The key objective of Rolfing is always improved structure and optimised function.
L'objectif du Rolfing est toujours d'améliorer la structure et la fonction.
The improved structure helps the soil maintain an uncompacted state.
Une meilleure structure contribue à réduire le compactage.
Return of the beloved stove comes with a modern round design and improved structure.
Le retour du poêle populaire vient avec un design rond moderne et une structure améliorée.
Figure 5: The improved structure, shown in LibreOffice Calc.
Figure 5: La structure améliorée, affichée dans LibreOffice Calc.
Toshiba's SiC SBDs overcome this drawback through use of an improved structure.
Les SBD SiC de Toshiba surmontent cet inconvénient grâce à l'utilisation d'une structure améliorée.
Its improved structure has been designed to make assembly easier.
Sa structure améliorée a été conçue pour faciliter l'assemblage.
Decision 26: The Committee requested the Bureau to develop an improved structure for Committee sessions.
Décision 26: Le Comité a demandé au Bureau d'établir une meilleure structure pour ses sessions.
Improved structure modified from a P-200 with a 675 hp SR-1820 Cyclone engine.
P-200 avec une structure améliorée et un moteur SR-1820 Cyclone de 675.
To construct such a motor, an improved structure according to the invention is employed.
Pour construire un tel moteur, on utilise une structure perfectionnée selon l'invention.
O Improved structure within Aboriginal Policing Services by building capacity and supporting employees.
O Structure améliorée des Services de police autochtones par le développement de la capacité et le soutien aux employés.
However, there may be a need for an improved structure of the database and related publications.
Néanmoins, il pourrait être utile de disposer d'une structure améliorée de la base de données et des publications connexes.
This improved structure automatically affects the quality of the material.
Cette amélioration de la structure influence automatiquement la qualité du matériau.
Eventually the various efforts in writing history will sort themselves out in an improved structure of truth.
Finalement, les divers efforts dans l'histoire de l'écriture vont se régler dans une structure améliorée de la vérité.
For this reason, this improved structure has hitherto been reserved for top-of-the-range craft.
De ce fait, cette structure perfectionnée est réservée jusqu'à présent aux embarcations de haut de gamme.
The Committee recommended that the Bureau draw up proposals for an improved structure for Committee sessions.
Le Comité a recommandé au Bureau d'élaborer des propositions en vue d'améliorer la structure des sessions du Comité.
This improved structure comprises in particular a support hub 10, a mandrel 20 and a connector 30.
Cette structure perfectionnée comprend notamment un moyeu support 10, un mandrin 20 et un connecteur 30.
It is accordingly an object of the present invention to provide an improved structure and an improved method of manufacture.
Un but de la présente invention est par conséquent de fournir une structure améliorée et un procédé de fabrication amélioré..
The improved structure of the plant has been shown to improve its ability to capture light.
La structure améliorée de la plante a été montrée pour améliorer sa capacité à capter la lumière.
The eyelashes grow faster andare much stronger, an improved structure, strengthens the eyelashes so that they grow thicker and brighter.
Les cils poussent plus vite etsont beaucoup plus forts, une structure améliorée, renforce les cils pour qu'ils deviennent plus épais et plus lumineux.
O Improved structure within Aboriginal Policing Services by building capacity and supporting employees.
O Structure améliorée des Services de police autochtones grâce au renforcement des capacités et au soutien des employés.
New organisational structures, functionalities andresponsibilities will be set and an improved structure of the internal control system shall be implemented.
Il s'agit de définirde nouvelles structures organisationnelles, fonctionnalités et compétence et une meilleure structure du système interne de contrôle est mise en place.
POLAND noted that an improved structure for the regulations would benefit prospective contractors.
La Pologne a fait noter qu'une structure améliorée de la réglementation bénéficierait aux contractants potentiels.
Improved structure and cooperation with national focal points on the website on IT practices in national statistical offices.
Amélioration de la structure et renforcement de la coopération avec les coordonnateurs nationaux s'agissant du site Web sur les meilleures pratiques en matière de technologies de l'information dans les services nationaux de statistique.
All the advantages afforded by the improved structure according to the invention will be clear from the foregoing.
De la lecture qui précède, on saisit immédiatement tous les avantages apportés par la structure perfectionnée selon l'invention.
This improved structure will include statistics, indicators and both quantitative and qualitative objectives.
Cette structure améliorée comportera des statistiques, des indicateurs et des objectifs quantitatifs et qualitatifs.
Résultats: 56,
Temps: 0.0514
Comment utiliser "improved structure" dans une phrase en Anglais
Customs data also reflected the improved structure of trade.
This improved structure requires neither operational amplifiers nor resistors.
Improved structure areas pictures and proper textual content nearer together.
Improved structure locations pictures and appropriate textual content nearer together.
Neck strengthening helps keep an improved structure thus alleviate pain.
Thicker Bead Design, Stronger Materials and Improved Structure Design.
2.
This allowed us to add some improved structure in there.
Improved structure for a Raymond mill, characterized in that: a.
My invention relates to an improved structure of ouija boards.
A chemical-free repair for improved structure and appearance of skin.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文