Que Veut Dire INSUFFICIENT INFRASTRUCTURE en Français - Traduction En Français

• infrastructure insuffisante
• insuffisance des infrastructures
• manque d'infrastructures
• infrastructures insuffisantes

Exemples d'utilisation de Insufficient infrastructure en Anglais et leurs traductions en Français

Because of insufficient infrastructure?
La faute à une infrastructure insuffisante?

The rural areas are underdeveloped with insufficient infrastructure.
Les zones rurales pâtissent pour leur part d'infrastructures insuffisantes.

Insufficient infrastructure for current population.
Infrastructures insuffisantes pour la population qui.

The lack of resources, including insufficient infrastructure and limited power supply;
Le manque de ressources, notamment l'insuffisance des infrastructures et de l'approvisionnement en énergie;

Insufficient infrastructure lack of classrooms.
Le manque d'infrastructures adéquates(manque de salle de classes);

The pollution problem is partially due to insufficient infrastructure for handling plastic waste.
Une partie du problème de la pollution découle du manque d'infrastructures capables de gérer les déchets plastiques.

Insufficient infrastructure and funding opportunities.
Insuffisance des infrastructures et des possibilités de financement.

These areas also tend to suffer from declining agricultural production and insufficient infrastructure for enterprise.
Ces régions sourent du déclin de la production agricole et du manque d'infrastructures pour les entreprises.

The insufficient infrastructure and funding for education;
L'insuffisance des infrastructures et des fonds consacrés à l'éducation;

Significant concerns persisted with regard to maternal and child health due to mobility constraints and insufficient infrastructure.
La santé maternelle et post-infantile suscite une vive préoccupation du fait des restrictions imposées aux mouvements et du manque d'infrastructures.

An insufficient infrastructure is often the cause for an unreliable grid.
Une infrastructure insuffisante est souvent la cause d'un réseau peu fiable.

In addition, the Committee is concerned at the lack of statistical data and a comprehensive plan of action, as well as the insufficient infrastructure.
Il note en outre avec préoccupation l'absence de données statistiques et de plan d'action détaillé ainsi que l'insuffisance des infrastructures existantes.

Insufficient infrastructure roads, hospitals, schools, taxes, transport costs.
Infrastructures insuffisantes routes, hôpitaux, écoles, impôts, coûts de transport.

The management consulting firm KPMG surveyed 229 high-ranking managers and found that 72% believe the electric car will fail due to insufficient infrastructure.
C'est la conclusion d'une étude menée par le cabinet de conseil KPMG: 72% des 229 hauts dirigeants interrogés pensent que la voiture électrique est vouée à l'échec en raison du manque d'infrastructures.

Insufficient infrastructure was deemed as a significant factor in some cases e.g.
L'infrastructure insuffisante était un facteur important dans certains cas p. ex.

A number of barriers, however, continue to inhibit the widespread adoption and implementation of telehealth including an insufficient infrastructure, and a lack of standards.
Néanmoins, un certain nombre d'obstacles continuent d'entraver l'adoption et la mise en application généralisées de la télésanté, y compris une infrastructure insuffisante et l'absence de normes.

Insufficient infrastructure production and distribution of water and electricity.
Insuffisance des infrastructures production et distribution d'eau et d'électricité.

Water scarcity can also be economic, when water resources are abundant relative to water use, but insufficient infrastructure or financial capacity prevents people from accessing the water they need.
Mais le manque d'eau peut aussi avoir une origine économique, quand les ressources en eau sont abondantes par rapport à son utilisation mais qu'un manque d'infrastructures ou de capacités financières empêche les gens de pouvoir accéder à cette eau dont ils ont besoin.

Insufficient infrastructure and capacity shortages limit the economic potential in this region.
Le manque d'infrastructures et de ressources limite également le potentiel économique de la région.

The Committee is further concerned that the education system in the State party is affected, inter alia, by a critical shortage of teachers, insufficient infrastructure and the proliferation of primary and secondary schools arising from local initiatives arts. 13 and 14.
Le Comité est également inquiet de ce que le système éducatif dans l'État partie se caractérise, entre autres, par le manque crucial d'enseignants, l'insuffisance des infrastructures et la prolifération d'écoles et de lycées d'initiative locale art. 13 et 14.

Insufficient infrastructure to support the implementation of the Brussels Programme of Action;
Insuffisance des infrastructures pour soutenir la mise en œuvre du Programme d'action de Bruxelles.

In respect to still existing deficit, especially the weak administration structures, corruption, insufficient infrastructure and unsolved land and proprietary matters, Albania ranks in the regional comparison, as to the direct foreign investments, private investments and export, on the last platform.
Quant aux investissements directs étrangers, investissements privés et exportation, L'Albanie est à la dernière place de la comparaison régionale vu le déficit toujours existant, structures administratives très faibles, corruption, infrastructure insuffisante, questions foncières et questions de propriété non résolues.

Insufficient infrastructure, coupled with Uganda's landlocked status, has impaired the growth of its exports and its economic progress.
L'insuffisance des infrastructures, conjuguée à l'absence de littoral, a entravé la croissance des exportations et le progrès économique du pays.

The World Bank estimates that insufficient infrastructure reduces productivity in Africa by approximately 40.
Selon les estimations de la Banque mondiale, l'insuffisance des infrastructures pèse sur la productivité africaine à hauteur d'environ 40.

Insufficient infrastructure, tools, funding and other resources are recognized as barriers to realizing the full potential of the data revolution.
Il est reconnu que le manque d'infrastructures, d'outils, de financement et d'autres ressources empêche de tirer le plein potentiel de la révolution des données.

However, for smaller countries, insufficient infrastructure would have a clearly negative effect on potential investors.
Toutefois, dans des pays plus petits, il est évident que des infrastructures insuffisantes décourageraient les investisseurs potentiels.

Insufficient infrastructure; World Bank,“The Unfinished Revolution: Bringing Opportunity, Good Jobs and Greater wealth to All Tunisians”, Development Policy Review.
Infrastructure insuffisante; Banque Mondiale,« La Révolution Inachevée: Créer des opportunités, des emplois de qualités et de la richesse pour tous les.

In addition to the costs involved, insufficient infrastructure and regulatory barriers also impede electronic communications.
En plus des coûts qu'elles représentent, les communications électroniques sont entravées également par une infrastructure insuffisante et des obstacles réglementaires.

Insufficient infrastructure is a major constraint to business activities as it reduces the competitiveness of enterprises through high production and transaction costs.
Le manque d'infrastructures est une contrainte majeure pour les activités commerciales, car il réduit la compétitivité des entreprises par des coûts de production et de transaction élevés.

Moreover, the Houston Chronicle points out that insufficient infrastructure(i.e., lack of women's shelters) poses an additional challenge to implementing the law 8 Mar. 2007.
De surcroît, le Houston Chronicle souligne que l'infrastructure insuffisante(c. -à-d. un manque de refuges pour femmes) représente un obstacle supplémentaire à la mise en œuvre de la loi 8 mars 2007.

Comment utiliser "insufficient infrastructure" dans une phrase en Anglais

We feel there is insufficient infrastructure to support additional housing.

Inadequate urban planning has resulted in insufficient infrastructure and services.

How does insufficient infrastructure act as a barrier to enrollment?

Poor and insufficient infrastructure remains one of Africa’s starkest development challenges.

To catch other areas with insufficient infrastructure other methods are used.

However, the report warned, insufficient infrastructure threatens to harm this lucrative sector.

The plan is particularly obsessed about insufficient infrastructure being a binding constraint.

Smallfield has insufficient infrastructure and parking to cope with such large demands.

Tough hilly topography, insufficient infrastructure and red tapism are mainly posing hurdles.

Comment utiliser "manque d'infrastructures, insuffisance des infrastructures" dans une phrase en Français

L éducation, l émigration et le manque d infrastructures sont aussi un blocage. 80 % des universitaires haïtiens ont émigré vers d autres cieux.

Le manque d infrastructures d accueil et le faible nombre de produit à valoriser par exploitation obligent les éleveurs à commercialiser leur produit avant de l avoir valorisé.

mais le manque d infrastructures hôtelières et compagnie est un des facteurs qui limite le tourisme occidental...

Maximov Insuffisance des infrastructures pour le battage du riz, le séchage et le vannage, Tadjikistan.

Une insuffisance des infrastructures d’accueil de haut standing est constatée à Madagascar.

Insuffisance des infrastructures de transport limitant les échanges avec les pays frontaliers/voisins (sauf: importations de produits pétroliers du Venezuela)

Par ailleurs, les véhicules électriques à batteries sont également confrontés au manque d infrastructures de recharge des batteries.

Aussi, il y a un manque d infrastructures immobilières d accueil tels les motels industriels.

3 Le manque d infrastructures pointé dans les audits de qualité Une politique cyclable ne se limite évidemment pas aux seules infrastructures.

si les filles ne vont pas a l école dans certain pays islamiques c est a cause de pauvreté et de manque d infrastructures .