Que Veut Dire IMPORTANT ROLE IN IMPLEMENTING en Français - Traduction En Français

• rôle important dans la mise en œuvre
• rôle important dans l'application
• rôle important dans la réalisation
• rôle important en mettant en œuvre
• rôle important dans l'exécution
• rôle important dans la mise en oeuvre

Exemples d'utilisation de Important role in implementing en Anglais et leurs traductions en Français

NGOs play an important role in implementing Resolution 1325.
Les ONG jouent un rôle important dans la mise en œuvre de la résolution 1325.

It is, however, clear that thecultural sector can play an important role in implementing the programme.
Il est pourtant clairque le secteur culturel peut jouer un rôle important dans la mise en œuvre du programme.

Coaches also play an important role in implementing this kind of competitive philosophy.
Les entraineurs jouent un rôle important en mettant en œuvre ce type de philosophie compétitive.

Though I held responsibility for this within the Secretariat, there were two people who played an important role in implementing this strategy.
Je me suis saisi de cette responsabilité au sein du Secrétariat, mais deux personnes vont jouer un rôle important dans la mise en œuvre de cette stratégie.

The FISA Court plays an important role in implementing Section 702.
La Cour FISA joue un rôle important dans la mise en œuvre de la section 702.

Consequently attention was drawn towards enacting statutes which were"self-executing", creating incentives for private parties to play an important role in implementing environmental law.
Aussi aton commencé à promulguer des lois qui sont pour ainsi dire> et qui créent des incitations pour que le secteur privé joue un rôle important dans la mise en oeuvre de la législation relative à l'environnement.

DCC plays an important role in implementing government procurement policy.
CDC joue un rôle important dans la mise en oeuvre de la politique d'approvisionnement du gouvernement.

Local/municipal governments will continue to play an important role in implementing public health actions.
Les gouvernements locaux ou municipaux continueront de jouer un rôle important dans la mise en oeuvre des mesures de santé publique.

UNIDO played an important role in implementing the Montreal Protocol and cooperated effectively with GEF.
L'ONUDI joue un rôle important dans l'application du Protocole de Montréal et coopère efficacement avec le FEM.

The Working Party considered that it should continue to play an important role in implementing the integrated UNECE/FAO programme.
Le Groupe de travail a estimé qu'il devrait continuer à jouer un rôle important dans l'exécution du programme de travail intégré CEE/FAO.

Business can play an important role in implementing the Strategic Plan and programs of work of the CBD in a post-2010 regime.
Les entreprises peuvent jouer un rôle important dans la mise en œuvre du Plan stratégique et des programmes de travail de la CDB pour l'après-2010.

We should continue to encourage the private sector and civil society to play an important role in implementing development goals.
Nous devons continuer à encourager le secteur privé et la société civile à jouer un rôle important dans la mise en œuvre des objectifs de développement.

It will play an important role in implementing human rights in Switzerland.
Elle est appelée à jouer un rôle important dans la mise en œuvre des droits de l'homme en Suisse.

Greater scrutiny of the regulations is essential, as these regulations will play an important role in implementing immigration and refugee laws fairly.
Un examen serré des règlements est essentiel, parce qu'ils joueront un rôle important dans l'application équitable des lois sur l'immigration et les réfugiés.

CTITF played an important role in implementing the Global Strategy; her Government supported it both politically and financially.
L'Équipe spéciale de lutte contre le terrorisme joue un rôle important dans l'application de la Stratégie mondiale; le Gouvernement norvégien l'appuie politiquement et financièrement.

One representative said that partnerships could play an important role in implementing the goals and obligations of the instrument.
Un représentant a déclaré que les partenariats pourraient jouer un rôle important dans la réalisation des objectifs et obligations de l'instrument.

It played an important role in implementing the resolutions of the Commission on Human Rights and had been instrumental in elaborating the technical assistance agreement between the Sudan and OHCHR, concluded in 2000.
Il joue un rôle important dans l'application des résolutions de la Commission des droits de l'homme et a contribué à l'élaboration de l'accord d'assistance technique entre le Soudan et le HCDH conclu en 2000.

Paging technique plays an important role in implementing virtual memory.
La technique de pagination joue un rôle important dans la mise en œuvre de la mémoire virtuelle.

We expect to have another RHDC in Romania on women's and children's health, which will be supported by WHO and the United Nations Population Fund and can play an important role in implementing the Minsk Declaration that we are to adopt.
Il bénéficiera du soutien de l'OMS et du Fonds des Nations Unies pour la population, et peut jouer un rôle important dans la mise en œuvre de la Déclaration de Minsk que nous allons adopter.

Local governments played an important role in implementing policies for CSR;
Les administrations locales jouaient un rôle important dans l'application des politiques de responsabilité sociale des entreprises.