Que Veut Dire INITIAL TEST PHASE en Français - Traduction En Français

• phase de test initiale
• phase initiale d'essai

Exemples d'utilisation de Initial test phase en Anglais et leurs traductions en Français

Initial test phase without passengers.
Premier test sans passager.

Should be completed within a period of 1-2 years after the initial test phase.
Cette opération devrait être menée à terme en un ou deux ans après la phase initiale d'essai.

In December 2014 the initial test phase of the pilot project was completed.
La première phase de test du projet pilote a été achevée en décembre 2014.

Should be completed within a period of a few years after the initial test phase.
Cette opération devrait être menée à bien en quelques années après la phase initiale d'essai.

In the initial test phase the participating institutions will not be compensated.
Dans cette première phase de test, les établissements participants ne sont pas rémunérés.

Document 502-1: Test Log for initial test phase of SCP-502.
Document n ° 502-1: Rapport d'expérience de la phase de test initiale de SCP-502.

From September 2018, 120 Renault electric vehicles will be deployed for the initial test phase.
Dès septembre 2018, 120 véhicules électriques Renault seront déployés sur la capitale pour une première phase test.

Results After an initial test phase, the toolbox is now in the operational deployment phase..
Résultats Après une première phase de test, la boîte à outils est actuellement en phase de déploiement opérationnel.

Ten IOM Field Offices have been involved in the development and initial test phase of MiMOSA.
Dix bureaux extérieurs de l'OIM ont été associés à l'élaboration et à la phase d'essai initiale de MiMOSA.

In this initial test phase the logic 22 applies a selection signal to the multiplexer 26 via the link 25.
Dans cette phase initiale de test, la logique 22 applique un signal de sélection au multiplexeur 26, via la liaison 25.

Furthermore our specialised personnel is available to validate the installation, provide training and assist during the initial test phases.
En outre, notre personnel spécialisé est à votre disposition pour valider l'installation, fournir la formation adéquate et vous assister au cours des phases d'essai initiales.

During the initial test phase DO NOT flush the nasojejunal tube as this can result in too much medication entering your body at one time.
Durant la période d'essai initial, NE rincez PAS la sonde naso-jéjunale, car vous risqueriez de recevoir une trop grande quantité de médicament d'un seul coup.

They implemented the action plan, adopted by all school teachers and inspectors at the validation workshop end May when assessing the initial test phase of the teaching kit.
Ils ont réalisé le plan d'action, adopté par tous les enseignants et les inspecteurs à la fin mai durant l'atelier de validation, lors de la phase initiale d'essai de la valise pédagogique.

After an initial test phase of four months, development, support, and security agreed that the Bug Bounty program was a huge success and the money well invested.
À l'issue d'une phase de test initiale de quatre mois, le développement, le support et la sécurité ont constaté à l'unanimité le franc succès du programme Bug Bounty et le bon investissement réalisé.

I am sure that if all teachers were equipped by digital cameras(at least) the FAO-EAF Nansen Project organisers would appreciate even better the efforts provided between June and July after the initial test phase.
Je suis sûr que si tous les enseignants étaient équipés(au moins) d'appareils photo numériques, les organisateurs du Projet FAO-AEP Nansen pourraient apprécier d'avantage les efforts fournis entre juin et juillet, après la phase de test initiale.

After an initial test phase, that lasted just over a month and a half and was focused on setting the flow of semifinished products between the internal carpentry and the rest of the production areas, KanbanBOX has been extended to the whole Supply Chain, to both external suppliers and to in-house production.
Après une brève phase initiale de tests, centrée sur le réglage du flux des produits semi-finis entre la charpenterie interne et le reste des zones de production, le logiciel i-cloud a été appliqué à l'ensemble de la chaîne logistique: des fournisseurs externes aux lignes de montage.

I am sure that if all teachers were equipped by digital cameras(at least) the FAO-EAF Nansen Project organisers would appreciate even better the efforts provided between June and July after the initial test phase.
Je suis sûr que si tous les enseignants étaient équipés(au moins) d'appareils photo numériques, les organisateurs du Projet FAO- AEP Nansen pourraient apprécier d'avantage les efforts fournis entre juin et juillet, après la phase de test initiale.

Since the launch of the initial test phase in January, the 11 provincial governors and 33 pilot communities involved have been able to access the platform and application using specific ID credentials and broadcast alerts in the event of a crisis via SMS, fixed and mobile voice, email, fax and/or social networks.
Dans le cadre d'une première phase de test lancée depuis janvier 2014, les 11 Gouverneurs de Province et les 33 communes pilotes ont déjà pu accéder à la plateforme à l'aide d'identifiants spécifiques. Ils peuvent ainsi accéder à l'application leur permettant d'envoyer en cas de crise une ou des alerte(s) via différents canaux de communication tels que SMS, appels vocaux fixes ou mobiles, e-mails, fax ou encore réseaux sociaux.

Assessment: Using the information identified in the initial phase, we test the network for potential vulnerabilities.
Evaluation: En utilisant les informations identifiées lors de la phase initiale, nous testons le réseau pour détecter les vulnérabilités potentielles.

Assessment: Using the information identified in the initial phase, we test the target wireless network for potential vulnerabilities.
Evaluation: En utilisant les informations identifiées lors de la phase initiale, nous testons le réseau pour détecter les vulnérabilités potentielles.

Kurt Sorschak, President and CEO of Xebec said,“We are very pleased with the initial phase test results which verifiably demonstrate that our biogas upgrading technology will remove high levels of nitrogen and oxygen with exceptional recovery rates.
Kurt Sorschak, président et chef de la direction de Xebec, a déclaré:« Nous sommes très satisfaits des résultats de la phase initiale de nos essais qui démontrent que notre technologie de traitement des biogaz peut éliminer des concentrations élevées d'azote et d'oxygène, tout en procurant des taux de récupération exceptionnels.