Exemples d'utilisation de
Integration of databases
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Integration of databases on website.
Intégration de bases de données sur site Internet.
Remote management and integration of databases.
Gestion et intégration à des bases de donnéesà distance.
Integration of databases in the barcode laser scanners(up to 8 MB.
Intégration de bases de données dans les lecteurs(jusqu'à 128 Mo.
International experts discuss in Brasilia how the integration of databases can strengthen public policy.
Des experts internationaux examinent l'intégration des bases de données pour les politiques publiques.
True integration of databases and legacy systems.
La véritable intégration des bases de données et des systèmes conventionnels.
Our missions are GIS projects monitoring and evaluation, the establishment/ development of dedicated GIS tools, GIS services, integration of databases and GIS training.
Nos missions vont du Conseil/ AMO, à la mise en place/ développement d'outils dédiés, l'intégration de bases de données et la formation professionnelle.
Step 3- Integration of Databases Into the Iterative Development.
Étape 3- Intégration des bases de données dans le développement itératif.
The security requirements of computer networks have not been met, and integration of databasesof various agencies and organizations is still lacking.
Les spécifications de sécurité propres aux réseaux informatiques n'ont pas été observées et l'intégration des bases de donnéesdes différentes agences et organisations reste à effectuer.
Some national communications(AZE, EGY, FSM, GEO, LBN, SLV, URY, UZB) stressed the importance of the role of national UNFCCC focal points or national authorities designated to coordinate climate change activities;others included information on specific coordination activities, such as organization of coordinating meetings(URY), integration of databases(LBN) or development of information networking UZB.
Certaines communications nationales(AZE, EGY, FSM, GEO, LBN, SLV, URY, UZB) ont mis en valeur le rôle des centres de liaison nationaux pour la Convention ou des autorités nationales désignées pour coordonner les activités dans le domaine des changements climatiques tandis qued'autres contenaient des informations sur des activités de coordination précises telles que l'organisation de réunions de coordination(URY), l'intégration de bases de données(LBN) ou la mise en réseau de l'information UZB.
Other coordination efforts include integration of databases and improvement of information and networking.
D'autres efforts de coordination peuvent être faits, par exemple l'intégration des bases de données et l'amélioration de l'information et du travail en réseau.
UNCC has advised OIOS that all of its recommendations have eitherbeen fully implemented or, in the case of certain more complex recommendations involving such matters as integration of databases, are in the process of implementation.
La Commission d'indemnisation a fait savoir au BSCI queses recommandations avaient été intégralement appliquées et que certaines recommandations plus complexes portant sur des questions telles que l'intégration des bases de données étaient en cours d'application.
Definition of criteria and methodologies for the integration of databases in order to create air quality indicators associated with health.
Définition de critères et de méthodologies pour l'intégration de bases de données permettant de créer des indicateurs de la qualité de l'air liés à la santé.
You may be involved in Government On-Line projects, andare actively working towards the integration of databasesof information held by government departments and institutions.
Vous participez peut-être à des projets du Gouvernement en direct ettravaillez activement à l'intégration des bases de donnéesde renseignements que possèdent les ministères et les institutions gouvernementales.
OIOS recommendations included the computerization and integration of databases; the simplification of post classification procedures; the elimination of recruitment steps that add no value to the process; and the updating of the personnel manual in respect of recruitment procedures.
Parmi d'autres recommandations du Bureau des services de contrôle interne figuraient l'informatisation et l'intégration des bases de données; la simplification des procédures de classement des emplois; l'élimination de certaines étapes superflues du processus de recrutement; et la mise à jour de la section du manuel d'administration du personnel concernant les procédures de recrutement.
A number of delegations highlighted specific capacity-building and training needs of developing States,particularly in the areas of data collection and integration of databases, monitoring, control and surveillance tools and measures to combat illegal, unreported and unregulated fishing.
Plusieurs délégations ont mis en lumière les besoins particuliers des États en développement en matière de renforcement des capacités et de formation,en particulier dans les domaines de la collecte de données et de l'intégration des bases de données, ainsi que des outils de suivi,de contrôle et de surveillance et des mesures de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée.
Two Parties provided information on specific coordination activities- the integration of databases(Mauritania) and the development of information and networking Iran.
Deux Parties ont communiqué des renseignements sur des activités de coordination particulières- l'harmonisation des bases de données(Mauritanie) et le développement de l'échange d'informations et de la constitution de réseaux Iran.
Was recognised to be appreciated by the membership butthe perceived need for change arose from some lack of integration of database management functions behind the website which caused difficulties for staff(such as having to enter information twice in different databases) and a wish to add new features.
Toutefois, il a été jugé nécessaire de faire évoluer le site,en raison notamment d'un manque d'intégrationdes fonctionnalités des bases de données en back-office, rendant la tâche plus difficile au personnel(par exemple, il était nécessaire d'insérer l'information à deux reprises dans différentes bases de données) mais aussi afin d'ajouter de nouvelles fonctionnalités.
Creation and integration of database.
La création et l'intégration de bases de données.
Integration of database systems into one's own website.
Intégration des systèmes de base de données dans le propre site web.
Easy integration of database systems MySQL and PostgreSQL with extensive support, easy data management with external MySQL access, pgAdmin and phpmyAdmin.
Intégration simple des systèmes de base de données MySQL et PostgreSQL avec assistance sérieuse, gestion simple de données via un accès externe MySQL, pgAdmin et phpmyAmin.
Résultats: 1058,
Temps: 0.0596
Comment utiliser "integration of databases" dans une phrase
We offer script development and integration of databases and other interactive web site features.
We can also help with the cleaning and integration of databases as is necessary.
This typically requires integration of databases and in silico models to inform PBPK parameter values.
The approach to integration of databases and programs of the data analysis is proposed in paper.
As these advancements in languages, browsers, and integration of databases evolve, so too has website design.
Integration of databases for the dispatching of employees to various job sites based on availability and skills.
This integration of databases is something that allows disparate information sources to become a single repository of information.
Advanced database management skills in DHIS2 with experience in integration of databases and migration of data into DHIS2.
Abstract: The methods and software for integration of databases (DBs) on inorganic material and substance properties have been developed.
Note: All features involving the connection or integration of databases or applications to EchoSpan are intended for internal use.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文