Que Veut Dire INHERITED PREDISPOSITION en Français - Traduction En Français

• prédisposition héréditaire
• prédispositions héréditaires

Exemples d'utilisation de Inherited predisposition en Anglais et leurs traductions en Français

Inherited predisposition to cancer.
Prédisposition héréditaire au cancer.

Those with an inherited predisposition.
Les personnes ayant une prédisposition héréditaire.

Inherited predisposition for cancer.
Prédisposition héréditaire au cancer.

Atopic: Having an inherited predisposition to allergies.
Atopie: prédisposition héréditaire aux maladies allergiques.

Inherited predisposition to atopic diseases is realized under.
La prédisposition héréditaire aux maladies atopiques est réalisée sous.

Obesity is a disease that can be inherited predisposition to.
L'obésité est une maladie qui peut être prédisposition héréditaire à.

Acquired or inherited predisposition to thrombosis of veins or arteries;
Prédisposition héréditaire ou acquise aux thromboses veineuses ou artérielles;

The predominating fundamental cause is an inherited predisposition.
La cause principale de l'état pathologique est une prédisposition héréditaire.

An inherited predisposition to obesity is widespread in the population.
Une prédisposition héréditaire à l'obésité est un facteur largement répandu dans la population.

It appears that there is an inherited predisposition in many cases.
Il semble qu'il y ait une certaine prédisposition héréditaire dans certains cas.

Inherited predisposition: Hypertension also appears to have a genetic component.
Prédisposition héréditaire: Hypertension semble également avoir une composante génétique.

According to Pinsker, this irrational fear was an inherited predisposition.
Selon Pinsker, cette peur irrationnelle était une prédisposition héréditaire.

But humans can have an inherited predisposition towards developing an allergy.
Mais les humains peuvent avoir une prédisposition héréditaire à développer une allergie.

Diabetes mellitus is a constitutional disease with an inherited predisposition.
Le diabète sucré est une maladie constitutionnelle, avec prédisposition héréditaire.

In the case of suspected MEN, an inherited predisposition to develop endocrine tumours.
En cas de suspicion de NEM prédisposition héréditaire à développer des tumeurs endocrines.

Some medical conditions, including cancer, can occur because of an inherited predisposition.
Certains troubles médicaux, incluant le cancer, peuvent survenir à cause de prédispositions héréditaires.

Li-Fraumeni syndrome(LFS) is an inherited predisposition to a wide range of cancers.
Le syndrome de Li-Fraumeni(SLF) est une affection rare de prédisposition à de multiples cancers.

It is important to determine disease as early as possible, especially when inherited predisposition.
Il est important de déterminer maladie dès que possible, surtout quand prédisposition héréditaire.

Unlike the legacy of inherited predisposition to addictive behavior or substances this needs no genetic assistance.
Pas question de prédisposition héréditaire à la dépendance aux drogues, pas besoin de facteur génétique.

Yet some families have a higher risk due to an inherited predisposition.
Une faible minorité de gens ont un risque accru en raison de prédispositions héréditaires.

There is an inherited predisposition to allergy, but exposure to allergens is necessary to develop the disease.
Il existe une prédisposition héréditaire à l'allergie, mais l'exposition aux allergènes est nécessaire pour développer la maladie.

Yet some families have a higher risk due to an inherited predisposition.
Mais cette probabilité est beaucoup plus élevée dans certaines familles concernées par une prédisposition héréditaire.

More information on inherited predisposition to prostate cancer and the BRCA1 and BRCA2 gene alterations and Lynch Syndrome is available in this section.
De plus amples informations sur les prédispositions héréditaires au cancer de la prostate héréditaires et sur les mutations des gènes BRCA1 et BRCA2 sont disponibles dans cette section.

Most BC cases are sporadic, while 5-10% are estimated to be due to an inherited predisposition.
La majorité des cancers du sein sont sporadiques tandis que 5 à 10% sont dus à une prédisposition héréditaire.

For more information about inherited predisposition and prostate cancer please refer to the causes of prostate cancer, and the genetics and cancer sections of this website.
Pour de plus amples informations sur les prédispositions héréditaires et le cancer de la prostate, veuillez vous reporter aux sections Causes du cancer de la prostate, et génétique et cancer de ce site.

Atopia is characterized by a patient's inherited predisposition to react to allergens.
L'atopie caractérise une prédisposition du patient, d'origine héréditaire, à réagir aux agressions des allergènes.

Genetics and cancer where we provide information about inherited predisposition and cancer(also known as a family history of cancer), including: inherited predisposition and prostate cancer; what you can do if you believe you are at risk of developing cancer because of an inherited predisposition; and information about genetic testing for an inherited predisposition to cancer.
Génétique et cancer où nous donnons des informations sur la prédisposition héréditaire et le cancer(également appelée antécédents familiaux par rapport au cancer), incluant: la prédisposition héréditaire et le cancer de la prostate; ce que vous pouvez faire si vous pensez que vous avez un risque de développer un cancer à cause d'une prédisposition héréditaire; et des informations sur le test génétique pour une prédisposition héréditaire au cancer.

To date, young-onset cancer has been considered a hallmark of an inherited predisposition to cancer.
À ce jour, le cancer jeune apparu a été considéré comme une caractéristique d'une prédisposition héréditaire au cancer.

It should be noted that not every one who has an inherited predisposition will go on to develop cancer.
Il est également important de noter que toutes les personnes ayant une prédisposition héréditaire ne développeront pas nécessairement de cancer.

For more information about the inherited gene alterations which are thought to increase an individual's risk of developing prostate cancer, please see the inherited predisposition and prostate cancer section of this website.
Pour de plus amples informations sur les mutations génétiques héréditaires supposées augmenter les risques d'un individu à développer un cancer de la prostate, veuillez consulter la section Prédispositions héréditaires et cancer de la prostate de ce site.

Comment utiliser "inherited predisposition" dans une phrase

Inherited predisposition to alcoholism: characteristics of sons of male alcoholics.

Evidence for an inherited predisposition to lumbar disc disease [abstract].

Do you have any inherited predisposition to a specific disorder?

There likely is an inherited predisposition to RTC disease as well.

It may be because of inherited predisposition or brain chemical dysfunction.

Lynch syndrome is the most common inherited predisposition to colon cancer.

Non-modifiable risk factors include age, gender, and inherited predisposition to moles.

The main causes for abdominal aortic aneurysm are inherited predisposition and atherosclerosis.

They include a genetic or inherited predisposition to be anxious and worry.

SAMD9 and SAMD9L in inherited predisposition to ataxia, pancytopenia, and myeloid malignancies.