Que Veut Dire INCREASED REQUESTS en Français - Traduction En Français

• augmentation des demandes
• demande croissante
• demandes accrues
• accroissement des demandes
• demandent davantage
• nombre croissant de demandes

Exemples d'utilisation de Increased requests en Anglais et leurs traductions en Français

Increased requests for data.
Augmentation des demandes de données.

The higher output was a result of increased requests from management.
Leur nombre est en augmentation, en conséquence de l'accroissement des demandes de l'Administration.

Increased requests for corrigenda.
Augmentation des demandes de rectificatifs.

The higher number of maps produced stemmed from increased requests by team sites.
Le nombre de cartes établies a été plus élevé que prévu en raison de l'augmentation des demandes émanant des bases d'opérations.

Increased requests in connection with the legislative process e.g.
Les demandes accrues liées au processus législatif p.

The OLC ensured that the depositary functions of WIPO-administered treaties were carried out efficiently despite the increased requests for advice.
Il a veillé à préserver l'efficacité dans l'exercice des fonctions de dépositaire des traités administrés par l'OMPI malgré le nombre croissant de demandes d'avis.

Increased requests from Member States for research to be undertaken.
Augmentation du nombre de demandes de recherches à effectuer émanant des États membres.

Funds for teaching materials and teachers were also provided by UNHCR to accommodate increased requests from refugee women to attend courses.
Le HCR a aussi affecté des crédits à l'achat de matériel didactique et à la rémunération d'enseignants pour donner suite aux demandes croissantes de femmes réfugiées qui souhaitent suivre des cours.

Increased requests for contractors with specialized knowledge to fill in gaps;
Augmentation des demandes de sous-traitants avec des connaissances spécialisées pour combler les lacunes;

Police representatives report they have noticed increased requests from some defence counsel for information not collected as part of the investigation.
Des représentants de la police confirment qu'ils ont noté une augmentation des demandes de certains avocats de la défense pour obtenir des renseignements qui n'avaient pas été recueillis dans le cadre de l'enquête.

Increased requests from Member States for briefings and documented reports on human rights.
Les États Membres demandent davantage de réunions d'information et de rapports étayés sur les droits de l'homme.

Enhanced use of targeted and educational space-based materials by not-for-profit and educational institutions, and increased requests for youth-oriented information across Canada.
Utilisation accrue de mat riel p dagogique cibl ayant pour th me l'espace par des tablissements d'enseignement et but non lucratif, et augmentation du nombre des demandes d'information s'adressant aux jeunes, partout au Canada.

It might also mean increased requests for tech support when the system breaks.
Cela peut également générer une augmentation des demandes d'assistance technique lorsque le système est hors service.

Changes in these estimates for 1998-1999 through 2000-2001 relate to the delegation of authority for appeals to the regions and increased requests from regions for consultation with Headquarters.
Les changements de ces estimations pour 1998-1999 à 2000-2001 ont trait à la délégation de pouvoir pour les appels aux régions et à l'augmentation du nombre de demandes de consultation des régions avec l'Administration centrale.

Increased requests from Member States for briefings and documented reports on human rights 2012/13.
Les États Membres demandent davantage d'exposés et de rapports circonstanciés sur la question des droits de l'homme.

Three overriding themes are: 1 a slowdown in processing times in most categories and 2 increased Requests for Evidence(RFEs) in just about every immigration category and 3 a tightening of definitions by adjudication or policy memo.
Trois thèmes principaux sont: 1 un ralentissement des temps de traitement dans la plupart des catégories et 2 augmentation des demandes de preuve(RFE) dans à peu près toutes les catégories d'immigration et 3 un resserrement des définitions de mémo d'arbitrage ou de la politique.

Increased requests for tourism materials such as travel planner, CD-ROM, maps, DVD and other promotional materials;
L'augmentation des demandes de matériel de promotion touristique, comme des planificateurs de voyages, des CD-ROM, des cartes et des DVD;

We will do so against the background of an untenable financial situation stemming from the gap between increased requests for mandated activities, zero growth of the regular budget and shrinking extrabudgetary resources.
Le Haut-Commissariat s'emploiera à suivre la ligne qu'il s'est fixée, bien que sa situation financière soit intenable du fait du déséquilibre existant entre l'accroissement des demandes d'activités prescrites, d'une part, et la croissance zéro du budget ordinaire et la réduction du volume des ressources extrabudgétaires.

Commentators have also noted increased requests for"traditional" legal aid services within community clinics, presumably because of the reduction in the number of certificates issued in these areas.
Les analystes ont également noté une augmentation des demandes de services traditionnels d'aide juridique dans les cliniques communautaires, sans doute à cause de la réduction du nombre de certificats délivrés dans ce domaine.

In concluding the discussion, the Chairman noted that the work programme on IPRs was now well established and was appreciated, but that the problem of funding should be addressed to meet the increased requests for IPRs and also requests for follow-up work.
En conclusion des débats, le Président a noté que le programme de travail relatif aux examens de la politique d'investissement était désormais bien établi et donnait satisfaction, mais qu'il fallait s'attaquer au problème du financement pour répondre aux demandes croissantes des pays, ainsi qu'aux demandes d'activités de suivi.

Comment utiliser "increased requests" dans une phrase en Anglais

Missing money or increased requests for money.

Due to increased requests this may change.

He’s also getting increased requests for aguas frescas.

Increased requests for shorter talks, i.e., TED-style talks.

Also, there are increased requests for marriage prep.

I saw increased requests for gluten-free and vegan.

Also expect to see increased requests for pet-friendly kitchens.

With increased requests for service, larger equipment was needed.

Due to increased requests for private functions and unique events.

Using VWO, Hyundai increased requests for test drives by 62%.

Comment utiliser "demande croissante, augmentation des demandes" dans une phrase en Français

Comment assurer une demande croissante d’énergie ?

Pourtant avec la demande croissante de lecture sur dif...

Ces dernières années, il a enregistré une augmentation des demandes d’aide.

Comment le marché réagit-il à cette demande croissante ?

Il existe une demande croissante de randonneurs sportifs.

Cela se traduit-il par une augmentation des demandes de voyages en cargo ?

Total justifie sa bio-raffinerie par la demande croissante (suite…)

D'où une demande croissante d'objets écologiques publicitaires.

L’E.-enseignement a une demande croissante pour les enseignants.

Objectif : répondre à la demande croissante des internautes.