['intigreitid 'freimw3ːks]
Developing integrated frameworks for effective program delivery. Effective mitigation of such threats requires integrated frameworks;
Une atténuation efficace de ces menaces nécessite des cadres intégrés;Integrated frameworks for management and sustainable use of biodiversity and natural resources in Jebel Marra and Dinder National Park developed and being implemented; and.
Des cadres intégrés de gestion et d'utilisation durable de la biodiversité et des ressources naturelles dans le djebel Marra et le parc national de la Dinder seront élaborés et mis en oeuvre; et.Although the region has very substantial amounts of information available,it has not yet been possible to set up integrated frameworks for environmental assessment.
La région dispose d'une somme patrimoine importante d'informations, maiscela n'a pas encore permis d'aboutir à des cadres intégrés d'évaluation environnementale.In support of the strategic goal to develop integrated frameworks for effective program delivery, the CBSA will complete or advance key frameworks by undertaking the following activities over the 2007-2008 fiscal year.
Pour appuyer l'objectif stratégique consistant à élaborer des cadres intégrés pour une prestation de programme efficace, l'ASFC mettra au point ou avancera des cadres clés en accomplissant les activités suivantes au cours de l'exercice 2007-2008.The report proposes to move, over the next decade, towards a stronger EMU architecture,based on integrated frameworks for the financial sector, for budgetary matters and for economic policy.
Il y est proposé de renforcer l'architecture de l'UEM au cours de la décennie qui vient,sur la base de cadres intégrés pour le secteur financier, les questions budgétaires et la politique économique.ECA and AUC in collaboration with other partners can play an important role in translating the integrated results framework agreed at regional level to country- owned integrated frameworks.
La CEA et la Commission de l'Union africaine, en collaboration avec d'autres partenaires, peuvent jouer un rôle important dans la transposition du cadre de résultats intégré convenu au niveau régional dans des cadres intégrés élaborés par les pays.We need to assemble useful information on sustainable development in more comprehensive integrated frameworks that allow multiple points of access and that respond to the needs of many users.
Il nous faut rassembler des informations utiles sur le développement durable dans des cadres intégrés plus généraux à points d'accès multiples et répondant aux besoins de nombreux utilisateurs.However, increased efforts are needed in the development of long-term management plans for fisheries and aquaculture that take into account the marine ecosystem,optimal fishing capacity and integrated frameworks of cooperation and governance.
Il est cependant nécessaire de redoubler d'efforts pour mettre en place des plans de gestion à long terme des pêches et de l'aquaculture qui tiennent compte de l'écosystème marin,de la capacité de capture optimale et de cadres intégrés de coopération et de gouvernance.It is therefore worthwhile for African member States which have all adhered to both agendas to have integrated frameworks for operationalizing national policy plans based on the two agendas and monitoring results across sectors- which was the overarching objective of the Yaounde workshop.
Par conséquent, il est important pour tous les Etats membres d'Afrique qui ont adhéré à ces deux agendas de disposer des cadres intégrés pour assurer l'opérationnalisation des plans de politique nationale sur la base des deux agenda et le suivi des résultats dans les secteurs-tel fut d'ailleurs l'objectif global de l'atelier de Yaoundé.UNMIL enhanced its collaboration with the United Nations country team through a number of initiatives intended to strengthen strategic coordination, integrated frameworks and other operational coordination arrangements.
La MINUL a intensifié sa collaboration avec l'équipe de pays des Nations Unies dans le cadre d'un certain nombre d'initiatives visant à renforcer la coordination stratégique, les cadres intégrés et les autres arrangements relatifs à la coordination opérationnelle.To this end, the environment and natural resource management programme harmonizes and coordinates environmental policies;develops integrated frameworks for water and natural resource management; improves meteorological data and information systems; implements the regional strategy for disaster risk reduction; and develops climate change adaptation and mitigation strategies.
À cet effet, le programme de gestion des ressources environnementales et naturelles harmonise et coordonne les politiques environnementales;développe des cadres intégrés pour la gestion des ressources en eau et naturelles; améliore les systèmes de données météorologiques et d'informations; met en œuvre la stratégie régionale pour la réduction des risques de catastrophe; et développe les stratégies d'adaptation et d'atténuation des changements climatiques.Highly experienced in providing strategic security policy advice, developing private and public partnerships policy at the international level, capability and gap analysis, reviews and advice on solutions for critical projects,organizations and multiple integrated frameworks across vertical sectors in the Asia-Pacific region.
Longue expérience de la fourniture de conseils en matière de politique stratégique de sécurité, d'élaboration de politiques de partenariats publicprivé au niveau international, d'analyse des capacités et des lacunes, d'examen et de recommandation de solutions concernant des projets importants,des organisations et divers cadres intégrés de différents secteurs en Asie et dans le Pacifique.Although very substantial amounts of information are often available,many constraints stand in the way of progress towards integrated frameworks for environmental assessment, such as poor quantification of natural resource degradation phenomena, a scattering of data, difficult access to existing information, the use of different terminologies and scales, or the compartmentalization of agencies which possess information.
Il existe en effet à l'heure actuelle un ensemble d'informations souvent très important, maisqui ne permet pas d'aboutir à des cadres intégrés d'évaluation environnementale, en raison de multiples contraintes: faible quantification des phénomènes de dégradation des ressources naturelles, dispersion des données disponibles, difficultés d'accès à l'information existante, utilisation de nomenclatures et d'échelles variables, cloisonnement des institutions détentrices d'informations.If we are to seriously promote productive capacity, employment and decent work to eradicate poverty in the context of inclusive, sustainable and equitable economic growth at all levels for achieving the Millennium Development Goals, this forum must call for andsupport the adoption of integrated frameworks like T21 by Governments and the development of cooperation at the community level.
Si nous devons promouvoir de façon sérieuse la capacité de production, l'emploi et le travail décent pour éradiquer la pauvreté dans le contexte d'une économie durable, et équitable à tous les niveaux pour atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement, ce forum doit demander etappuyer l'adoption de cadres intégrés tels le T21 de la part des gouvernements, et le développement d'une coopération au niveau de la communauté.Currently a mass of information is available, often very substantial, butmany constraints stand in the way of progress towards integrated frameworks for environmental assessment: poor quantification of phenomena of natural resource degradation, scattered location of data, difficulties in obtaining access to existing information, use of a variety of terms and scales, compartmentalization of agencies which possess information, etc.
A l'heure actuelle, on dispose en effet d'une masse d'informations souvent très importante, maisqui ne permet pas d'aboutir à des cadres intégrés d'évaluation environnementale, en raison de multiples contraintes: faible quantification des phénomènes de dégradation des ressources naturelles, dispersion des données disponibles, difficultés d'accès à l'information existante, utilisation de nomenclatures et d'échelles variables, cloisonnement des institutions détentrices d'informations, etc.Welcomes the progress made by the United Nations funds, programmes and specialized agencies in ensuring that available and projected core and non-core resources are consolidated within an integrated budgetary framework, based on the priorities of their respective strategic plans, andencourages all agencies that have not already done so to develop such integrated frameworks in their next budget cycle;
Salue les efforts faits par les fonds, programmes et institutions spécialisées des Nations Unies pour veiller à ce que toutes les ressources de base et autres ressources disponibles ou prévues soient regroupées dans un cadre budgétaire intégré en fonction des priorités de leurs plans stratégiques respectifs, etengage toutes les institutions spécialisées qui ne l'auraient pas encore fait à élaborer de tels cadres intégrés dans leur prochain cycle budgétaire;The deliberations at both events were intended to focus on how best to use South-South cooperation to achieve the intended goals of Aid for Trade and the enhanced integrated frameworks(EIF), as part of UNIDO's effort to support the development of supply-side capacities in LDCs under the"Aid for Trade" agenda.
Les délibérations à ces deux événements devaient porter sur le moyen d'utiliser au mieux la coopération Sud-Sud pour atteindre les objectifs de l'aide pour le commerce et des cadres intégrés renforcés, qui font partie des efforts déployés par l'ONUDI pour appuyer le développement des capacités du côté de l'offre dans les PMA au titre du programme"Aide pour le commerce.An Integrated Framework for the Ramsar Convention's water-related guidance.
Cadre intégré pour les orientations de la Convention de Ramsar relatives à l'eau.Integrated framework for wetland inventory, assessment and monitoring.
Cadre intégré pour l'inventaire, l'évaluation et le suivi des zones humides.Develop an integrated framework for the PD function.
Élaborer un cadre intégré pour la fonction de PP.Enhanced Integrated Framework(CIR), Burkina Faso and Senegal.
Cadre Intégré Renforcé(CIR), Burkina Faso et Sénégal.Internal Control- Integrated Framework, 2013.
Contrôle interne- Cadre intégré, 2013.Integrated framework for wetland conservation and poverty eradication.
Cadre intégré pour la conservation des zones humides et l'éradication de la pauvreté.Enhanced Integrated Framework for LDCs 109.
Cadre intégré renforcé pour les PMA 109.The enhanced integrated framework has become operational.
Le cadre intégré renforcé est devenu opérationnel.Creating an integrated framework, which for Robeco means.
Créer un cadre intégré, ce qui signifie pour Robeco.And an integrated framework for wetland inventory, assessment and monitoring.
Et, le cadre intégré de l'inventaire, évaluation et suivi des zones humides.WHAT is the Integrated Framework and the Enhanced Integrated Framework?
QUE sont le Cadre intégré et le Cadre intégré renforcé?
Cadre intégré.
Résultats: 30,
Temps: 0.0608
Determine and develop integrated frameworks and treatment plans based on a thorough understanding of client’s needs.
The symposium will focus on water allocation, water quality controls and integrated frameworks for water resources management.
The best-of-breed suppliers often bring out features and functions long before the tightly integrated frameworks suppliers can respond.
Rotman’s Executive Leadership: Strategy and Innovation gives you cutting-edge, integrated frameworks for strategy formulation, innovation, and business design.
At Bell, we are using four integrated frameworks to help define the Urban Mobility model: operational, regulatory, manufacturing and technology.
All these examples of trade-offs in different policy interventions require integrated frameworks to achieve goals that have minimum adverse effects.
The traditional professional paradigm primarily supported single-disciplinary inquiry of relatively modest scales over large and integrated frameworks to problem solving.
AIPMO’s integrated frameworks will be covered to ensure a contextual positioning of the PMO Services, especially at the enterprise level.
limite les URL pour le contenu des cadres intégrés (iframe).
Tous les cadres intégrés dans la structure disparaissent visuellement à travers le revêtement de pierres naturelles et le plancher de bois.
– La rémunération et majoration de l’ensemble des heures supplémentaires des ETAM et cadres intégrés
Le système permet de mieux gérer la largeur et la hauteur des cadres intégrés à Excel.
Bonjour, Que ce soit les cadres intégrés ou les cadres intermédiaires (dits autonomes), ils sont tous soumis aux heures supplémentaires.
La rémunération des cadres intégrés est calculée conformément aux dispositions de l'article 6 de la présente Convention collective.
Votre navigateur ne peut pas afficher les cadres intégrés (IFrames): vous pouvez visualiser la page >> ici
Sélectionnez Cadre pour insérer un des cadres intégrés de P-touch Editor Lite LAN.
Il s'agit des cadres qui ne sont ni cadres dirigeants, ni cadres intégrés (ingénieurs-chercheurs, cadres commerciaux, opérateurs sur les marchés financiers...).
D'autres viennent avec des cadres intégrés pour afficher vos moments préférés avec les restes.