include in your applicationinclude in your request
incluses dans votre demande
included in your applicationincluded in your request
inclus dans votre application
Exemples d'utilisation de
Included in your application
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
This should be included in your application.
Devriez inclure dans votre application.
The Detailed Budget Template provided must be completed and included in your application.
Il faut remplir et joindre à votre demande le modèle de budget détaillé fourni.
Remember that you children must be included in your application, unless they are over 21 years of age.
Rappelez- vous que vos enfants doivent être inclus dans votre demande, sauf s'ils ont plus de 21 ans.
Question 3 Write the total number of family members included in your application.
Question 3 Entrez le nombre total des membres de votre famille inclus dans votre demande.
All information included in your application is provided to the party or parties named as respondents or interested parties.
Toute l'information comprise dans votre demande est fournie aux parties nommées comme intimées ou parties intéressées.
Dependent children can be included in your application.
Les enfants peuvent être inclus dans leur demande.
See the Applicant's Guide- Chapter 3: The Disposal at Sea Permitting Process for Fish Waste for details of additional information that must be included in your application.
Consultez le Guide du demandeur- Chapitre3: Le processus d'obtention de permis d'immersion de déchets de poisson pour obtenir plus de détails sur les renseignements supplémentaires qui doivent être inclus à votre demande.
The following must be included in your application.
Les éléments suivants doivent être inclus dans votre demande.
Guidance for DisposalSite Selection Guidelines or contact the nearest Disposal at Sea regional office for details of additional information that must be included in your application.
Lignes directrices pour la sélection de lieux d'immersion en mer oucontactez le bureau régional d'immersion en mer le plus près pour obtenir des détails sur les renseignements supplémentaires qui doivent être inclus à votre demande.
Transcripts must be included in your application.
Les relevés de notes doivent être inclus avec votre candidature.
A draft of any statement of interest orresearch proposal that will be included in your application;
Une ébauche detoute déclaration d'intérêt ou proposition de recherche qui accompagnera votre demande;
However, your spouse orde facto spouse included in your application, if any, has no selection requirement to satisfy.
Par ailleurs, votre époux ouvotre conjoint de fait inclus dans votre demande, le cas échéant, n'a aucune exigence de sélection à satisfaire.
Living expenses for yourself andany family members included in your application.
Les documents d'identification pour vous ettous les membres de la famille inclus dans votre demande.
If multiple activities are included in your application, please describe the measures that will be taken to minimize the impacts of each activity.
Si de multiples activités sont incluses dans votre demande, veuillez décrire les mesures qui seront prises pour réduire au minimum les conséquences négatives de chaque activité pour l'espèce.
The following family members can be included in your application.
Les membres de la famille suivants peuvent être inclus dans votre application.
If you are married, your spouse andchildren are included in your application as a dependent. This would also include all dependent children whether they are accompanying you to Canada or not.
Votre époux ou conjoint ainsi quevos enfants devront être inclus dans votre application en tant que personne à charge, même si ces derniers ne vous accompagnent pas au Canada.
Indicate the total number of family members included in your application.
Indiquez le nombre total de membres de votre famille inclus dans votre demande.
See the Applicant's Guide- Chapter 3: The Disposal at Sea Permitting Process for Inertinorganic geological matter(Excavated Material) for details of additional information that must be included in your application.
Consultez le Guide du demandeur- Chapitre 3: Le processus d'obtention de permis d'immersion en merde matières géologiques inertes etinorganiques pour obtenir plus de détails sur les renseignements supplémentaires qui doivent être inclus à votre demande.
(The letter of support must be included in your application as evidence.
(La lettre d'appui doit être inclus dans votre demande comme preuve.
Please ensure that all required information as per section 23 of the MMPR is included in your application.
Veuillez- vous assurer que toutes les informations requises selon la section 23 du RMFM sont incluses dans votre demande.
A GMAT and/or GRE score should be included in your application file.
Un score GMAT et/ ou GRE doit être inclus dans votre dossier de candidature.
This program assesses your socio-occupational characteristics based on ten factors and also takes into account the characteristics of your spouse oryour de facto spouse included in your application.
Ce programme prévoit une évaluation de vos caractéristiques socioprofessionnelles selon dix facteurs et tient aussi compte des caractéristiques de votre époux oude votre conjoint de fait inclus dans votre demande.
If the Ministère has already issued you a Certificat de sélection du Québec for yourself and, if applicable,for your dependent children included in your application, you must return it before you can obtain new CSQs for you,your spouse or de facto spouse and for each of the children accompanying you.
Si le Ministère vous avait déjà remis un Certificat de sélection du Québec pour vous-même et le cas échéant,pour vos enfants à charge inclus dans votre demande, vous devez les retourner avant de pouvoir obtenir de nouveaux CSQ pour vous, pour votre époux ou conjoint de fait et pour chacun des enfants qui vous accompagnent.
The Detailed Budget Template provided must be completed and included in your application.
Le modèle de budget détaillé fourni dans la trousse doit être rempli et joint à votre demande.
The result of your search will be automatically included in your application.
Le résultat de votre recherche sera automatiquement inclus dans votre demande.
Using this syntax,you can easily reference resources included in your application.
Par cette syntaxe,vous pouvez facilement référencer des ressources incluses dans votre application.
The request form includes a list of documents to be included in your application.
Le formulaire de demande comprend une liste de documents à intégrer à votre dossier.
You can stay in the country for as long as it is included in your application.
Vous pouvez rester dans le pays aussi longtemps qu'il est inclus dans votre demande.
MAPS- EXAMPLES The following are examples of maps that must be included in your application.
CARTES- EXEMPLES Vous trouverez ci-après des exemples des cartes que vous devez joindre à votre demande.
See the information below for details of the information that must be included in your application.
Voir l'information ci‑après pour les détails des renseignements qui doivent être inclus dans votre demande.
Résultats: 1179,
Temps: 0.0579
Comment utiliser "included in your application" dans une phrase en Anglais
Have you included in your application package?
This will be included in your application file.
These must be included in your application packet.
is completed and included in your application submission.
Information will be included in your application packet.
Invoice/payment details must be included in your application form.
The test fee is included in your application fee.
The wall certificate is included in your application fee.
Your screening fee is included in your application fee.
What has to be included in your application package?
Comment utiliser "inclus dans votre demande" dans une phrase en Français
Son repas, inclus dans votre demande de remboursement, n’est pas une dépense liée à l’exercice de vos fonctions», est-il indiqué.
Vous devez détenir ou contrôler tous les noms inclus dans votre demande de certificat.
Avant d'émettre un certificat, ACM vérifie que vous détenez ou contrôlez les noms de domaine inclus dans votre demande de certificat.
Il est très important de vous assurer que les renseignements suivants soient inclus dans votre demande :
Un complément de trésorerie peut être inclus dans votre demande de rachat de credits en vue de financer ce projet. (aménagement, travaux…).
photocopie lisible de l’acte de naissance ou d’adoption de chaque enfant inclus dans votre demande ou photocopie de votre livret de famille
Vous devez soumettre tout autre document pertinent qui n'était pas inclus dans votre demande initiale.
Les produits/marques ajoutés au pense-bête (clic) seront inclus dans votre demande de renseigements (via CONTACT)
Vous devez garder le même domaine que celui inclus dans votre demande d’admission.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文