Que Veut Dire INITIAL SHAPE en Français - Traduction En Français

• forme initiale
• forme originale
• forme de départ
• aspect initial

Exemples d'utilisation de Initial shape en Anglais et leurs traductions en Français

Its capacity to return to its initial shape.
Sa capacité à retrouver sa forme initiale.

It conserves the initial shape of the shoes.
Il permet de conserver la forme initiale des chaussures.

Thus, the balls will keep their initial shape.
Ainsi, les boules garderont leur forme initiale.

Careful with the initial shape of your eyelashes.
Attention de bien conserver la forme initiale de vos faux-cils.

The remainder of the penetrator retains its initial shape.
Le reste du pénétrateur conserve sa forme initiale.

Bristles retain their initial shape, ensuring their performance for years to come.
Fibres qui conservent leur forme initiale, assurant un balayage performant des années durant.

The fastener means then resume their initial shape.
Les moyens de fixation reprennent alors leur forme initiale.

It has succeeded in preserving its initial shape, so typical of towns between the 12th and 14th century.
Elle a réussi à préserver sa forme originale, si typique des villes entre le XII° et le XIV° siècle.

The textural appearance mesh displays its initial shape.
Le maillage d'apparence de texture affiche sa forme initiale.

The filling will restore the initial shape and function of the tooth and prevent from newly spreading caries.
Le rôle du plombage est de reconstituer la forme originale et la fonction de la dent et de prévenir le renouvellement de caries.

Dimensions optimization, depending on the initial shape.
Optimisation des dimensions en fonction de la forme initiale.

The technology of the brush hairs help to preserve its initial shape, and its memory capacity helps the brush regain its shape..
La technologie des poils des brosses et des pinceaux permet de mieux conserver la forme initiale et la capacité de mémoire afin de retrouver leur forme..

The announcement will be published under the foreseen initial shape.
L'annonce sera publiée sous la forme initiale prévue.

Your benchmark should be the initial shape of your eyebrows.
Votre repère doit être la forme initiale de vos sourcils.

It is lined with a double hairnet which keeps its initial shape.
Il est cousu sur une doublure en résille, ce qui lui permet de garder sa forme initiale.

The initial shape of the concept, the tetrahedron, comes from previous research in biomimetics, with the rediscovery that it's the form which is the best optimization of a surface needed regarding the volume it contains.
La forme de départ du concept, le tétraèdre, vient des précédentes recherches en biomimétique, avec la redécouverte qu'il s'agit de la forme optimisant au mieux la surface de matière utilisée par rapport au volume qu'elle contient.

The two center lines make initial shape Europe seem.
Les deux lignes centrales font l'Europe semble forme initiale.

Flexible ring for easy mould release, and which always returns to its initial shape.
Cercle flexible pour un démoulage facile, et qui revient toujours à sa forme initiale.

The new shape of the whole increases its power through a chain that, from the minimum power of the initial shape, passes on to a higher power, under a transitory more complex shape until the maximum power in the final shape of maximum complexity.
La nouvelle forme de l'ensemble en augmente la puissance par une concaténation qui, de la puissance minime de la forme initial, elle passe progressivement à une plus grande puissance, avec une forme transitoire plus complexe jusqu'à la puissance maximum dans la forme finale de la complexité maximum.

Music goes on time the body takes back its initial shape.
Elle dure le temps que le corps de la girafe reprenne sa forme initiale.

Plastic stretcher to maintain the initial shape of your shoes.
Tendeur en plastique permettant de conserver la forme initiale de vos chaussures.

It is an effect of suction caused by the relaxation of the heart regaining its initial shape.
C'est l'effet de succion causé par le relâchement du cœur qui reprend sa forme initiale.

Elasticity is the physical property of a body to resume its initial shape after suppression of the stress.
L'élasticité est la propriété physique d'un corps de reprendre sa forme initiale après suppression de la sollicitation.

The flexible skin 3 is a surface with an elastic property that can be deformed and resume its initial shape.
La peau souple 3 est une surface avec une propriété élastique apte à se déformer et à reprendre sa forme initiale.

Suvorov Alexey Mikhaylovich Martynov it was decided to restore initial shape of a monument.
Suvorov était décidé de restaurer l'aspect initial du monument.

It is good, if in the house there is the electronic system of a microclimate supporting the necessary level of a moisture and temperature,- in such conditions of a product from a tree will long keep the initial shape.
Il est bon, si dans la maison il y a un système électronique du microclimat soutenant le niveau nécessaire de l'humidité et les températures,- dans telles conditions du produit en bois garderont longtemps l'aspect initial.

The resulting damage that this technique can produce varies considerably, depending on the initial shape of the created structure.
Le résultat des dommages que cette technique produit varie considérablement, dépendant de la forme initial de la structure.

However, the passenger cabin space preserved its initial shape.
Toutefois, l'espace de la cabine passagers a conservé sa forme initiale.

On the eve of the 140 anniversary of Patriotic war it was decided to restore initial shape of a monument.
À la veille du 140 anniversaire de la Guerre nationale était décidé de restaurer l'aspect initial du monument.

Dialogfeldbereich Selection In this dialog box section you specify the initial shape of the outline.
Zone de boîte de dialogue Sélection Dans cette zone de la boîte de dialogue, vous déterminez la forme de départ du contour.

Comment utiliser "initial shape" dans une phrase en Anglais

The process starts with the initial shape ~Fig. 46a!.

Colin mocking up initial shape roughs for a city.

Next, we analyze the initial shape and find problems.

As with Mav2D2, the initial shape was already there!

The initial shape is fine tuned on the lathe.

Use the initial shape to copy and transform them.

Getting the initial shape done is the hard part.

The initial shape should look like the image below.

You now have an initial shape for your tween.

Comment utiliser "forme initiale, forme de départ" dans une phrase en Français

Bien entendu, celui-ci conserve sa forme initiale rectangulaire.

Tous ces éléments conditionnèrent la forme initiale de l’ouvrage.

Reste à savoir sous quelle forme de départ les dirigeants bordelais veulent le voir partir.

Vos impressions reprennent leur forme initiale après déformation

Le liège reprend sa forme initiale sans s'abîmer.

Mais les syndicats souhaitent également discuter d'une compensation sous forme de départ anticipé en retraite.

qui ont suivi la forme initiale du web.

Sous sa forme initiale la revue, qui était...

Il saura reprendre sa forme initiale après l’exercice.

Plastique souple (reprend sa forme initiale après pression).