Que Veut Dire IMPOSSIBLE TO CHECK en Français - Traduction En Français

• impossible de vérifier
• impossible de contrôler
• impossible le contrôle

Exemples d'utilisation de Impossible to check en Anglais et leurs traductions en Français

Nearly impossible to check.
Quasi impossible à vérifier.

It is the kind of piece that is impossible to check.
C'est le genre de trucs qui est impossible à vérifier.

Sewol: It's impossible to check right now.
Sewol: C'est impossible de vérifier.

No one checked because it was impossible to check.
Personne n'a vérifié parce que c'était impossible à vérifier.

This is impossible to check for all numbers.
Il est impossible de vérifier tous ces chiffres.

May not have every country included as it is impossible to check that too!
Peut-être pas tous les pays inclus car il est impossible de vérifier que trop!

So it is impossible to check the status of qubits.
Comme il est impossible de vérifier l'état des qubits.

The Internet is so full of information that it's nearly impossible to check its limits.
L'Internet est tellement plein d'informations qu'il est presque impossible de vérifier ses limites.

It's almost impossible to check online.
Il est impossible de vérifier sur internet la réalité de..

It is impossible to check all the information content.
Il est impossible de contrôler le contenu de toutes les informations.

Their claims are impossible to check..
Leurs affirmations sont impossibles à vérifier..

It is impossible to check exactly whether it was so.
Il nous est impossible de vérifier si ce fut vraiment le cas.

Second, the French had intercepted them during their transmission, making it impossible to check the accuracy of the reproduction.
En second lieu, les Français les avaient interceptés lors de leur transmission, ce qui rend impossible de vérifier l'exactitude de la reproduction.

It is often impossible to check the information.
Notons qu'il est souvent impossible de vérifier cette information.

The impossibility of explaining and elucidating ideas makes it impossible to check or verify the positive content of the ontological law.
L'impossibilité d'explication et d'élucidation des idées rend impossible le contrôle ou la vérification du contenu positif de la loi ontologique.

It is impossible to check the sources of all information.
Il est impossible de vérifier le contenu de toutes les informations.

But limited resources and market structures make it almost impossible to check the entire chain from African fields to supermarket shelves.
Mais les ressources limitées et les structures du marché rendent quasiment impossible le contrôle de toute la chaîne depuis les champs africains jusqu'aux rayons des supermarchés.

It was impossible to check if the banknote was a fake or a real one!
Il était donc impossible de vérifier si le billet était un faux ou un vrai!

The Hellenic Republic has not substantiated the arguments on which it relied, nor has it demonstrated that it would be impossible to check that the non-resident heir meets the conditions in order to be granted the exemption at issue.
La République hellénique n'a pas étayé les arguments qu'elle a invoqués, de même qu'elle n'a pas non plus démontré qu'il serait impossible de contrôler que l'héritier non-résident remplit les conditions pour bénéficier de l'exonération en cause.

It is impossible to check all UFO reports, there are too many of them.
Il est impossible de vérifier l'authenticité des rapports OVNIS, car il y en a beaucoup trop.

It will be impossible to check.
Ce sera impossible à vérifier.

It is impossible to check and judge our states according to our feelings.
Il est impossible de vérifier et de juger nos états en fonction de nos sentiments.

However, it is impossible to check all the posts.
Il est cependant impossible de vérifier toutes les publications.

It was impossible to check the fires that were kindled, and many places were being destroyed.
Il était impossible de contrôler les incendies qui étaient ainsi allumés, et la destruction s'étendait partout.

For example it is physical impossible to check all exports shipments to third countries.
Par exemple, il est matériellement impossible de contrôler toutes les expéditions à l'exportation vers les pays tiers.

It is physically impossible to check every container without essentially stopping global commerce.
Il est physiquement impossible de vérifier chaque container sans fondamentalement arrêter le commerce global.

The allegations made in the guise of partisan witness accounts are impossible to check and are contradicted by survivors and by the international press visiting the places in question.
Démenties par les rescapés et par la presse internationale qui s'est rendue sur les lieux, les allégations rapportées sous couvert des témoignages partisans sont impossibles à vérifier.

Otherwise, it is impossible to check that each justification is satisfactory without making broad generalizations.
Sinon, il est impossible de vérifier que chaque justification est satisfaisante sans faire de généralisations.

But actually it's impossible to check if they're wearing them or not.
Mais en réalité il est impossible de vérifier s'ils les portent vraiment ou pas.

It would be impossible to check the shoes of hundreds or thousands of runners before each race, he said.
Il serait impossible de vérifier les chaussures de centaines ou de milliers de coureurs avant chaque course, a-t-il déclaré.

Comment utiliser "impossible to check" dans une phrase en Anglais

It’s impossible to check these addresses by a human.

It is almost impossible to check every possible source.

Impossible to check it out now though I'd have thought.

It is impossible to check each cylinder’s air fuel ratio.

But it's impossible to check their promises in independent way.

However, it is physically impossible to check all the WBs.

It’s impossible to check your personal values at the door.

It’s impossible to check files list (there is no option).

Without documentation, it's impossible to check that code is correct.

But it is impossible to check all kinds of errors.

Comment utiliser "impossible de vérifier, impossible de contrôler, impossible le contrôle" dans une phrase en Français

Mais impossible de vérifier cela sur les carcasses.

Ainsi, il est impossible de vérifier l’honnêteté des accréditations.

Il est cependant impossible de vérifier toutes les publications.

Il est donc impossible de contrôler toutes les pièces.

À l'œil, impossible de vérifier la qualité d'éclatement des grains.

Décidément, impossible de contrôler ces cartes aux réactions étranges.

Donc impossible de vérifier si elle n'est pas problématique.

Impossible de contrôler ce pouvoir que j’avais eu.

Par ailleurs, l'utilisation de croisement de données rend impossible le contrôle de l'information.

Des informations qu'il est impossible de vérifier de façon certaine.