Exemples d'utilisation de
Independent and objective information
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Org is the best Noordwijk website where you can always find independent and objective information about all that Noordwijk has to offer you.
Org est le site où vous trouverez toutes les informations indépendantes et objectives sur ce que Noordwijk peut vous offrir.
The PRIA team provides independent and objective information, advice, consulting, and assurance services to the Auditor General to improveand add value to audit practices and Office operations, through learning and continuous improvement.
L'Équipe de la RPVI fournit au vérificateur général de l'information, des avis ainsi que des services de consultation et de certification, de manière indépendante et objective, dans le but d'améliorer les méthodes d'auditet les activités du Bureau et de leur apporter une valeur ajoutée en permettant l'apprentissage et l'amélioration continus.
Biz is the best Zandvoort website where you can always find independent and objective information about all that Zandvoort has to offer you.
Biz est le site où vous trouverez toutes les informations indépendantes et objectives sur ce que Zandvoort peut vous offrir.
The Special Representative is calling on them to develop activities in three areas in particular: building a movement of advocacy at both the national and international levels; developing operational programmes on the ground to respond better to the needs of victimized children; andto serve as an important source of independent and objective information on particular situations and issues.
Le Représentant spécial les invite à renforcer leurs activités dans trois domaines en particulier: ces organisations devraient créer un mouvement de plaidoyer à l'échelle tant nationale qu'internationale; mettre au point des programmes opérationnels sur le terrain pour mieux répondre aux besoins des enfants victimes de mauvais traitements; etconstituer une source importante d'informations indépendantes et objectives sur des situations et des problèmes particuliers.
For this investigation, an analysis of the recorded video provided reliable, independent, and objective information to establish the sequence of events.
Pour la présente enquête, une analyse de la vidéo enregistrée a fourni de l'information fiable, indépendante et objective qui a aidé à reconstituer le fil des événements.
They also served as an important source of independent and objective information. Lastly, they played an important role in following up initiatives on the ground in various countries.
Il importe de souligner aussi la fonction qu'elles remplissent en tant que source d'informations indépendantes et objectiveset celle, non moindre, de suivi des initiatives sur le terrain dans les divers pays.
The essential features of a Fans' Embassy service are the provision of accurate, reliable, up-to-date, independent and objective information on any matters of interest to football fans.
Le but principal du service des Ambassades de supporteurs est de fournir aux amateurs de football des informations précises, fiables, à jour, indépendantes et objectives sur tout type de sujet.
They provide the Commissioner, the Board of Management, andsenior management of the Agency with independent and objective information, advice, and assurance on the soundness of the Agency's management framework,and on the effectiveness, efficiency, and value for money of its strategies, programs, and practices.
Elles fournissent au commissaire, au Conseil de direction età la haute direction de l'Agence des renseignements indépendants et objectifs, des conseils et une assurance quant au bien-fondé du cadre de gestion de l'Agence, quant à l'efficacité, à l'efficience et à la valeur monétaire de ses stratégies, de ses programmes et de ses pratiques.
For this investigation, frame-by-frame analysis of the video captured by the locomotive forward-facing video camera provided reliable, independent, and objective information to establish the sequence of events.
Pour la présente enquête, une analyse image par image de la vidéo enregistrée par la caméra orientée vers l'avant de la locomotive a fourni de l'information fiable, indépendante et objective qui a permis de reconstituer le fil des événements.
I look forward to working with them to continue providing Parliament with independent and objective information that it can use in holding government to account for delivering on its environmental commitments.
J'ai bien hâte de poursuivre notre collaboration et de continuer à fournir au Parlement de l'information indépendante et objective qu'il peut utiliser pour demander au gouvernement de rendre des comptes sur ses engagements en matière d'environnement.
According to the FSE website,“the essential features of a Fans' Embassy service are the provision of accurate, reliable, up-to-date, independent and objective information on any matters of interest to football fans.
Selon le site de FSE,"le but principal du service des Ambassades de supporters est de fournir aux amateurs de football des informations précises, fiables, à jour, indépendantes et objectives sur tout type de sujet.
Canada also provided financial support to Green Cross Russia through Global Green USA to support the dissemination of independent and objective information about Russia's chemical weapons destruction program, including information about health, safety and environmental concerns pertaining to the CWD operations.
Le Canada a également fourni du financement à la Croix-Verte de la Russie par l'intermédiaire de Global Green USA pour appuyer la dissémination d'informations indépendantes et objectives sur le programme de destruction des armes chimiques de la Russie, y compris de l'information sur les préoccupations en matière de santé, de sécurité et de l'environnement liées aux opérations de DAC.
The new policy increases the independence of the internal audit function from departmental operations in order to ensure that ministers, deputy ministers and deputy heads of departments andagencies have the independent and objective information that they need to mitigate risksand improve the overall performance of their organizations.
La nouvelle politique augmente l'indépendance de la fonction de vérification interne par rapport aux opérations ministérielles afin de s'assurer que les administrateurs des ministères etdes organismes disposent de l'information indépendante et objective dont ils ont besoin pour atténuer les risqueset améliorer la performance globale de leur organisation.
Corporate audit and evaluation activities will continue to provide the Commissioner, the Board of Management andsenior management with independent and objective information, advice and assurance on the soundness of the Agency's management framework,and on the effectiveness, efficiency and value for money of its strategies, programs and practices.
Les activit s de v rification et d'valuation de l'entreprise continueront de fournir au commissaire, au Conseil de direction etla haute direction des renseignements ind pendants et objectifs, des conseils et une assurance quant au bien-fond du cadre de gestion de l'Agenceet quant l'efficacit, l'efficience et la valeur mon taire de ses strat gies, de ses programmes et de ses pratiques.
The essential features of a Fans' Embassy service are the provision of accurate, reliable, up-to-date, independent and objective information on any matters of interest to football fans.
Les caractéristiques essentielles d'un service d'Ambassade de Supporters sont la fourniture d'informations précises, fiables, récentes, indépendantes et objectives sur toutes questions d'intérêt aux supporters de football.
Corporate audit and evaluation activities will continue to provide the Commissioner, the Board of Management andsenior management with independent and objective information, advice and assurance on the soundness of the Agency's management framework,and on the effectiveness, efficiency and value for money of its strategies, programs and practices.
Les activités de vérification et d'évaluation de l'entreprise continueront de fournir au commissaire, au Conseil de direction età la haute direction des renseignements indépendants et objectifs, des conseils et une assurance quant au bien-fondé du cadre de gestion de l'Agenceet quant à l'efficacité, à l'efficience et à la valeur monétaire de ses stratégies, de ses programmes et de ses pratiques.
The non-governmental organisation Green Cross Switzerland provides keyservices in world-wide disarmament, and serves as an independent and objective information source in the chemical weapons disarmament process in Russia.
Green Cross Suisse, en sa qualité d'organisation non-gouvernementale, propose des services clé en matièrede désarmement mondial et joue le rôle de source d'informations indépendante et objective dans le processus du désarmement chimique russe.
Overall, they showed that the Office was performing the valuable oversight function for which it had been established andwas providing independent and objective information to the General Assembly on mandated programmes and activities.
D'une façon générale, ces rapports montrent que le Bureau accomplit effectivement le précieux travail de contrôle pour lequel il a été créé etfournit à l'Assemblée générale des informations indépendantes et objectives sur les programmes et les activités dont elle a demandé la réalisation.
The CRA's internal audit andprogram evaluation functions support the achievement of the CRA's strategic goals by providing independent and objective information, advice, and assurance on the soundness of the Agency's operations.
Les fonctions de la vérification interne et de l'évaluation des programmes de l'ARCcontribuent à réaliser les objectifs stratégiques de l'Agence. En effet, elles procurent à l'Agence de l'information indépendante et objectiveet des conseils judicieux, et garantissent la validité de ses opérations.
At the same time it is responsible for independent and objective pharmacotherapeutic information for healthcare professionals, among other means via a partnership with independent institutions.
Parallèlement, ce département soutient l'information pharmacothérapeutique indépendante et objective des professionnels de la santé, entre autres via un partenariat avec des organismes indépendants.
Availability of independent, objective information from and for the media.
Diffusion d'informations indépendantesetobjectives par les médias et à leur intention.
The CAE provides independent, objective information and assurance on the effectivenessand adequacy of the department's governance, risk management and control processes, including assessing controls over financial management and financial reporting.
Il donne, de façon indépendanteetobjective, de l'information et des garanties quant à l'efficacitéet à la pertinence des processus de gouvernance, de gestion des risques et de contrôle du Ministère, évaluant, entre autres, à cette fin, les contrôles exercés sur la gestion financière et les rapports financiers.
We simply can't afford to lose this objective and independent information.
Nous ne pouvons tout simplement pas nous passer de ces données objectives et indépendantes.
As a specialist organisation with high credibility,it conveys independent, objective and comprehensive information about technology to act as the basis for well-founded opinion-forming.
En tant qu'organisation professionnelle jouissant d'une grande crédibilité,l'Académie fournit des informations indépendantes, objectives et globales sur les technologies afin que le public puisse se forger une opinion fondée.
The purpose of this audit is to provide independent, objective and supportable information that can be relied on to assess the execution of the Specific Claims Process.
L'objectif de la vérification consiste à fournir des renseignements indépendants, objectifs et justifiables sur lesquels il est possible de se fier pour évaluer l'exécution du PRRP.
The purpose of this audit is to provide independent, objective and supportable information that can be relied on to assess the management of the negotiation loans process.
La présente vérification vise à fournir de l'information indépendante, objective et corroborée sur laquelle on peut se fonder pour évaluer la gestion du processus d'octroi des prêts pour les négociations.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文