Exemples d'utilisation de Including a large number en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Including a large number of training positions.
They formed a special unit including a large number of Brcko residents.
Formé It deplores this barbaric attack which resulted in very heavy civilian casualties, including a large number of deaths.
Elle déplore cette attaque barbare, qui a fait de très nombreuses victimes parmi la population civile, y compris un grand nombre de morts.The database including a large number of crane sites.
La base de données, y compris un grand nombre de sites de grue.More than 200,000 visitors attended the event, including a large number of students.
Many of us do, including a large number of Marine Atlantic employees.
Plusieurs d'entre nous en ont, dont un grand nombre d'employés de Marine Atlantique.The allies were taken prisoner 16350 people, including a large number of officers incl.
Les alliés ont été faits prisonniers 16350 personnes, dont un grand nombre d'officiers incl.Over 300 participants, including a large number of Indigenous representatives, attended sessions that took place across Canada.
Plus de 300 participants, y compris un grand nombre de représentants autochtones, ont assisté aux séances qui ont eu lieu dans l'ensemble du Canada.It requires complex and expensive equipment, including a large number of transducers.
Il nécessite More than 700 civilians, including a large number of children, had been killed by indiscriminate Israeli attacks.
Plus de 700 civils, dont un grand nombre d'enfants, ont été tués par les attaques israéliennes lancées sans discrimination.Today, Bahrain is home to more than a million residents, including a large number of expats.
Aujourd'hui, Bahreïn abrite plus d'un million de résidents, dont un nombre important d'expatriés.More than 150 participants, including a large number of representatives of States, attended the event.
Plus de 150 participants, dont un grand nombre représentant les États, ont participé à la manifestation.But more than 41,000, or 47 percent,were to mainland couples, including a large number from Guangdong.
Mais plus de 41.000 bébés soit47% appartiennent à des couples du continent, y compris un grand nombre du Guangdong.Tens of thousands of civilians- including a large number of children- remain trapped in the conflict zone.
Des dizaines de milliers de civils, dont un grand nombre d'enfants, se trouvent toujours à l'intérieur de la zone de conflit.These donations represent work in all techniques and from all periods, including a large number of sculptures.
Ces dons illustrent l'intégralité de son oeuvre, toutes les techniques et toutes les périodes étant représentées, y compris un grand nombre de sculptures.More than 2,800 people work there, including a large number of engineers, scientists and technical staff.
Plus de 2 800 personnes y travaillent, dont un grand nombre d'ingénieurs, de scientifiques et de techniciens.Towards the North of the capital,the Goutte d'Or boasts a cosmopolitan population including a large number of African immigrants.
Au nord de la capitale,la Goutte d'Or abrite It is estimated that more than 80 per cent ofthe enterprises fall into the informal and semi-informal sector, including a large number of informal microenterprises.
On estime queplus de 80% des entreprises, dont un nombre important de microentreprises, relèvent du secteur non structuré ou semi-structuré.The event gathered over 300 participants, including a large number of mayors and representatives from more than 100 Creative Cities.
Cette rencontre a rassemblé plus de 300 participants, dont un grand nombre de maires, venus représenter plus de 100 Villes créatives.
