Exemples d'utilisation de Incremental implementation en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
O Gradual and incremental implementation is necessary.
O Une mise en oeuvre graduelle est nécessaire.Real and rapid benefits for the company, incremental implementation.
Bénéfice réel et rapide pour l'entreprise, déploiement incrémental,.AAFC will develop an incremental implementation plan for the Strategy.
AAC élaborera un plan de mise en oeuvre progressive The success of the SDF is due in part to its strategy of incremental implementation.
Le succès du Fonds est dû No incremental implementation or enforcement activities are anticipated.
Aucune activité supplémentaire de mise en œuvre ou d'application n'est prévue.This process provides reasoned economic analysis,technical impact, and strategy for incremental implementation.
Ce processus fournit une analyse économique raisonnée,un impact technique et une stratégie pour une mise en œuvre progressive.Plan an incremental implementation- be ambitious and modest at the same time.
Planifiez une mise en œuvre par étape soyez ambitieux et modeste à la fois.Ongoing funding for programs and services, and incremental implementation and governance activities.
Financement permanent pour les programmes et services et les activités de mise en œuvre et The incremental implementation of concrete measures is necessary if that lofty, but achievable, goal is to be attained.
L'application progressive des mesures concrètes est indispensable pour que cet objectif noble, et pourtant réalisable, soit atteint.Staffing was undertaken at a pace consistent with the incremental implementation of the Agency's mandate.
L'affection Incremental implementation by the Commission of common publication rules on asylum and international migration statistics during 2002.
Application progressive par la Commission des règles communes de publication des statistiques sur l'asile et les migrations internationales au cours de 2002.The CFIA understands that much of the detail regarding the inspection model will be examined throughout its incremental implementation.
L'ACIA comprend que beaucoup de détails liés au modèle d'inspection feront l'objet d'un examen dans le cadre de la mise en œuvre progressive.Does the MATS address the incremental implementation of the curricula as opposed to all at once?
Est- ce que le MATS traite de la mise en œuvre progressive des cursus plutôt que d'une However, as the amendments are consequential and do not make any substantive changes to any of the provisions affected, no incremental implementation or enforcement activities are anticipated.
Cependant, comme il s'agit Engage in incremental implementation of recommendations on torture prevention where there are obstacles to full implementation. .
Engager la mise en œuvre progressive des recommandations relatives à la prévention de la torture lorsqu'il y a des obstacles à leur pleine mise en Fiscal year 2007-2008 was the first of three years of incremental implementation of the PMF approved by senior management in December 2006.
L'exercice 2007- 2008 correspondait à la première des trois années de mise en œuvre progressive du CMR approuvé par la haute direction Evidian has trained its experts in the best techniques and an adapted Methodology, guaranteeing the success of your project: real andrapid benefits for the company, incremental implementation.
Evidian a formé tous ses experts aux meilleures techniques et à une Méthodologie adaptée, qui garantissent la réussite de votre projet: bénéfice réel etrapide pour l'entreprise, déploiement incrémental,.The spending shortfall was as a result of the incremental implementation of the Agency's mandate, in parallel with the development of the regulations by Health Canada.
L'insuffisance des dépenses réelles s'explique par la mise en œuvre progressive du mandat de l'Agence, parallèlement à l'élaboration des règlements de Santé Canada.In order to prevent resource limitations from becoming an obstacle to ratification, the Committee should help to raise awareness of the concept of progressive realization,which allowed for incremental implementation to meet time-bound targets.
Pour empêcher que les restrictions financières deviennent This will also directly align with the incremental implementation of e-intake court which is an Ontario Court of Justice priority initiative.
Cette stratégie s'inscrira directement dans 
