective implies, in particular, reducing in a significant way the power consumption of the railway network, a subject still very new for the field.
S'inscrire dans une perspective de développement durable implique notamment de réduire de façon importante la consommation d'énergie du réseau ferroviaire, un sujet encore assez récent pour le secteur.

This implies, in particular, that the State should provide prisoners with sufficient and adequate food so that they do not have to rely on food brought in by members of their families in order to be able to feed themselves properly.
Ceci implique notamment qu'il doit lui fournir une nourriture suffisante et adéquate, sans que le détenu doive compter sur les contributions extérieures des membres de sa famille pour s'alimenter adéquatement.

This exclusion implies in particular profit losses and other capital losses suffered by the customer.
Cette exclusion implique en particulier perte de profit et d'autres pertes de capital subies par le client.

This implies in particular an electrical power supply circuit for the thrusters that is quite complex.
Ceci implique en particulier un circuit d'alimentation électrique des propulseurs assez complexe.

Comment utiliser "implies in particular" dans une phrase en Anglais

This implies in particular that no derivative information is available.

This implies in particular a ceiling area difficult to revive the car.

This implies in particular that perceptual systems cannot be studied as isolated modules.

That implies in particular the dreams of the night that can be remembered.

That implies in particular to focus on publications that do have a DOI.

Worst case, they can answer questions about what this model implies in particular contexts.

That implies in particular the possibility of EU members consulting among themselves within the alliance.

This proprerty implies in particular the no sink condition: d−v ≥ 1 for all v ∈ V.

The result implies in particular that all cancellative double semigroups and all inverse double semigroups are commutative.

This bound implies in particular worst-case safety (robustness), adaptivity to curvature and adaptivity to the Bernstein exponent .

Comment utiliser "signifie en particulier, implique notamment, implique en particulier" dans une phrase en Français

Cela signifie en particulier que l’estimation que nous avons est fiable.

Cela implique notamment des limites en termes de performance.

Cela implique notamment de couper l’arrivée d’eau alimentant le chauffage.

Lorsqu’il est question d’Internet, cela implique notamment :

Cela implique en particulier une formulation adéquate des questions soumises au vote.

Cela implique en particulier qu'un système complexe ne peut être analysé par une décomposition en sous-systèmes plus simples.

3 L’hypothèse théorique de sériation implique en particulier l’exclusion de phénomènes cycliques dans l’évolution chronologique étudiée.

Cela implique en particulier que les morts font toujours partie de l’Oulipo.

Cela signifie en particulier qu'il n'y a pas de structures de contrôle (conditionnelle, boucle).

Un bénéfice important implique en particulier des salaires compressés, ce qui est le sujet du chapitre 1.