Que Veut Dire INITIAL PHASE OF CONSTRUCTION en Français - Traduction En Français

• phase initiale de construction
• première phase des travaux de construction

Exemples d'utilisation de Initial phase of construction en Anglais et leurs traductions en Français

Initial phase of construction finished.
La première phase des travaux de construction est terminée.

Tanger Free Zone In initial phase of construction.
Tanger Free Zone en phase initiale de construction.

Initial phase of construction of the Maison Trestler on a point of land overlooking the Quinchien rapids.
Première phase de la construction de la maison Trestler sur la pointe du rapide Quinchien.

This move to the new station building marks the end of the initial phase of construction.
Ce déménagement dans l'édifice de la nouvelle gare marque la fin de la première phase des travaux de construction.

Townhouse in the initial phase of construction, with a choice of finishes.
Maison de ville dans la phase initiale de construction, avec un choix de..

Marie Canal was completed in 1895 as part of Canada's national canal system. The Powerhouse for the canal was built in 1894 during the initial phase of construction, and the canal's Emergency Swing Dam was built by Dominion Bridge Co. in 1895.
Achevé en 1895, il fait partie du réseau national de canaux du Canada et comprend une centrale électrique construite en 1894, pendant la phase initiale de construction, ainsi qu'un barrage tournant de secours construit en 1895 par la Dominion Bridge Co.

L'Ami Fritz Bertrand du Guesclin Initial phase of construction of the Maison Trestler on a point of land overlooking the Quinchien rapids.
L'ami Fritz Bertrand du Guesclin Première phase de la construction de la maison Trestler sur la pointe du rapide Quinchien.

The initial phase of construction focused on office buildings with multispace designs in which associates have a combination of individual, shared, open and private work areas at their disposal.
La phase initiale de construction a été axée sur des immeubles de bureaux en espaces multiples, offrant aux collaborateurs une combinaison de zones de travail individuelles, partagées, ouvertes et privées.

Beautiful apartment in the initial phase of construction located on the beach of Areia Branca.
Magnifique appartement en phase initiale de construction situé sur la plage d'Areia Branca.

In the initial phase of construction, it will be capable of handling 45 million passengers and 3 million tonnes of cargo per year.
Dans la phase initiale de construction, il sera capable de gérer 45 millions de passagers et trois millions de tonnes de marchandisespar an.

T4 ground floor dwelling in the initial phase of construction with great views of mountain and excellent exposure.
T4 logement rez de chaussée dans la phase initiale de construction avec de grandes vues de la montagne et une excellente exposition.

In the initial phase of construction, it will be capable of handling 45 million passengers and 3 million tonnes of cargo per year.
Dans la phase initiale de la construction, il sera capable de manipuler 45 millions de passagers et 3 millions de tonnes de cargaison par an.

This contract of $350,000 is the initial phase of construction of a hydroelectric plant in the Artibonite valley.
Ce contrat d'un montant de 350,000 dollars constitue la phase initiale du projet de construction d'une usine hydroélectrique dans la vallée de l'Artibonite.

In the initial phase of construction, the IT load of each data hall is 3MW, installed with four power containers, with a total power capacity of up to 28MW.
En phase initiale de construction, la charge informatique de chaque hall de données est de 3 MW, installée avec quatre conteneurs de puissance, avec une capacité de puissance totale allant jusque 28 MW.

During the initial phase of construction, discrepancies were found between the quantities of some items specified in the contract and quantities used in the construction, particularly for concrete and reinforcement bars in the building foundations.
Au cours de la phase initiale de construction, des écarts ont été constatés entre les quantités effectivement utilisées et celles prévues dans le contrat, qui concernaient certains matériaux, notamment les barres d'armatures pour béton destinées aux fondations.

This initial phase of construction of the SNC could outlet to a temporary pump station that would outlet to the Tartan PS because of timing issues with the completion of Phases 2 and 3 of the SNC.
Cette phase initiale de construction du collecteur pourrait mener à une station de pompage temporaire qui se déverserait vers la SP Tartan, en raison de problèmes de calendrier dans l'achèvement des phases 2 et 3 du projet de collecteur de Nepean-Sud.

Procurement could be followed by the initial phases of construction immediately thereafter, in October 2004.
La phase des achats pourrait être suivie immédiatement par les phases initiales de la construction, à partir d'octobre 2004.

He indicated that assuming a design development start date of January 2003 and the required financing is secured, the procurement action for the refurbishment and construction could be initiated as early as July 2004, followed by the initial phases of construction immediately thereafter, in October 2004.
Il indiquait que, en supposant que la phase de conception commence en janvier 2003 et que le financement nécessaire soit obtenu, la passation de marchés en vue des travaux de rénovation et de construction pourrait commencer en juillet 2004 et les phases initiales du projet de construction pourraient démarrer immédiatement après, à partir d'octobre 2004.

The initial phase of this construction.
La première étape de cette construction.

The Dramatic Initial Phase of the Construction of the Quebec Bridge.
Première phase dramatique de la construction du pont de Québec.

With the completion of the initial phase of the construction in 1589 El Morro became the island's main military fortification, guarded by professional soldiers.
Avec l'achèvement de la phase initiale de la construction en 1589 El Morro devint la principale fortification militaire de Porto Rico, gardée par des soldats professionnels.

The downpayment was used by the contractor to purchase materials and to pay for the cost of labour in the initial phase of the construction work.
L'entrepreneur a utilisé l'acompte pour acheter des matériaux et payer la maind'œuvre au cours de la phase initiale des travaux de construction.

Although the completion of the initial construction phase of the plant(50 MW) has been planned for 2013-2014, AF Mercados estimates that the earliest date for commissioning will be 2020.
Bien que l'achèvement de la phase initiale de construction de la centrale géothermique(50MW) ait été prévu pour 2013-2014, AF Mercados estime que cette première centrale ne sera mise en service qu'à partir de 2020.

It is still a project in the initial phase, but the construction of a prototype scale must be launched next month.
Il ne s'agit encore que d'un projet en phase initiale, mais la construction d'un prototype à l'échelle réduite doit être lancée le mois prochain.

The construction area was located in a rainwater retention basin which had to remain in operation during the initial phases of construction.
Le champ de construction se trouvait dans un réservoir de l'eau pluviale que devait rester en opération pendant les premières phases des travaux.

The coins have been found in areas of the northern wall of Amphipolis whose stratigraphy was often disturbed because of habitation in and out of the North wall are not able at present to confirm or disprove the proposed dating of two initial phases of construction of the northern wall.
Les pièces ont été trouvées dans les zones du Nord du mur d'Amphipolis dont stratigraphie est souvent perturbé en raison de l'habitation dans et hors de la paroi nord ne sont pas en mesure pour l'instant de confirmer ou d'infirmer la datation proposée des deux premières phases de la construction du mur nord.

Finally, even if interactions between experts and local associations may play a decisive role in the initial phase of the construction of energy policies, public actors gradually succeed in bringing the implementation of these policies under their control.
Finalement, même si les interactions entre experts et associations locales peuvent être déterminantes dans la phase initiale de la construction des politiques énergétiques, les acteurs publics parviennent progressivement à maîtriser la mise en œuvre de ces dernières.

The initial construction phase of the new location, an environmentally green building, resulted in much higher construction costs than anticipated which have maximized their borrowing capacity.
La phase de construction initiale du nouvel emplacement, un bâtiment respectueux de l'environnement, a entraîné des coûts de construction beaucoup plus élevés que prévu qui ont maximisé leur capacité d'emprunt.

In January of this year, Geneva International Airport presented a Master Plan for the period 2007-2015 that included in particular, in the initial phase, for the construction of the T1+ terminal and a new layout for the transit area.
En janvier de cette année, l'Aéroport International de Genève a présenté son plan directeur pour la période 2007- 2015 qui prévoit notamment, dans une première étape, la construction du T1+ ainsi que le réaménagement de la zone transit.

Comment utiliser "initial phase of construction" dans une phrase en Anglais

AN/FRD-10A CDAA initial phase of construction - 1962.

Traffic: During the initial phase of construction on N.

The initial phase of construction will provide more than 17,000 gravesites.

The initial phase of construction includes site investigation and establishment works.

The initial phase of construction included burial for casket and cremation urns.

The initial phase of construction of this noteworthy ashram has already begun.

A current schedule shows an initial phase of construction starting in 2018.

The initial phase of construction was completed under master mason, James Connolly.

The initial phase of construction of foundation was completed during March, 2013.

The cost for the building in the initial phase of construction were $819,339.

Comment utiliser "phase initiale de construction" dans une phrase en Français

Cette intervention fut suivie durant les deux décennies suivantes par une phase initiale de construction qui s'acheva autours de 1917.

Ces bords doivent être formées le long de la couche de béton de base au cours de la phase initiale de construction .

Ce projet étant dans sa phase initiale de construction et de récolte des données, nous vous proposons de présenter le dispositif et les premiers résultats de notre work in progress.

La phase initiale de construction du service de transport métropolitain rapide « ION » est en cours, et son achèvement est prévu pour 2017.

Le projet devrait également créer 200 emplois directs pendant la phase initiale de construction et 150 postes une fois que le système sera en place et opérationnel.

La nécessité de présenter les mots découpés en syllabes dans la phase initiale de construction de l’apprentissage de la lecture s’avère indispensable au vu du fonctionnement cérébral et cognitif.

Ouvert en 2010, il est le résultat de 3 ans de travaux comprenant la phase initiale de construction des terre-pleins gagnés sur la mer.

La phase initiale de construction de l'étambot consiste simplement en une tige de 16 mm qui a été cintrée en laissant un espace de 12 mm pour l'enduit de coque.

D’un point de vue économique, 180 emplois seront créés pendant la phase initiale de construction et de développement du projet, puis 17 postes à long terme verront le jour.

La phase initiale de construction du service de transport métropolitain rapide « ION » est en cours, dans le but de relier les villes de Waterloo, de Kitchener et de Cambridge.