Exemples d'utilisation de Ingenious idea en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
An ingenious idea.
Try out this ingenious idea.
An ingenious idea that I wish I'd had!
Une idée géniale que j'aurais aimé avoir!Now here's an ingenious idea.
En voilà une ingénieuse idée.This ingenious idea leveraged the force of nature.
Son ingénieuse idée reposait sur les lois physiques de la nature.No, it wasn't an ingenious idea.
Non, ce n'est pas une idée de génie.This ingenious idea leaves only one question unanswered.
Cette idée ingénieuse ne laisse qu'une question non résolue.Finally I had an ingenious idea.
Finalement j'ai eu une idée géniale.An ingenious idea that's now being developed further.
Une idée ingénieuse qui se développe désormais dans notre pays.With an ingenious idea.
Par une ingénieuse idée.Sighs SCRAMBLE was really an ingenious idea.
Soupirs SCRAMBLE était vraiment une idée ingénieuse.It was an ingenious idea there!
C'était une idée géniale là-bas!Then, someone came up with an ingenious idea.
Ensuite, quelqu'un est venu avec une idée ingénieuse.They had the ingenious idea of creating an orange fabric!
Elles ont eu l'ingénieuse idée de créer une fibre d'orange!This is the seed of an ingenious idea.
La genèse d'une idée ingénieuse.It's an ingenious idea that has taken 15 years to develop.
Cette idée ingénieuse s'est développée sur une période de 15 ans.Grameen Bank is an ingenious idea!
La Grameen Bank est une idée géniale.Don't let your ingenious idea be called a small business.
Ne laissez pas votre idée ingénieuse être appelée une petite entreprise.It all began with an ingenious idea.
Tout commença avec une idée de génie.An ingenious idea to teach your cat how to use the toilet!
Une ingénieuse idée pour apprendre à son chat comment utiliser les toilettes!Our engineers had the ingenious idea.
Les responsables ont eu l'ingénieuse idée.But Airbus' ingenious idea is not actually so revolutionary and new.
Mais l'idée ingénieuse d'Airbus n'est en fait pas si révolutionnaire et nouvelle.This gives the engineers at tesa an ingenious idea.
Cette situation donne aux ingénieurs de tesa une idée ingénieuse.An ingenious idea combining modern and authentic color patterns. 49,90 €.
Une idée ingénieuse mêlant couleurs modernes et motifs authentiques. 49,90 €.Two brothers, Theodor and Peter Wähning,had an ingenious idea.
Deux frères, Theodor et Peter Wähning,eurent une idée ingénieuse.They praised God, for this ingenious idea, had helped rescue the city.
On loua Dieu qui, par cette ingénieuse idée, avait permis le sauvetage de la ville.The simple design of the object only enhances Graves' ingenious idea.
Le design simple de l'objet ne fait que renforcer l'idée ingénieuse de Graves.But sometimes I see this ingenious idea in there, and I have this eureka moment.
Mais quelques fois je vois cette brillante idée là dedans, et j'ai cette épiphanie.A letter becomes an experimental poem, thanks to an ingenious idea by LAC Halifax staff.
Une lettre se transforme en poème grâce à l'idée géniale du personnel de BAC à Halifax.This ingenious idea was immediately adopted by Johann Georg Fendt and his son Hermann.
Cette idée géniale a immédiatement été adoptée par Johann-Georg Fendt et son fils Hermann.
