Exemples d'utilisation de Information will be included en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
This information will be included soon.
Cette information sera ajoutée bientôt.There you will find a link for the Practice Starter Kit, this information will be included with your membership package.
Là, vous trouverez un lien pour le kit de démarrage de la pratique, cette information sera incluse avec votre forfait d'adhésion.Your information will be included in a file.
Vos renseignements seront inclus dans un fichier.No personally identifiable information will be included in these presentations.
Aucune identité personnelle identifiable des informations seront incluses dans ces présentations.This information will be included in the addendum to the annual report of the High Commissioner E/CN.4/2000/12/Add.1.
Ces informations figureront dans l'additif au rapport annuel du HautCommissaire E/CN.4/2000/12/Add.1.In this case, your information will be included in an internal"opt-out" list.
En ce cas, vos données seront intégrées en une liste« repoussoir» interne.This information will be included in the proposed listing interchange file developed for the exchange of listings between LECs.
Ces renseignements seront inclus dans le projet de dossier sur les listes de circonscriptions élaboré pour l'échange des listes entre ESL.What training topics and information will be included in an approved working at heights training program?
Quels sujets de formation et renseignements seront inclus dans un programme de formation pour le travail en hauteur approuvé?This information will be included in the List of Participants, which will be distributed to counsel and parties on April 10, 2014.
Ces renseignements figureront sur la liste des participants, laquelle sera envoyée aux conseillers et aux parties au plus tard le 10 avril 2014.Some of this information will be included in the biennial reports.
Certaines de ces informations figureront dans les rapports biennaux.This information will be included in the published Notice.
Cette information sera jointe au préavis publié.This information will be included in your message.
Cette information sera jointe à votre message.Their information will be included on this website.
Leurs informations seront incluses sur ce site.This information will be included in the addendum.
Ces informations seront incluses dans l'additif.This information will be included in the published article.
Cette information sera incluse dans le message publié.The information will be included in the NPRI data base.
L'information sera ajoutée à la base de données de l'INRP.What information will be included in the inclusion index?
Quelle information sera incluse dans l'index d'inclusion?This information will be included in a future monthly report.
Ces renseignements figureront dans un rapport mensuel futur.This information will be included in the Diploma Supplement.
Ces informations seront incluses dans le Supplément au diplôme.This information will be included in the meeting report.
Ces informations seront intégrées dans le compte-rendu de la réunion.This information will be included in the list of participants.
Ces renseignements seront inclus dans la liste des participants.This information will be included in the Project Approval Letter.
Cette information figurera dans la Lettre d'approbation de projet.This information will be included in their annual report.
Ces informations figureront d'ailleurs dans le rapport annuel du comité de suivi.This information will be included in document FCCC/SBSTA/2009/MISC.12.
Ces informations figureront dans le document FCCC/SBSTA/2009/MISC.12.This information will be included in our concert programs for one year.
Cette information figurera dans nos programmes de concert pendant un an.Your information will be included in our data treatment files.
Vos données seront intégrées dans nos fichiers de traitement des A summary of information will be included in the annual report described below.
Un résumé des renseignements figurera dans le rapport annuel décrit ci- après.This information will be included in the second and third parts of the submission.
Ces informations figureront dans les deuxième et troisième parties de la demande.This information will be included in the second and third parts of the submission.
Cette information sera incluse dans les deuxième et troisième parties de la demande.This information will be included in the updated Environmental Impact Statement.
Ces renseignements seront inclus dans l'Énoncé des incidences environnementales actualisé.
