Que Veut Dire IMPORTANT TO SEIZE en Français - Traduction En Français

• important de saisir
• important de profiter

Exemples d'utilisation de Important to seize en Anglais et leurs traductions en Français

It is important to seize this opportunity as far as possible.
Il faut saisir cette chance au maximum.

It makes it that much more important to seize the moments.
Il est d'autant plus important de saisir les occasions.

It is important to seize the opportunity to..
Il apparaît important de saisir l'opportunité de.

Of course they will be sometimes empty but it is important to seize one's chance.
Evidemment ces dernières seront parfois vides, mais il est important de savoir saisir sa chance.

It is important to seize the momentum now.
Il est important de profiter maintenant de l'impulsion donnée.

Somalia was living through a moment of unprecedented change and optimism, and it was important to seize the opportunity.
La Somalie traversait une période de changement et d'optimisme sans précédent et il importait que l'occasion soit saisie.

He was important to seize you, naked and ready for love.
Il Г©tait important de vous saisir, nu et prêt pour l'amour.

In a difficult market characterized by geopolitical uncertainties, it is important to seize the best investment opportunities.
Dans un marché difficile marqué par les incertitudes géopolitiques, il est important de saisir les meilleures opportunités d'investissement.

It is important to seize an opportunity when it presents itself.
Il est important de savoir saisir une opportunité lorsqu'elle se présente.

It's therefore all the more important to seize this“European moment.
Plus important, il y a la volonté de saisir un« moment européen.

It is important to seize those geographic advantages.
Il est important de profiter de ces avantages offerts par la situation géographique.

This expected robust growth in the medium and long term will result in a tremendous opportunity for Canadian commercial performance, one that it is important to seize at an early stage.
Cette robuste croissance attendue à moyen et à long terme engendrera, dans l'optique de la performance commerciale du Canada, des débouchés énormes qu'il importe de saisir le plus tôt possible.

As a company, it is important to seize every opportunity with both hands.
En tant que société, il est important de saisir chaque opportunité.

Since many STEM careers in academia and industry benefit from having teaching and leadership skills, McCloskey says, it's important to seize all volunteer opportunities during graduate school.
Comme plusieurs carrières en STIM, tant en milieu universitaire qu'en milieu industriel, requièrent des compétences en enseignement et leadership, McCloskey rapporte qu'il est important de saisir toutes les occasions durant les années d'études supérieures.

It is very important to seize opportunities when they arise, not to miss them.
C'est très important de saisir les opportunités quand elles se présentent, de ne pas les rater.

As well as new daily routines, it is also important to seize chances to make fundamental changes to your home's indoor climate.
En plus d'adopter des habitudes quotidiennes, il est important de saisir les occasions de mettre en place des changements essentiels pour le climat intérieur.

It is important to seize and create as many opportunities as possible to disseminate information about adaptation to climate change in transboundary basins, keeping in mind that appropriate means of communication have to be identified for each occasion.
Il est important de saisir et de créer autant d'occasions que possible pour diffuser des informations sur l'adaptation au changement climatique dans les bassins transfrontaliers, en gardant à l'esprit que des moyens de communication appropriés doivent être identifiés pour chaque opportunité.

Therefore, it is very important to seize this historic opportunity to pass this legislation.
Par conséquent, il est très important de saisir cette occasion historique d'adopter ce projet de loi[….

It was important to seize the opportunity offered by the third Ministerial Conference of WTO to consolidate achievements and begin an era in which trade could contribute more to the development of the countries of the South.
Il importe de saisir l'occasion qu'offrira la troisième Conférence ministérielle de l'OMC pour consolider les résultats acquis et marquer le début d'une ère pendant laquelle le commerce puisse contribuer davantage au développement des pays du Sud.

And in major cities such as Montreal, it is important to seize opportunities that emerge from the presence of a strong Aboriginal community, which is recognized by the federal government.
Et dans les villes d'importance, telles que Montréal, il importe de saisir les opportunités que dégage la présence d'une forte communauté autochtone, ce que reconnaît le gouvernement fédéral.

It is important to seize this opportunity to build the capacity of women, uniting behind shared appreciation for their critical role in individual faith communities and in the global human family.
Il est vital de saisir cette occasion afin de renforcer les capacités des femmes, qui pourront enfin s'unir par le biais d'une reconnaissance partagée du rôle fondamental qu'elles jouent, tant au niveau des communautés confessionnelles individuelles qu'à celui de la famille humaine à l'échelle mondiale.

Partner Fasken In any mining project, it is important to seize every opportunity to develop and establish a relationship of trust and cooperation with the local communities affected.
Associé Fasken Dans tout projet minier, il est important de saisir toute opportunité de développer et d'établir une relation de confiance et de coopération avec les communautés locales affectées.

It was important to seize the opportunity to promote disability-inclusive development at the United Nations Conference on Sustainable Development(Rio+20), to be held in Brazil from 4 to 6 June 2012.
Il est important de saisir cette occasion pour promouvoir le développement qui intègre le handicap à la Conférence des Nations Unies sur le développement durable(Rio+20), qui se tiendra du 4 au 6 juin 2012 au Brésil.

It is all the more important to seize the opportunity and do what must be done to protect the privacy interests of future generations.
Il est d'autant plus important de saisir l'occasion et de faire le nécessaire pour protéger les intérêts des générations futures face à leur vie privée. L'avenir du recensement.

It is important to seize this opportunity to honor this sacred planet so that the Earth can be a healthy, sustainable home for generations to come.
Il est indispensable de saisir cette occasion afin d'honorer le caractère sacré de cette planète en vue d'assurer un foyer salubre et durable pour les générations futures.

I thought it was important to seize this opportunity to give you a sense of our current implementation plans for the measures related to political activity.
J'ai pensé qu'il était important de profiter de cette occasion pour vous donner une idée de nos plans actuels de mise en œuvre des mesures liées aux activités politiques.

It was thus important to seize it before it was dragged beyond the mouth by the rapid current of the river. That is what Neb and Pencroff skillfully did by means of a long pole.
Il était donc important de le saisir au passage avant qu'il fût entraîné par le rapide courant de la rivière, au delà de son embouchure, et c'est ce que Nab et Pencroff firent adroitement au moyen d'une longue perche.

It was very important to seize it before the rapid current should have swept it away out of the mouth of the river, but Neb and Pencroft cleverly managed this by means of a long pole.
Il était donc important de le saisir au passage avant qu'il fût entraîné par le rapide courant de la rivière, au delà de son embouchure, et c'est ce que Nab et Pencroff firent adroitement au moyen d'une longue perche.

To be able to do so, it is important to seize the opportunities offered by the new funding model of the Global Fund, the investment cases and the revision of the national strategic plans.
Pour y parvenir, il est important de saisir les opportunités offertes par le nouveau modèle de financement du Fonds mondial, les cadres d'investissement et la révision des plans stratégiques nationaux.

It is important to seize this opportunity to honor and serve the sanctity of all human life by uniting behind a common concern for the hungry and a deep faith in the ability of the world community to eradicate extreme global poverty.
Il est essentiel de saisir cette occasion pour honorer et défendre le caractère sacré de toute vie humaine en faisant bloc derrière une préoccupation commune face aux personnes souffrant de la faim et en entretenant une foi profonde dans l'aptitude de la communauté mondiale à éliminer l'extrême pauvreté à l'échelle mondiale.

Comment utiliser "important to seize" dans une phrase en Anglais

It is important to seize an opportunity when it comes your way.

With that in mind, it’s important to seize opportunities whilst you can.

I feel it is important to seize every opportunity open to you.

It’s important to seize opportunities to learn and grow and change your perspective.

Try to remember, it can be important to seize just about every instant.

PPC landscapes are competitive, and it's important to seize every opportunity to make money.

It truly is as a result important to seize pictures which provide zoom in.

More hot weather is predicted and it's important to seize the here and now.

Additionally, it is very important to seize an opportunity and plan a whole strategy.

Comment utiliser "important de profiter, important de saisir" dans une phrase en Français

Je pense qu’il est important de profiter du temps de préparation.

C'est tellement important de profiter des beautés de la nature !

Il est avant important de profiter du soleil avec une juste mesure.

Il est important de saisir ses observations sur le bon lieudit.

C’est important de profiter de sa maison le plus confortablement possible."

C’est tellement important de profiter de la vie à fond !

En effet, à l’heure actuelle, il est important de profiter d’un…

Il est important de profiter des vacances pour reprendre les heures perdues.

Ce qu’il est important de saisir du milieu financier […]

Il devient donc important de saisir des messages de commit explicites.