Que Veut Dire INDEXING AND SEARCHING en Français - Traduction En Français

• l'indexation et la recherche

Exemples d'utilisation de Indexing and searching en Anglais et leurs traductions en Français

Autolink: Indexing and searching.
Autolink: Indexation et recherche.

SP2 includes Windows Search 4.0, which has improved indexing and searching capabilities.
SP2 inclut Windows Search 4.0, qui contient des fonctionnalités d'indexation et de recherche améliorées.

Advanced indexing and searching content.
Indexation et recherche de contenu.

The thesaurus has been conceived as a tool aimed to aid indexing and searching in two contexts.
Ce thésaurus a été conçu comme un outil destiné à faciliter l'indexation et la recherche dans deux contextes.

Indexing and searching the data are powered by ElasticSearch.
L'indexation et la recherche des données sont motorisées par ElasticSearch.

Using analyzers during indexing and searching.
Utilisation des analyseurs durant l'indexation et la recherche.

Indexing and searching protocols(including the use of metadata);
Les protocoles d'indexation et de recherche(y compris l'utilisation de métadonnées);

It is not suitable for indexing and searching for specialised documents;
Il ne convient pas à l'indexation et à la recherche de documents spécialisés;

All pages must provide sufficient metadata to allow effective indexing and searching.
Toutes les pages doivent disposer de meta-donnees suffisantes pour permettre une indexation et une recherche pertinente.

NewsFire also allows indexing and searching with Spotlight contributions.
NewsFire permet également une indexation et une recherche avec des contributions de Spotlight.

On the plus side, it was the only engine that supported full-text indexing and searching until MySQL 5.6.4.
Son aspect positif est qu'il était le seul moteur prenant en charge l'indexation et la recherche plein texte jusqu'à MySQL 5.6.4.

Developement of an indexing and searching system to retrieve data stored in HBase.
Développement d'un système d'indexation et de recherche afin de retrouver des données stockées dans HBase.

After discussion, the Working Group requested the Secretariat to revise paragraphs 64-68, taking into account all the suggestions made, for a decision on serial number indexing and searching to be made by the Working Group at a later stage.
À l'issue de la discussion, le Groupe de travail a prié le secrétariat de réviser les paragraphes 64 à 68 en tenant compte de toutes les suggestions faites, afin qu'il puisse se prononcer ultérieurement sur l'indexation et la recherche par numéro de série.

The invention also relates to a method of indexing and searching images by means of their semantic content.
L'invention concerne ainsi un procédé d'indexation et de recherche d'images grâce à leur contenu sémantique.

With respect to article 24, it was suggested that it should be deleted and explained in the commentary or revised to clarify that it had limited application to the indexing and searching of certain serial number assets.
S'agissant de l'article 24, il a été proposé de le supprimer et d'en expliquer la teneur dans le commentaire, ou de le modifier pour préciser que son application était limitée à l'indexation et à la recherche de certains biens porteurs de numéros de série.

Grantor-based indexing and searching has a drawback in a specific transactional context often referred to as the“A-B-C-D problem.
L'indexation et la recherche par constituant présentent un inconvénient dans un contexte précis, que l'on désigne souvent par le nom de“problème A-B-C-D.

We already use Solr at Dexstr for its indexing and searching capabilities.
Chez Dexstr, nous utilisons déjà Solr pour ses capacités d'indexation et de recherche.

A specialist in interactive information indexing and searching through visual content, she contributed to the emergence of new-generation multimedia search engines.
Spécialiste en indexation et recherche interactive d'information par le contenu visuel, elle a contribué à l'émergence de moteurs de recherche multimédia de nouvelle génération.

Summary: The MADIS project aimed at developing a test bench for indexing and searching film content within the MPEG-7 framework, in behalf of the National Film Board NFB.
Résumé: Le projet MADIS dans lequel le CRIM était partenaire visait le développement d'un banc d'essai pour l'indexation et la recherche par contenu de films dans le cadre du standard MPEG- 7 pour l'Office national du film du Canada ONF.

It will also present the new engine indexing and searching documents, Windows Search 4.0, released in June, the native support for burning Blu-Ray, and more.
Il présentera également le nouveau moteur aussi l'indexation et la recherche de documents, Windows Search 4.0, publié en Juin, un support natif pour la gravure de disques Blu- Ray, et bien plus encore.

To overcome this problem, some States organize their general security rights registries to provide for supplementary asset-based indexing and searching in the case of highvalue, durable assets for which there is a resale market and which have a reliable universal numerical or other identifier that can be used as a search criterion.
Pour résoudre ce problème, certains États organisent leur registre général des sûretés de manière à permettre l'indexation et la recherche également par référence aux biens dans le cas de biens durables de grande valeur, pour lesquels un marché de revente existe et un identifiant numérique ou autre identifiant universel fiable peut être utilisé comme critère de recherche.

If the document is present in the search results in traditional indexing and searching, it is not the same in digital indexing. In the former type of indexing, the segments can dissociate from the content from which they are derived, losing their origin and documentary nature.
Si le document demeure présent dans les résultats de la recherche dans une indexation et recherche traditionnelles, il n'en est pas de même dans une recherche profitant de l'indexation fine du contenu, dans la mesure où les segments peuvent se désolidariser du contenu dont ils sont issus, perdant ainsi leur origine et nature documentaires.

Document Search/ 1787 download Powerful file indexing and search tool.
Document de recherche/ 1787 télécharger Outil d'indexation et de recherche de fichiers puissant.

Enhanced indexing and search capabilities on the FAO Website.
Renforcement des capacités d'indexation et de recherche sur le site Web de la FAO.

Unique indexing and search helps reduce duplications.
L'indexation et la recherche unique réduisent les risques de doublons.

It offers indexing and search capabilities for analysis and forensic purposes.
Il offre des capacités d'indexation et de recherche à fin d'analyse et de forensic.

ElasticSearch is used for content indexing and search.
Elasticsearch est ciblé pour l'indexation et la recherche.

Beagle- Indexing and search tool for your personal data.
Beagle- Outil d'indexation et de recherche pour vos données personnelles;

Search engines usually consist of two services: indexing and searches.
Les moteurs de recherche sont généralement composés de deux services: l'indexation et la recherche.

Windows Search 4.0, which claims improved indexing and search relevance.
SP2 inclut Windows Search 4.0, qui a amélioré des fonctions d'indexation et de recherche.